Готовый перевод Warrior“s Promise / Обещание воина: Глава 32: Печать

Глава 32: Печать

В то время как Су Мо пытался пробудить боевой дух Си’эр, в десятках тысяч километров от Города Солнечного Леса, на территории величественного горного хребта Центрального Континента стоял удивительный дворец.

Сотни башен, покрытые тончайшей золотой или медной черепицей, вызывали ощущение величия и таинственности.

Внезапно, в одной из башен, величественная фигура, сидящая на троне в форме дракона, встала.

Силуэт источал ауру безграничной силы, его глаза сияли, словно кинжалы, рассекающие воздух.

«Слуга!» Его зов, словно бомба, разорвал тишину.

Вжух! Вжух! Вжух!

«Мастер!»

«Мастер!»

Сразу же десятки фигур влетели в зал и поклонились ему.

«След моей дочери появился на Восточном Континенте.»

С улыбкой, редко появляющейся на его каменном лице, фигура посмотрела на Восток.

Наконец-то появились новости о его дочери, потерянной более десяти лет назад!

«Кто хочет отправиться на Восточный Континент и вернуть мою дочь?»

Глаза величественной фигуры сверкали, как молнии, и его взор прошелся по слугам.

«Ваш покорный слуга готов!»

«Ваш покорный слуга готов!»

«Ваш ученик желает этого!»

Толпа ответила громко и дружно.

«Тринадцатый старейшина, Хао’эр, отправляйтесь вдвоём! Вы обязаны вернуть мне мою дочь!» Объявила фигура. Взмахом руки маленькая нефритовая табличка полетела в сторону двух мужчин. «Это поможет определить местоположение моей дочери.»

«Да, Мастер!»

«Да, Мастер!»

Худой старик и юноша немедленно приняли его приказ, взяли нефритовую табличку и поклонившись, ушли.

...

В городе Солнечного Леса, Су Мо и Си’эр вернулся в особняк клана, чтобы встретиться с Су Хуном.

«Отец, почему это случилось? Почему не получилось пробудить боевой дух Си’эр?» Спросил Су Мо, объяснив отцу, что произошло ранее.

«Сначала дай мне осмотреть её!»

Су Хун взял её за руку и направил поток истинной Ци в её тело.

Во время осмотра он всё сильнее хмурился.

Су Мо увидел выражение лица отца, и его сердце замерло от страха.

«Отец, что происходит с Си’эр?» Су Мо не мог не спросить ещё раз.

«В теле Си'эр есть какая-то сила, которая мешает её боевому духу пробудиться!» С неуверенностью в голосе заявил Су Хун. В его глазах появился намек на беспокойство, и он прекратил осмотр.

«Сила?» Су Мо был в недоумении.

«Вот оно что. Скорее всего, это печать. Боевой дух Си’эр не пробудился, потому что он был запечатан!» Су Хун что-то понял и с удивлением все объяснил.

«Что? Печать?» Су Мо в удивлении повернулся к Си’эр и спросил: «Си’эр, как у тебя в теле могла оказаться печать?»

Си’эр покачала головой, тоже выглядя удивлённой.

Су Хун задумался и добавил: «Запечатывание - это очень сложный метод, большинство людей не способно на это. Я всего пару раз видел что-то подобное.»

Он был ещё более удивлён, учитывая прошлое Си’эр.

Она была просто девушкой из горной деревни. Почему практик поместил в неё печать?

«Отец, есть ли способ сломать печать?» В отчаянии спросил Су Мо.

Су Хун покачал головой и сказал: «Я сталкивался с печатями всего несколько раз. Я ничего не знаю о способе их разрушения. Искусство печати слишком сложное для таких людей, как я.»

Брови Су Мо нахмурились. Если он не сможет сломать печать в теле Си’эр, она никогда не сможет пробудить свой боевой дух.

Он не мог этого допустить.

«Мо’эр никто в городе не сможет сломать эту печать. Вполне вероятно, что только практики из крупных сект могут сделать это.» Сказал Су Хун.

«Брат Су Мо, не волнуйся. Ничего страшного, если я не смогу пробудить свой боевой дух!» С вымученной улыбкой сказала Си’эр.

Си’эр не хотела, чтобы он слишком сильно беспокоился о ней.

«Не волнуйся, Си’эр! Я обещаю, что найду способ сломать печать и помочь тебе пробудить свой боевой дух.» Твердо сказал Су Мо, видя разочарование в ее глазах.

С его талантом, он сможет стать достаточно сильным, чтобы покинуть город и найти способ сломать эту печать.

Раз его отец не может сломать её, у Су Мо не было других вариантов.

Как только он собрался уходить, Су Хун остановил его и дал совет: «Мо’эр, соревнование боевых искусств начнётся через три дня! Вэй Жуфэн публично объявил, что на этом соревновании отомстит за брата. Он хочет покалечить тебя и разрушить твою культивацию. Если ты столкнёшься с ним, просто сдайся без боя.»

«Какой уровень культивации у Вэй Жуфэна?» Спросил Су Мо.

«Я слышал, что он уже достиг пика девятой ступени. Он очень силен, может быть, даже сильнее, чем Су Тяньхао.» Сказал Су Хун.

«Вэй Жуфэн достиг всего лишь девятой ступени Конденсации Ци. Как он смеет так дерзко говорить?» Подумал Су Мо.

Су Мо усмехнулся, холод появился в его глазах, и он сказал: «Он должен больше учится на ошибках своего брата.»

После этого, Су Мо и Си’эр ушли.

Су Хун был шокирован, после чего горько улыбнулся и покачал головой. С каждым днем его сын становился всё более загадочным и таинственным!

Вернувшись домой, Су Мо и Си’эр сели во дворе.

«Си’эр скоро Новый Год. Когда соревнования закончатся, мы покинем город. Есть много практиков, которые должны знать, как сломать твою печать.» Мягко утешил её Су Мо.

«Прости, брат Су Мо. Я доставляю тебе столько неудобств!» Си’эр виновато опустила голову.

«Глупая девчонка, не будь со мной так вежлива!» Он с любовью погладил её голову.

Он испытывал чувства к этой нежной и наивной девочке.

«Брат Су Мо, я не хочу становиться обузой для тебя.» Си’эр посмотрела на Су Мо, её глаза были полны решимости. Она сказала: «Ты невероятно талантлив и принадлежишь большому миру. Я буду дома ждать твоего возвращения.»

«Ха-ха! Глупая девчонка!»

Сердце Су Мо было тронуто, и он обнял её.

Её тело слегка дрожало, но она не сопротивлялась ему и вместо этого положила голову на плечо Су Мо.

Ни один из них не говорил, но любовь расцвела в их сердцах.

В этот момент Си’эр не чувствовала ничего, кроме радости.

Су Мо чувствовал себя очень спокойно, обнимая её.

Как человек, который прожил две жизни, он никогда не чувствовал себя так спокойно, как сейчас.

В прошлой жизни он постоянно сражался, испытывая стресс.

Теперь, обнимая Си’эр, он чувствовал себя таким спокойным. Глубокое чувство привязанности появилось в его сердце.

 

Присоединяйтесь к нашей группе ВК: https://vk.com/pathofdao

http://tl.rulate.ru/book/24747/733437

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Хоть бы фотку СИ'ЭР показали.
Развернуть
#
Так сладко аж приторно? 😝Спасибо.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь