Готовый перевод Heavenly Divine Doctor: Abandoned Concubine / Небесный Божественный Доктор: Брошенная Наложница: Глава 136 - Инцидент На Дороге

Как она могла плохо жить в семье Лу? Никто из них не знал, кто она на самом деле. Даже Лу Шимин и Пэй Ши не знали, что она дочь семьи Е.

Следовательно, как кто-то может вести себя враждебно по отношению к ней? За исключением мисс Лу, которые, конечно, были глубоко ей завидны.

Более того, она наслаждалась богатством и блеском семьи. Все это было вызвано Лу Линчжи, который заработал это, наступив на плоть и кровь семьи Е!

- Мисс, вы все еще хотите жить с семьей Лу? Просто я хочу вернуться к вам… - взмолилась Хун Лин.

Теперь, когда она знала, что ее госпожа все еще жива, она хотела, чтобы все было так, как было раньше, чтобы она служила и защищала юную мисс Е.

“Это просто невозможно, - Е Чжэнь торжественно посмотрела в глаза своей предыдущей служанке.

“Лу Линчжи видел тебя раньше. Если он увидит тебя рядом со мной, то наверняка заподозрит неладное. Кроме того, я буду учиться на медицинском факультете Академии для женщин, и поэтому ты будешь моими глазами вне ее.”

- А зачем вам нужна я? - спросила Хун Лин.”

Е Чжэнь меланхолично огляделась. - Я начала это драгоценное дело, думая, что смогу следовать по стопам предыдущей императрицы Дуаньхуэй, и иметь что-то, чем можно было бы заняться... что-то, что могло бы повысить мою самооценку. Но теперь это единственное, что от меня осталось.”

“Хоть отец сказал, что казнь нашей семьи неизбежна, как я могу быть достойна называться мисс семьи Е, если я не смогла спасти их? Мой дядя согрешил, но мой отец, брат и остальные члены клана нет.”

Услышав это, Хун Лин поспешно сказала: “Мисс, как вы хотите, чтобы ваша месть произошла?”

- Еще рано говорить о мести.” - твердо ответила она. - Просто помни, что если мы будем держаться в тени, это укрепит мои шансы на заслуженное возмездие моей семьи.”

Хун Лин поняла.

- Почему вы решили поступить на медицинский факультет?” - с сомнением спросила Хун Лин, зная, что Е Чжэнь была образована раньше и никогда не проявляла интереса к области медицины.

Е Чжэнь постукивала пальцем по столу в медленном ритме. - Я планировала поселиться в императорском дворце.”

Глаза выпучились от удивления, Хун Лин чуть не закричала от недоверия. - Мисс!”

В самом начале юная мисс настояла на том, чтобы выйти замуж за нынешнего императора Цинь, но этот человек даже не взглянул на нее! Несмотря на то, что случилось с ней и ее семьей, неужели мисс все еще влюблена в него?

Е Чжэнь сразу поняла, о чем думает Хун Лин. Она слегка улыбнулась. - Если я не войду во дворец, как я отомщу? С вашим нынешним статусом и моим, как мы можем сражаться против императора и помощника военного министра? Я хочу стать императорским врачом и войти в императорский дворец.”

- Юная мисс, это слишком рискованно!” - обеспокоенно сказала Хун Лин.

Люди во дворце узнают Е Чжэнь как покойную Ван Фэй из династии Цинь. То, что мог сделать Мо Жунчжань, Хун Лин боялась больше всего.

- Хун Лин, я больше не Е Чжэнь, избалованная дочь семьи Е.”

Хун Лин чувствовала себя слишком расстроенной из-за Е Чжэнь. - Мисс, как только мы найдем второго лорда, все будет в порядке.”

Е Чжэнь коснулась головы Хун Лин. “В настоящее время я могу доверять только Ман Цинь и Тянь Цзю. Пожалуйста, съезди в город Цзинькоу и передай им мое письмо.”

- Да, мисс.” Хун Лин сразу же кивнула и приготовила бумагу и чернила для Е Чжэнь.

