Готовый перевод Алекс Криг / Алекс Криг: ПРОЛОГ

–"Меня зовут Габриэль Ангелос, капитан Кровавых Воронов. Мой Орден лежит в руинах. Сектор разодран войной, его миры осаждены. Скверна Хаоса распространяется, пожирая всех нас. Здесь мы её остановим. Здесь свершится ВОЗМЕЗДИЕ!"

Орал с экрана двух метровый мужик закованный в красно-золотую броню размахивая большим силовым молотом. Этот здоровяк является главным героем Dawn of war 2 вот уже 10 лет. И сегодня я наконец поиграю в недавно вышедший патч для вара, который добавил к игровой вселенной империю Тау.

Кто я такой? Обычный человек, как и вы. Зная что произойдёт дальше описывать себя, как и называть своё имя я не буду, ибо это лишнее, но могу рассказать часть своей истории.

Все значилось примерно девять лет назад. Родился я ещё при советах и успел застать перестройку и время после неё. Как раз заканчивал второе образование, которое утвердил меня как хорошего программиста или айтишника как сейчас говорят, тогда я и познакомился с вархаммером. Началось все с того, что я увидел у одного знакомого фигурки орков и космодесантников, узнав откуда они я решил познакомится с вахой поближе. Не заметил, как подсел на неё, конкретно так подсел. После того как прочитал кодексы по всем расам, решил отыгрывать за имперскую гвардию. Почему именно за них? Потомушто.

В Сорокатысячнике мне вообще непросто найти подходящую фракцию для отыгрывания: у Спейсмаринов один долг в голове и полный похер на обычных людей и их проблемы, для того что бы они появились их нужно ПОПРОСИТЬ об этом, а то, что их создавали как защитников человечества это их не касается, у Эльдаров строгие порядки и долбоебизм, ибо они породили тварь и свалили подальше, теперь у них демографический кризис и конкретный такой упадок, но они слишком гордые что бы это признать, Тёмные Эльдары - отбитые отморозки которым подавай только резню и садомазу, Орки - оболтусы и у них ни одной девушки нет, а хаоситы - ничто без своего Варп-блата и мне противно за уродов играть, Тау – эти синемордые коммунисты, слишком мало живущая раса, хотя по технологиям догоняют Империум, но в ближнем бою им надаёт люлей даже в жопу пьяный гретчин, если конечно доберётся до них, техножрецы - сборище обдолбаных маразматиков, которые с какого-то перепугу присвоили себе право на технологии и теперь думают, что это все остальные обезьяны, а ещё они уроды как физически так и морально. Хотя в сороковнике если ты не моральный урод, значит ты труп.

Вот и остались мне только Гвардейцы, которые хоть и пушечное мясо, но все таки делают большую часть работы по всему Империуму, чем космодесантники и остальные. Особенно мне нравятся комиссары. Это люди с железными нервами и титановой волей, вооруженные болт- или лаз- пистолетами и цепными мечами, щеголяющие в стильных фуражках с черепами и пальто с красной подкладкой. Они следят за обычными солдатами, дабы никто из них не пал в ересь и не стал предателем. Ведь предателей никто не любит. Но если они нашли таких уродов, то незамедлительно вводят им ударную дозу любви Императора из своего оружия прямо в голову, и Император конечно же их прощает, посмертно.

Но не только солдатами, сильна гвардия. Она использует разную технику и тяжёлое вооружение, что бы нести свет Его по всей галактике. А так же разные тактические приёмы, типо идти в штыковую на пулемёты или сражаться саперными лопатками против дредноутов хаоса.

Кхм. Что то я отвлёкся. Так вот, на этом же поприще познакомился со своими друзьями, с которыми мы часто играем партейку другую. Они мне и рассказали про серию игр для компа, так я и познакомился с варом, но это все лирика, меня ждут Тау.

Утро, как ты бываешь жестоко. Проснулся я лицом на компьютерном столе, все затекло, везде болит, мобильник оповещает всех о входящем звонке противным звоном, а на экране маячит уведомление о победе. Вчера я потратил весь день и всю ночь разъясняя пиздолицым за политику партии. И я был прав, этим ксеносам в ближнем бою насовали даже гретчины, а что делали сами орки и космодесы вообще не стоит упоминать.

ДЗЫНЬ...ДЗЫНЬ...ДЗЫНЬ.

Гребаный телефон все не уймется. Это кто там такой наглый что звонит ранним утром в десять часов, в мой законный выходной?

