Готовый перевод The Original / Первородный: Глава 23

Полная луна светила сквозь ветви деревьев, множила тени. Лес выглядел таким густым, таким враждебным по отношению к чужакам. Сказочный пейзаж, наводящий ужас и в то же время великолепный. Казалось, на земле не существует ничего более прекрасного, более устрашающего, более далекого от мирской суеты.

Может быть поэтому именно это место выбрали два существа имеющих к человеческому роду лишь отдаленное отношение. Один из них был прикован цепями о дерево и имел ярко красные светящиеся глаза и звериные клыки. Он рычал и будто бы пытался удержать в себе что-то. А второе существо лишь с интересом рассматривало это действо. Вот только свет луны в этом лесу был лишь условным, и ничего толком не освещал. Но похоже это ему мало чем могло помешать, потому что никакого источника света у него не было.

— И как продвигается? — с интересом спросил Кол, рассматривая потуги оборотня. Тот со злостью посмотрел на него, но тут же взял себя в руки.

— Я пытаюсь, — прорычал Лайонел, пытаясь совладать над волком внутри. Цепь медленно натягивалась и уже казалось что она вот-вот лопнет, но этого все не происходило.

— Может придумать мантру для такого, или может эмоциональная привязка к чему либо тоже подойдёт, — вслух размышлял первородный, только отвлекая оборотня.

— Мантру говоришь, — хмыкнул мужчина, но тут же перевел свой взгляд на рисунок на руке. Это было настолько очевидно, что даже хотелось засмеяться над этим. Но нельзя, не сейчас. Лайонел сжал свою руку в кулак, впиваясь когтями в ладони, чтобы удержаться в сознании. — Альфа, бета, омега.

— Что ты сказал? — повернулся в его сторону первородный, отвлекаясь от раздумий.

— Альфа, бета, омега, — тихо повторил Лайонел, медленно ослабляя напряжение в своем теле. — Альфа, бета, омега.

— Значит, все же мантра, — кивнул Кол, улыбнувшись.

— Альфа, бета, омега, — повторил мужчина, медленно расслабился и вздохнул. Когти неохотно втянулись внутрь пальцев, а клыки исчезли. Багровое свечение глаз медленно начало угасать. — Альфа, бета, омега.

— Ну наконец-то, — вздохнул вампир, рассматривая тускло-зеленые глаза оборотня. — Два месяца ушло впустую лишь на это.

— Но ведь справились же, — устало произнес оборотень. — Это уже хороший результат.

— Вот только хороший результат меня не устраивает, — проворчал себе под нос первородный. — Мне нужен идеальный результат. Нужно больше оборотней.

***

Кол рассматривал новых оборотней, десяток обращенных людей. Новички были слабее, намного слабее альфы. И к сожалению, это было очень заметно. Они обладали силой и скоростью, но не имели усиленного слуха, обоняния и даже хорошей регенерации, впрочем как и альфа. Этому было виной то, что выбранный изначально простой оборотень не имел всех черт волков. Ведь каждое из семи изначальных племен волков имело свои осебенные черты, и только недавно они начали смешиваться, устраивая свадьбы между членами племен. Немалую роль в этом сыграли вампиры, которые начали методично уничтожать оборотней одного за другим. Что удручало, так это то что заметил вампир этот недостаток недавно, всего пару месяцев назад.

Лайонел обучал их сражаться и приказал нападать на него. Итог оказался закономерным: не прошло и нескольких минут, как альфа раскидал всех противников, даже не особо стараясь при этом. Первородный только вздохнул, они были слабее, чем он планировал.

— Неудачный эксперимент? — раздался голос справа от него. Он хмуро посмотрел на Люсьена, который стушевался под взглядом мага и поднял руки с бокалами вина. — Я только спросил.

— Я ожидал большего, — вздохнул Кол, возвращаясь взглядом к лежащим на земле бетам. — Это единственное, чего мы могли добиться за год.

— Их обратили всего неделю назад, — проговорил Люсьен, передавая магу бокал. — Не хочу говорить очевидного, но большего ждать от них и не следовало.

— Но этого все еще недостаточно, — хмыкнул первородный, отпивая вина. — Я ожидал увидеть тех, кто будет равен опытным вампирам, хотя бы по силам. Но вижу лишь тех, кто сильнее новообращенных.

