Готовый перевод Our Binding Love: My Gentle Tyrant / Наша переплетёная любовь: Мой Нежный Тиран (CN): Глава 50 – Что если я не хочу уходить? (1)

Глава 50 – Что если я не хочу уходить? (1)

«Му’эр?» - Е Ли быстро вошел внутрь, но как только он вошел, его глаза глядели во все стороны, но только не на кровать, как будто он искал кого-то ещё.

Слабо и горько улыбнувшись, Е Му прервала его, - «Отец ищет Аджи? Он испугался, поэтому я отправила его отдыхать. Отец может успокоиться на какое-то время – Аджи не изуродовали».

Е Му лежала на кровати, говоря приглушенным голосом. Из-за её хриплого, вызывающего жалость голоса лицо Е Ли невольно разгорелось, заставляя ощущать невиданное чувство стресса.

«Глупости, я вернулся только когда услышал, что ты была ранена. Как ты поранилась?» - сказав это, он сел рядом с Е Му и неуверенно положил большую руку на её голову.

 Когда он подходил, Е Му сразу же ощутила давление, исходящие от его внутреннего ци. Однако она не подала и виду. Она только подняла голову, показав пару опухших, красных глаз как у кролика. Не было нужды указывать на этот полный обиды взгляд, любой кто увидел бы его тут же всё понял бы.

«Отец… скажи, я умру?»

Когда Е Му это сказала, он и вправду почувствовал печаль.

Она не так долго была внутри этой новеллы, но она хорошо понимала, как тяжело было жить в этом мире. Она стала меньше – её сердце стало меньше, слабее, и иногда она боялась, что если она умрёт здесь, то не сможет вернуться назад.

«Как такое возможно?» - Е Ли был взят врасплох её пессимистичными словами. Кажется, этот ребёнок действительно был сильно шокирован! Но этого следовало ожидать. Этой маленькой девочке снова и снова угрожали люди.

Эти интриганы не принимали его во внимание!

Е Ли наклонил голову, малышка продолжала говорить, и её голос звучал так несчастно.

«…хоть мой отец и любит меня всем сердцем, он до сих пор может делать со мной всё, что угодно. Вот почему я сейчас спрашиваю отца, я умру?»

Она должна быть одета как фарфоровая кукла, тихо ожидая время своей свадьбы. Но сейчас она была словно умирающее животное, невыразимо жалкое.

В этот миг сердце Е Ли сжалось. Неописуемая злость и недовольство отразились на его лице; внезапно в глазах промелькнула яростная вспышка. Спустя долгое время он резко решительно проговорил.

«Му'эр, ты сперва поправляйся. Я скоро вернусь!»

Сказав это, его высокое как у медведя тело поднялось, и он покинул комнату огромными шагами. Е Му смотрела на его спину в изумлении. По какой-то причине она чувствовала, что в глазах Е Ли было немного симпатии к ней.

Её последними мыслями, пока она смотрела на его исчезающую в дверях фигуру, были, - «Даже такой человек, как Е Ли, чувствует боль в сердце?»

***

Когда Е Тяня вызвали, он понял, что что-то было не так. Но переполненное ненавистью сердце только затуманивало его разум.

Почему? Он только и мог с недовольством вопрошать. Он был законным сыном! Единственным! Почему его отец ценит так сильно дочь, которая была рождена от дешёвой наложницы? А теперь он ещё и будет наказан из-за низкорожденной девчонки?

Ощущая эту неприязнь, Е Тянь всё ещё был возмущён, когда предстал перед Е Ли.

Е Ли сидел перед столом и смотрел на него с холодной улыбкой.

«На колени!» - приказал он.

Хотя Е Тянь и не хотел, он всё же встал на колени. После этого Е Ли махнул рукой, и человек вышел из тени. Он держал в руках плеть и смотрел на спину Е Тяня.

«Привести в исполнение!» - Е Ли больше ничего не сказал, тут же перейдя  к исполнению закона семьи для наказаний. Когда Е Тянь услышал, что Е Ли хочет высечь его плетью, он немедленно воспротивился!

«Отец! Почему ты позволяешь ему бить меня?!»

Он не мог поверить, что его отец мог быть таким бессердечным; он был явно ранен, разве отец этого не видит?!

Е Ли естественно видел рану на плече Е Тяня. Всё потому что человек, который доложил об этом ранее сказал, что Е Му использовала нефритовое украшение, чтобы ранить Е Тяня, ответив на удар.

Но сколько лет было Е Му? Сколько в ней было силы? Поэтому он не испытывал и толики жалости  к ране Е Тяня. Он только чувствовал раздражение от того, что Е Тянь раздувал из мухи слона.

Более того, как только он думал о глубокой ране на руке Е Му и о том, что она – левша, он боялся, что она больше не сможет использовать её. От этого он ещё сильнее ненавидел бездумные действия Е Тяня!

http://tl.rulate.ru/book/24620/1122881