Готовый перевод Legend of the Mythological Genes / Легенда о мифологических генах: Глава 42: Хитрая Схема

В мёртвой тишине раздался игривый смех.

- Я Фэн Лан. Ты не ожидал, что я приду и увижу тебя?

- Это ты? - Лицо Фэн Лина было скрыто в темноте, выражение его лица, естественно, не было видно.

- Скажи, как человек низшего класса, разве ты не должен довольствоваться тем, что имеешь? Почему ты должен идти против Главного Дворецкого? Ты напрашиваешься на неприятности?... - Фэн Лан стоял за пределами тюремной комнаты, когда он ворчал серьёзно и благонамеренно.

- Почему? Ты здесь, чтобы издеваться надо мной? - Фэн Лин резко прервал его своим холодным тоном.

- Ты ошибаешься. - Фэн Лан был очень спокоен. - У меня нет никаких намерений издеваться над тобой, ты меня действительно впечатлил!

- Хе-хе. - Фэн Лин рассмеялся. Слова, сказанные этим Фэн Ланом, были настолько фальшивыми, насколько это возможно. Он вообще не доверял этому человеку. Он спокойно ответил: - Ты шутишь? Как прямой внук лидера клана, ты принадлежишь к высшим эшелонам клана. Я произвёл бы на тебя впечатление, член низкого ранга?

- Это правда. - Увидев, что Фэн Лин не поверил ему, тон Фэн Лана стал более искренним. - Разве ты не знаешь, что теперь ты очень знаменит в клане? Прошло так много времени с тех пор, как кто-то осмеливался опровергнуть Главного Дворецкого, не говоря уже о том, чтобы заключить с ним пари. В нашем клане много братьев, которые хотели бы познакомиться с таким персонажем, как ты…

Его слова были полны похвалы, но в них чувствовалась маслянистость. Скорее всего, девять из десяти предложений, которые он произнёс, были фальшивыми!

Несмотря на то, что он был в тюремной комнате, Фэн Лин, казалось, мог видеть лицемерную улыбку на лице Фэн Лана.

- Нет необходимости. - Фэн Лин спокойно сказал, вежливо отказываясь от доброй воли Фэн Лана. Он сел, скрестив ноги, на холодный пол и закрыл рот, не потрудившись больше ничего сказать.

Этот Фэн Лан был известным молодым мастером Клана Фэн в "шелковых штанах". Он зависел от своего происхождения, чтобы получить выгоду, но был невежественным и некомпетентным человеком. Друзья, которые общались с ним, были, естественно, такими же. В конце концов, пернатые птицы слетаются вместе.

У Фэн Лина не было ни интереса, ни времени, чтобы смешаться с этими шелковыми штанами его Клана Фэн.

Не говоря уже о том, что Фэн Лан даже не был его другом.

Изначально у Фэн Лана и него был конфликт, но теперь он пришёл сюда без всякой причины искать его. Даже если он использовал свою задницу, чтобы думать, он понимал, что что-то не так.

Фэн Лин не был настолько глуп, чтобы слепо доверять людям. Если нет, то он даже не узнает, когда другие предадут его.

Видя, что его медовые слова были бесполезны, и Фэн Лин игнорировал его, выражение лица Фэн Лана мгновенно ожесточилось, став крайне неприглядным.

Однако, Фэн Лин, который был заключён в тюрьму, естественно не мог видеть изменения в выражении лица Фэн Лана. Фэн Лан постепенно успокоился, его тон стал тяжёлым, и никто не мог видеть сквозь то, о чём он думал.

- Фэн Линь, у нас может быть небольшая вражда между нами, но если нет разногласий, не будет согласия! Когда я увидел твоё мужество, когда ты выступил против Главного Дворецкого, я уже знал, что хочу познакомиться с тобой.

Холодная улыбка появилась на лице Фэн Лина, которое было скрыто темнотой. Ты хочешь разыграть свои маленькие планы передо мной? Кого ты думаешь одурачить?

Видя, что Фэн Лин продолжает игнорировать его, Фэн Лан стиснул зубы, понимая, что этот человек был настороже в своём сердце против него. Одурачить его будет нелегко.

Как он был зол!

В клане, поскольку он принадлежал к прямой линии потомков, он всегда мог действовать тиранически, и никто не осмеливался сказать ему "нет". Когда он сталкивался с такой ситуацией? Он проделал весь этот путь, чтобы подлизываться к низкопробному члену клана, но его полностью игнорировали?!

Если бы он поддался своему гневу, то давно бы взорвался.

Но из-за своей цели, он мог только сказать себе, чтобы терпел это сейчас. Может, он и зол, но должен терпеть!

Фэн Лан, ты самый злой...нет, ты самый великий!

Терпеть, я буду терпеть, я буду терпеть снова и снова!

Наконец, после трудной внутренней борьбы, Фэн Лан успокоил гнев в своём сердце.

- Фэн Лин, между нами может быть вражда, но что это может значить? Мы просто молоды и импульсивны. Мы всё ещё можем стать друзьями!

- Не говоря уже о тебе, даже мне хватает Главного Дворецкого. Он просто слишком тираничен и безжалостно подавляет меня!

- Мы на одной стороне.

………

Фэн Лан продолжал говорить, желая сократить эмоциональную дистанцию между ним и Фэн Лин.

Каким бы бойким ни был твой язык, он не подействует, если мои уши будут глухи!

Эти слова проникли в левое ухо Фэн Лина и вышли из правого. Он совсем не беспокоился о том, что говорил Фэн Лан.