— Не стоит переоценивать их возможности, — улыбнулся Люсьен. — Посмотрите на это с другой стороны. Вы создали другой вид оборотней, что намного важнее. Они имеют силу, перед которой ни один простой оборотень не устоит. И в честном бою их шансы победить намного выше, чем у простых волков, даже опытных.

— В бою, — после недолгого молчания произнес Кол. — Их надо закалять в бою.

— Вы уверены в этом? — неуверенно спросил Люсьен, повернувшись в сторону.

— Более чем, — ухмыльнулся первородный, идя в сторону Лайонела.

***

Треск ломающихся костей был слышен даже человеческому слуху. Обычно превращение в волка проходит быстро, всего каких-то несколько секунд, совмещённые с болью. Но при первом превращении это довольно длительный процесс, который проходит несколько часов. И сейчас от новичков слышались сдерживаемые ими крики, не хотят казаться слабыми перед альфой.

— Они еще не готовы, — хмуро произнес Лайонел, скрестив руки перед собой. За то время, что провел в их обществе, он сильно привязался к своей стае. Хотя ничего удивительного в этом не было, ведь они были связаны энергетически, как потом узнал Кол.

— Это ты так считаешь, — улыбнулся первородный, сидя на крайне удобном троне. — Ты слишком к ним привязался.

— Это не так, — ответил ему альфа, и тут же встрепенулся от крика девушки. Он посмотрел на первородного, а тот лишь кивнул, давая разрешение. Лайонел подошел к ней и коснулся ее плеча. — Немного осталось, потерпи.

— Мне больно, — тихо прошептала девушка, еле сдерживая слезы. Альфа сильнее сжал плечо, пытаясь поддержать ее, отвлечь от боли. Его глаза в удивлении раскрылись, когда по его венам от плеча девушки стремительно начало распространяться что-то черное. Но оборотень не убрал руку, чувствуя в этом некую правильность.

— Ты забрал ее боль, — раздался рядом с ним голос мага буквально мгновение спустя, когда девушка слегка расслабилась. — Как ты это сделал?

— Не знаю, это получилось само собой, — Лайонел недоуменно посмотрел на свою руку. — Я просто хотел отвлечь ее от боли.

— Хорошо, тогда я отложу бой с оборотнями, — улыбнулся Кол, смотря на явно сдерживаемое потрясение оборотня. — Это сейчас намного важнее.

***

Звон цепей огласил помещение, а пленный рычал, пытаясь сломать их. Но подобное не было ему под силу. Его тело было в крови, но пленный определённо чувствовал себя вполне хорошо и яростно светил своими жёлтыми глазами. Лайонел смотрел на это нахмурив брови, ему не нравилось к чему все идет. А Кол по обыкновению записывал что-то в своей книжке, не обращая внимание на шумы.

— И зачем ты привел меня к нему? — спросил оборотень у вампира. Тот только оторвал свой взгляд от книги и посмотрел на него.

— Все просто. Как мы узнали, ты можешь забирать боль у любого существа, даже у вампиров, что удивляет, — начал первородный, отложив книгу. — Теперь твоя задача убить этого оборотня тем способом, которым забирал боль.

— Но он ничего не сделал, — произнес Лайонел. — Зачем его убивать?

— Потому что он угрожает твоей стае, — объяснил Кол, смотря на удивленные глаза альфы. — Ведь если ты не убьёшь эту псину, то на его месте будет один из твоих волченков. И я заставлю тебя убить его, не сомневайся.

— Я понял, — кивнул альфа, неохотно выпуская свои внушительные когти. — Что нужно делать?

— Твоей целью является боль. Ты должен забрать боль, а затем жизнь и силу. Все довольно просто, не так ли? — ухмыльнулся вампир, тут же становясь серьёзнее. — Боль, жизнь, сила – только в этом порядке и никак иначе, понятно?

— Более чем, — обреченно проговорил Лайонел.

— Тогда приступай, — махнул рукой первородный, внимательно следя за оборотнем.

— Прости, — выдавил из себя альфа, приближаясь к пленному. Тот усилил попытки вырваться из плена, рыча сквозь кляп во рту.