Е Чжэнь начала писать письмо и запечатала его воском. “Передай его Ман Цинь и Тянь Цзю. Не позволяй другим узнать.”

Хун Лин осторожно кивнула.

- Моя горничная скоро вернется. Я не могу оставаться здесь слишком долго. Мне пора идти”

Хун Лин выглядела серьезным. - Мисс, хорошо.”

- Принеси мне несколько флаконов духов.”

Так как она приехала сюда, чтобы попробовать духи, было вполне естественно, что она купила несколько флаконов, чтобы избежать подозрений.

- Мисс, эти духи привезли из Персии. Попробуйте.” Хун Лин упаковала несколько бутылок для Е Чжэнь.

Е Чжэнь спустилась вниз с духами и, как только вышла за дверь, она увидела, что Дай Мэй ждет ее. - Третья мисс, я вернулась!”

- Я тоже закончила с покупками. Возьми это, - Е Чжэнь протянула духи Дай Мэй.

Повернувшись к Хун Лин, она многозначительно сказала: “Если эти духи понравятся моей матери, я вернусь сюда, чтобы купить еще.”

Хун Лин улыбнулась. - Третья мисс Лу, не волнуйтесь. Уверяю вас, третья госпожа Лу не будет разочарована.”

Е Чжэнь с улыбкой кивнула. - Действительно, я должна вам доверять.”

Она взяла Дай Мэй за руку и села в карету. Еще раз взглянув на Хун Лин опустила занавеску.

Дай Мэй отложила духи. “Третья мисс, я принесла с собой пирожные. Хотите?”

“Нет, но спасибо, - любезно отказалась она. - Как поживает твоя семья?”

- Брат чувствует себя почти хорошо, через два дня он поправится.” - радостно отозвалась Дай Мэй.

Е Чжэнь была сегодня в хорошем настроении, с легкой улыбкой на губах она сказала: “Это хорошая новость!”

Пока экипаж продолжал тащиться вперед, Е Чжэнь закрыла глаза, желая немного отдохнуть. Внезапно карета резко остановилась, чуть не выкатив ее вперед. К счастью, Дай Мэй удержала ее, и она не сильно ударилась головой о стену.

- Третья мисс, с вами все в порядке?” - спросила Дай Мэй.

Е Чжэнь успокоилась и коснулась лба. - Я в порядке, проверь, что происходит снаружи.”

Куан Фу, кучер, в панике грохотал снаружи. - С вами все в порядке, третья мисс? Я просто увидел кого-то посреди улицы, поэтому быстро схватил лошадь. Вы… - вы ранены?”

- Я в порядке. Посмотри, не ранен ли кто.”

Дай Мэй подняла занавеску и вышла. Она увидела дергающегося ребенка, лежащего на земле перед ней.

Она вздрогнула и спросила Куан Фу: “Ты его сбил?”

- Он лежал на земле до того, как прибыл наш экипаж!”

Дай Мэй быстро села в экипаж и сообщила об этом Е Чжэнь.

- Третья мисс, на земле перед экипажем лежит ребенок, возможно, он корчится от боли! Куан Фу сказал, что это не наша карета его сбила!”

Е Чжэнь подсознательно чувствовала, что ребенок снаружи должно быть болен. Она нахмурилась, желая не лезть не в свое дело, ей хотелось, чтобы Куан Фу повернулся и пошел другим путем. Но прежде чем она успела приказать это, она услышала, как кто-то зовет на помощь.

И в эту секунду ее сердце, руки и ноги, казалось, обрели собственное сознание. Она подняла занавеску и вышла из кареты.

“Третья мисс…” Дай Мэй была несколько удивлена. Увидев, что Е Чжэнь выходит из кареты, она быстро последовала за ней.

Е Чжэнь увидела людей, собравшихся вокруг ребенка, но никто, казалось, не собирался помогать. Найдя среди толпы Куан Фу, она приказала ему: - Уберите этих людей с дороги. Жара навредит ребенку.”

http://tl.rulate.ru/book/24516/1499593

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Зрители жару вокруг ребенка создавали? Что за странное указание… ребенку помощь врача нужна!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь