Готовый перевод Great Han’s Female General Wei Qiqi / Грешница Великой Хань генерал Вэй Цици✅: Глава 49. Жаба жаждет лебедя

Лю Чжунь Тян яростно ущипнул Вэй Цици за подбородок и приблизил ее лицо к себе. Он смотрел на эту пару полных презрения глаз. Эта женщина явно не смотрела ему в глаза. Это герцога разозлило еще больше, поэтому он громко закричал.

- Это не твое дело! Ты пойдешь со мной!

- Я не вернусь с тобой!

- Ты думаешь, что, не вернувшись, только ты потеряешь голову? Ты подставила меня! Я назначил генералом женщину, а это преступление – обманывать правителя…. Неужели ты настолько эгоистична? – холодно сказал Лю Чжунь Тян.

Он не понимал, почему такая уродливая женщина как Вэй Цици презирает его и не желает стать его наложницей.

- Тогда что нам делать?

Цици не могла этого допустить. Неужели Император действительно убьет их?

- Следуй за мной и выходи за меня замуж!

- Однако….

Цици опустила голову и ее лицо покраснело.

- Я могу вернуться и выйти за тебя замуж, однако, мы определенно…. Мы не сможем спать вместе!

- Как ты думаешь, я женюсь на тебе, чтобы смотреть на тебя? Твой внешний вид не радует мой глаз….

- Эй! Лю Чжунь Тян, ты жаба, жаждущая плоти лебедя!

Услышав слова Цици, Лю Чжунь Тян громко рассмеялся. Он указал на Вэй Цици и сказал:

- Это ты называешь плотью лебедя? Вэй Цици, ты себя видела? Даже если ты проявишь инициативу, я не заинтересуюсь тобой.

- Да? Так если я тебе не интересна, почему ты гоняешься за мной?

- Я только выполняю указ, понимаешь? Это не мое собственное желание. В день нашей свадьбы, даже если ты попросишь прикоснуться к тебе, я еще подумаю делать ли мне это! – насмешливо сказал Лю Чжунь Тян.

- Это здорово. Поскольку мы обо всем договорились, я согласна пойти с тобой,- успокоившись, сказала Вэй Цици.

- Хорошо!

Лю Чжунь Тян поднял меч и пошел большими шагами вперед. Вэй Цици последовала за ним.

- Во всяком случае, я здесь не задержусь надолго. Никто не узнает, что я здесь вышла замуж. Хаха…. Когда я вернусь, то все еще буду Вэй Цици!

Лю Чжунь Тян беспомощно посмотрел на нее. Разве можно покинуть Великую Хань? Что за невежественная женщина! Весь мир знает, что учтивый и лихой третий герцог собрался жениться на уродливой женщине! Как никто не узнает, что она вышла замуж?

- Пошли! Не говори глупостей! Нас наверняка уже заждались! – сказал Лю Чжунь Тян и ускорил шаг.

- Подожди!

Цици достала из своей сумки компас и с любопытством посмотрела на него.

- Что я говорила? На самом деле мы идем не в ту сторону!

- Что это?

Лю Чжунь Тян с любопытством подошел к Цици и схватил компас.

- Это компас? Почему он такой изысканный?

- Компас, о! – сразу поняла Цици.

В Великой Хань это называют компасом, что крайне неуклюже.

- Где ты это взяла? Почему у тебя в сумке так много странных вещей, а в голове мыслей? Вэй Цици, что ты от меня скрываешь? – строго спросил Лю Чжунь Тян.

- Это всего лишь игрушки, это ерунда!

- Ты что-то недоговариваешь, не так ли?

Лю Чжунь Тян схватил ее за запястье. Цици стало больно. У нее выступили слезы, а тело плотно прижалось к Лю Чжунь Тяню.

- Больно, мне слишком больно! Герцог, герцог, Цици ведьма!

- Ведьма?

Лю Чжунь Тян с сомнением отпустил ее руку. Вэй Цици яростно отпрыгнула в сторону и подозрительно посмотрела на мужчину. Она не ожидала, что сила этого парня настолько велика, и что он с легкостью мог сломать ее запястье.

- Если ты будешь продолжать в том же духе, я не пойду с тобой. Находясь рядом с тобой, я рискую стать калекой!

Только сейчас Лю Чжунь Тян осознал, насколько он импульсивен. Он, очевидно, не верил, что Цици ведьма. Возможно, это на самом деле всего лишь ее игрушки? Он был чрезмерно обеспокоен.

- Не спешишь возвращаться?

Цици посмотрела на Лю Чжунь Тяня. Она быстро побежала по пустыне и забыла о своей боли. Она летела, как воробей. Лю Чжунь Тян мог только беспомощно следовать за ней.

Когда он увидел бегущую по пустыне Вэй Цици, его настроение улучшилось. Она действительно отличалась от всех женщин. Она действительно напоминала ведьму, которая владеет магией. Ведьма? Лю Чжунь Тян немного удивился. Может быть она действительно посланная с небес маленькая ведьма….

http://tl.rulate.ru/book/24665/564761