Лайонел замахнулся и вонзил свои когти в податливую плоть, вызывая вой у пленного. Он сосредоточился, впиваясь сильнее и забирая всю боль. Но крики пленного продолжались, заставляя ускориться, закончить все побыстрее. А после он начал чувствовать это: жизнь пленника, которая заструилась по его венам. Лайонел продолжал, он забирал все до последней капли. В конце концов оборотень почувствовал искру внутри волка, которая дала бы восстановиться ему. Но он не мог остановиться, не ценой членов своей стаи. Через боль он забрал и ее, и не оставил в итоге ничего. Альфа смотрел прямо в остекленевшие глаза, когда-то живого существа. Мужчина аккуратно достал свои пальцы из мертвеца и посмотрел на густую кровь на них.

— Ты справился, — обрадованно произнес Кол. — Я то думал придется надавить на тебя в процессе, но обошлось.

— Это все? — устало ответил оборотень, посмотрев на него.

— Еще нет, — помотал головой вампир и мужчина почувствовал острую боль в животе. Он перевел туда взгляд и наткнулся на рукоять кинжала. — Это было больно, Лайонел?

— За что? — упав на колени, хрипло произнес оборотень, смотря своему будущему убийце в лицо.

— Мне нужны сильные подопечные, — улыбнулся вампир, наклонился к нему и резко вынул кинжал из живота мужчины. Тот еле сумел сдержать крик боли, сжав зубы до скрипа. — И слабости я не потерплю. Не от тебя.

— Что происходит? — спросил оборотень, почувствовав, что боль исчезла. Он взглянул на место ранения и тут же снял рубашку. От раны на теле уже не было и следа.

— Ты забрал не только боль, но и жизнь, а вместе с ней и силу. Всю силу этой псины, — улыбнулся Кол, подбрасывая кинжал в руке. — Теперь ты имеешь полный набор способностей оборотня, как то же обоняние, слух и стремительное самовосстановление организма.

— Но зачем нужно было проверять это... так? — задал важный для себя вопрос, Лайонел.

— Как я и сказал, слабости я не потерплю. И если ты не получил бы его силу, то умер бы здесь, как зверь, — наклонился к его лицу Кол. — Теперь понятно?

— Понятно, — кивнул оборотень, пытаясь сдержать ярость внутри себя.

— Вот и хорошо, — улыбнулся первородный, тут же отпрянув от него. — Осталось лишь провести такую же процедуру и с твоими волчатами. Надеюсь, ты не против?

— Нет, — оборотень крепко сжал свою руку в кулак.

— Точно? — уточнил вампир, с легкой улыбкой разглядывая реакцию оборотня.

— Точно, — утвердительно произнёс Лайонел, сдержавшись от необдуманных действий.

***

Кол с легким интересом рассматривал лицо существа на цепи. Оно было будто слеплено неумелым скульптором, у которого в этот момент были сломаны все пальцы. Уродец был создан из глины, самой простой, что не придавало оптимизма.

— Узнаю стиль ведьм, — хмыкнул первородный, внимательно рассматривая молчаливого пленного. — Так и будем молчать? Похоже на то..

Существо было найдено и отловлено на днях и теперь просто стояло за решёткой. Этот уродливый голем имел ценность только благодаря своей способности поглощать любое магическое или немагическое существо, кроме вампиров, оборотней и ведьм. Причем ведьма должна быть именно той, которая за силой обращается к духам предков. Простых магов голем поглощал без всяких проблем. Вот только об этом всем он узнал только из записей, так как без них мог знать лишь о том что голем кого-то поглотил.

Уродец имел нечто на подобие "Фиделиуса", стирая память о поглощенных существах. И это без какого-либо Хранителя, который при "Фиделиусе" обязателен. Но и это имело свои изъяны, на подобии письменных упоминаний, которые все еще оставались в сохранности. Это удивляло, но не сильно. Кол был абсолютно уверен, что сумеет создать нечто аналогичное, или даже улучшить. Для этого нужно было исследовать само существо, а после того как тот станет не нужен, уничтожить. Во всяком случае голем только мешался под ногами, не принося никакой выгоды.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/24542/763064