Поднимаю смарт и вижу что это звонит один из моих друзей по настолке, интересно что ему от меня нужно.

– Алло, – ответил я на звонок.

– Привет, – раздалось из динамика, – мы тут собираемся устроить битву два на два, в этот четверг, ты как с нами?

Посмотрев на календарь и сверевшись по расписанию работы, я обнаружил, что четверг у меня полностью свободен, как от работы, так и от домашних дел и сидеть дома мне незачем, так как ни женой ни детьми я не обзавелся, как и девушкой.

– Да, я полностью с вами, где собираемся и во сколько? И ты же знаешь я играю гвардией.

– Собираемся все как всегда в девять, в торговом центре, там как раз есть площадка для игр. И возьми с собой денег, еды сразу там купим.

–Хорошо, тогда до четверга?

– Да, до четверга.

Друг положил трубку, а я остался сидеть у экрана компа. Время было ещё много, а делить было нечего, кроме как играть в игрушки или сходить погулять по городу, может зайти в магазин моделирования и купить кусок пластика под модели? А что, идея хорошая смогу себя занять на время пока я дома. У меня как раз не хватает комиссара в полке, прошлого я нечаянно уранил и его раздавили.

Помывшись и переодевшись я загрузил в мультиварку остатки супа и поставил на разогрев. А сам пошёл в магазин за пластиком. Вот тоже странность, вроде я не обучался на ювелира, а мелкая моторика у меня на уровне хорошего скульптора. У меня весь полк моего собственного производства, сам их вытачивал из пластика и самже наносил краску под камуфляж.

На улице было прохладно и пасмурно, ведь осень на дворе как ни как. Город уже жил своей жизнью. Вот идёт "современная" девушка в порванных джинсах и с закатаными штанинами, оголяющих щиколотки. И это в нашу холодную погоду. Вот прошли два мужика в серых куртках, явно спешащие куда то. Вот проехал жигуль доверху груженый овощами. Все спешат куда то, суетятся. Ну и хрен с ними, тем более уже показался магазин.

Выйдя из него с куском пластика я поплелся домой, заодно и купил продуктов, что бы что нибудь приготовить.

Придя к себе и поев я сразу начал выпиливать фигурку комиссар, не успел сесть, как уже за окном ночь, а модель готова только на пятьдесят процентов. Ну ничего, завтра я то же дома, так что доделаю.

В итоге на модельку потратил два дня и новый комиссар с Кадии был готов к битве в четверг.

Дни прошли не заметно и вот настал день нашей битвы. Я встретился с парнями, мы пришли в торговый центр, большое стеклянное пятиэтажное здание. На втором этаже которого и находится площадка для настольных игр. Мы заказали пиццу, и расселись вокруг игрового поля повторяющего наш город. Моим гвардейцам предстояло биться вместе с эльдарами против тиранидов и орков.

Битва была жаркой, то и дело мы сдавали позиции и вновь возвращали их себе, тираниды наседали на эльдар, а орки на гвардейцев, но в отличие от тиранид орки это так, не большое препятствие.

Время шло, наши войска редели, а напор не сбавлялся. Наконец мне повезло и кости выпали как надо, в итоге я запросил бомбардировку, что и решило исход битвы. Добить тиранидов не составило труда, а объединившись с эльдарами мы быстро покончили и с орками.

Решив сыграть ещё одну партейку, я пошёл за едой на третий этаж, там как раз были ресторанчики и закусочные. Выходя из зала я заметил двоих подозрительных людей. Они стояли рядом с эскалатором в двух метрах от входа в зал. Хоть погода и была прохладной но эти укутались в пуховики и нервно озирались. Решив не трогать их, а то мало ли, я направился по эскалатору на третий этаж, в нашу любимую закусочную, где готовили хорошую пиццу, когда произошёл сильный хлопок и меня подняло в воздух. Падая вниз слоовно в замедленной съёмке я наблюдал как всех вокруг этих людей раскидало ударной волной, а на их месте образовывается не большой огненный шар и летит туева хуча осколков. Эти осколки и меня не обошли, пара вонзилась в бедро и голень, заставив почувствовать меня нестерпимую боль. Я упал на что то шеей и услышал влажный хруст. После чего я перестал чувствовать боль, как и все ниже шеи. Тело сползло на пол, а по голове пришелся сильный удар чем то. К сожалению я не видел чем меня приложило, да и не важно это было. После удара наступила тьма.

http://tl.rulate.ru/book/24717/551376