Тот, кто необъяснимо заботлив, несомненно, скрывает злые намерения.

Фэн Лин поверил бы ему, только если бы он был глуп.

Глядя на то, как жалко этот парень описывал себя, те, кто не знал его репутации, действительно предполагали, что Фэн Лан жил адской жизнью.

Но реальность такова, что Фэн Лан был внуком лидера клана. Его содержание в клане всегда превышало 10 000 межзвёздных монет в месяц.

Очевидно, он пришёл сюда с какими-то странными намерениями.

Этот парень изо всех сил старался сблизиться с таким низкопробным членом клана, как он. Очевидно, у него был какой-то план.

Фэн Лин хотел посмотреть, в какую схему играет этот парень, но он не мог вести себя так, будто это он взял инициативу на себя.

Это была лишь часть плана. Если бы он смог победить Фэн Лана в своей игре, он мог бы использовать этого человека, чтобы найти выход из своего нынешнего затруднительного положения…,

Поэтому, что бы ни говорил Фэн Лан, даже когда его слюна брызгала повсюду от разговоров, Фэн Лин оставался невозмутимым.

Это продолжалось до тех пор, пока язык Фэн Лана не истощился, пока у Фэн Лана совсем не осталось сил.

Фэн Лан стоял перед тюремной комнатой, тяжело дыша. На его лице было уродливое выражение. Больше всего на свете ему хотелось сейчас же покинуть это место.

Однако его ноги прилипли к земле, как клей. Он действительно хотел уйти, но не сделал этого.

Обида, которую он чувствовал, была незначительной, но цель, ради которой он здесь оказался, была важнее!

До того, как он достиг своей цели, он не хотел уходить отсюда просто так.

Тем не менее, этот Фэн Лин был похож на вонючий и непреклонный камень, полностью игнорируя его, заставляя его не знать, что делать.

Они вдвоём размышляли в этой тишине, и только дыхание друг друга заставляло их осознавать своё существование.

Как раз когда Фэн Лан больше не мог этого выносить и повернулся, чтобы уйти, Фэн Лин тихо рассмеялся, нарушая тишину. - Просто скажи мне прямо, чего ты хочешь. Ты должен прекратить демонстрировать свои мелкие планы на моих глазах.

Фэн Лан остановился, прежде чем сделать ещё один шаг, чувствуя себя несравнимо подавленным.

Эй, ты делаешь это намеренно правильно? Ты так долго игнорировал меня и только потрудился поговорить со мной, когда я хотел уйти!

Разве Фэн Лин не дурачил его?

Это было явно намеренно!

На самом деле, не только Фэн Лин знал об этом, но и он тоже знал? Это была невидимая игра. Кто был охотник? Кто был жертвой?

Кто бы ни был самым терпеливым, он получит преимущество.

Теперь было ясно, что Фэн Лин, очевидно, уже взял инициативу в свои руки.

Казалось, что было не так-то просто контролировать Фэн Лина.

Фэн Лан молча вздохнул и пожалел Фэн Лина. Кто-то вроде него с таким темпераментом на самом деле был членом низкого ранга. Его рождение было слишком низким, это было действительно жаль!

Но это тоже хорошо. Только те, кто мог так глубоко строить планы, могли помочь ему сделать то, что он хотел. Кроме того, только тех, у кого такое низкое происхождение, будет легче контролировать.

Не потому ли, что он увидел все эти хорошие стороны в Фэн Лине, что он проигнорировал его лицо и пришёл сюда, чтобы найти его?

Когда он услышал это от Фэн Лина, Фэн Лан понял, что его намерения сегодня уже были ясны. Ходить вокруг да около было бесполезно.

Выражение его лица стало серьёзным, когда он прямо сказал: - Ты знаешь, что год заканчивается. В конце года клан организует мероприятие для членов клана, чтобы принести жертвы нашим предкам. В это время в нашем клане будет проводиться соревнование по рейтингу сил, и все члены Клана Фэн, которые могут претендовать на экзамен в колледже в следующем году, могут войти, чтобы попробовать. Для тех, кто занимает высокое место, они смогут получить полную поддержку клана, который может быть использован в качестве основы для получения хороших оценок на экзаменах в колледже!

- Какое это имеет отношение ко мне? - Фэн Лин спокойно говорил, не двигаясь ни на йоту.

Он хорошо знал, что эта церемония не была чем-то, что было только у Клана Фэн. Все небольшие кланы человечества в межзвёздную эру провели бы такую церемонию, чтобы принести жертвы своим предкам, проследить их родословную, происхождение их генов и повысить сплочённость клана.

Но какое отношение всё это имеет к нему, члену низкого ранга?

Он не верил, что эти люди из высших эшелонов будут относиться к нему как к равному!

- Ты забыл? - У Фэн Лана была самодовольная улыбка. - Этот Главный Дворецкий продолжал говорить о правилах клана, считая себя защитником правил клана, верно? В этом случае, правила клана ясно заявляют, что все члены Клана Фэн должны иметь равные права выбора. Если они хотят участвовать, никто не может остановить их, даже Главный Дворецкий! Следовательно, основываясь на теории, каждый в нашем Клане Фэн может участвовать в рейтинговом соревновании до тех пор, пока они соответствуют необходимым условиям. Независимо от их социальной иерархии!

Фэн Лин нахмурился, его сердце, наконец, забилось.

- Ты хочешь сказать...

http://tl.rulate.ru/book/24639/549275