Готовый перевод Heavenly Divine Doctor: Abandoned Concubine / Небесный Божественный Доктор: Брошенная Наложница: Глава 129 - Секретный ингредиент

Когда Е Чжэнь вернулась, она сразу же взяла пузырек с приготовленным ею лекарством и добавила в него каплю лингвана. Затем она попросила Дай Мэй отнести его Лу Линчжи.

Теперь она пожелала Лу Линчжи скорейшего выздоровления, чтобы он как можно скорее покинул столицу. Когда он был рядом, она всегда чувствовала его бдительный взгляд, наблюдающий за ней, и поэтому должна была защищаться от него.

Согласно инструкции, Лу Линчжи получил лекарство, посланное Е Чжэнь через Дай Мэй. 

На следующий день, к своему удивлению, Лу Линжчи проснулся и обнаружил, что его раненая нога не только больше не болит, но и выглядит гораздо лучше, чем вчера!

Лекарство Яо Яо на самом деле имеет такие чудесные эффекты!

Это было ясное утро, идеальное время для того, чтобы собрать урожай. Е Чжэнь проснулась рано, намереваясь забрать серебряные монеты, которые выиграла у принцессы Лю Хуа.

Когда ее план достиг ушей Лу Сянчжи и Лу Цзин, эти двое быстро удержали ее от выхода из особняка. После тщательного обсуждения они согласились принести ей серебряные монеты. Они сказали, что ее появление на пороге принцессы может вызвать неприятности.

Е Чжэнь согласилась с ними.

Без промедления брат и сестра направились к принцессе.

Е Чжэнь закончила свои экзамены и теперь осталась свободна. Учительница Шань ушла, так что ей больше не нужно было притворяться, что она усердно учится. В данный момент она была окружена медицинскими книгами.

Она никогда не изучала медицину раньше, но когда стала Лу Яо Яо, некоторые знания медицинских навыков и знания о травах пришли ей в голову необъяснимо, и сразу же она поняла, что это были воспоминания ее сестры.

То, что Лу Яо Яо знала раньше, естественно возникло в голове Е Чжэнь.

Именно благодаря памяти Лу Яо Яо она знала, что они были сестрами-близнецами. Лу Сянчжи всегда думал, что Лу Яо Яо знает историю ее жизни только потому, что подслушивает приглушенные разговоры Лу Шимина и Пэй Ши. Но на самом деле это было не так.

Лу Яо Яо узнала это еще год назад. Ей сказала правду старая госпожа Е. Перед смертью она сказала Лу Яо Яо, что она дочь семьи Е и что у нее есть сестра-близнец по имени Е Чжэнь в столице.

В тот момент, когда Е Чжэнь проснулась в теле своей сестры, только тогда она поняла, что Лу Яо Яо ее сестра-близнец. Ее семья была полностью разрушена, и теперь она могла отомстить только через личность и знания своей сестры.

“Третья мисс.”

Е Чжэнь быстро оторвала взгляд от медицинской книги, посмотрела на дверь и увидела Дай Мэй, стоящую со склоненной головой. - Идут ваши сестры.”

При этих словах тонко накрашенная бровь мгновенно взлетела вверх. Что они здесь делают?

С тех пор как она вчера получила четыре пятерки в академии, ее сестры стали относиться к ней по-другому.

Е Чжэнь не испытывала к ним никаких сестринских чувств и, естественно, не заботилась о том, что они о ней думают.

- Пожалуйста, пригласите их в чайный зал, - небрежно приказала Е Чжэнь, поскольку она не позволяла другим приходить в ее кабинет.

Было много вещей, о которых она не хотела, чтобы они знали. Е Чжэнь не очень любила этих двух сестер, но ей все равно нужно было собраться с духом, чтобы справиться с ними.

- Третья сестра, ты получила письмо?”

Лу Фан сидела в чайном зале, когда увидела, что Е Чжэнь входит снаружи. Она улыбнулась так ярко, что могла ослепить любого в мгновение ока.

 - Пока нет.” Она послушно ответила и наконец села напротив двух мисс.

Рядом с Лу Фан сидела Лу Цзин с кислым выражением лица. Она не пришла бы к Лу Яо Яо, если бы сестра не заставила ее.

Ее больше раздражало то, что Е Чжэнь принимала их в чайном зале, а не в своем кабинете. Она искренне считала, что их визит польстит ей.

- Третья сестра, посмотри на мое лицо.” Лу Фан взяла Е Чжэнь за руку и поднял ее голову, чтобы она могла ясно видеть ее лицо.

- Послушай, я использовала крем, который ты нам дала. Хоть мое лицо побелело, сегодня почему-то появились красные шишки, и я чувствую боль при нажатии на них!”

Со спокойствием в голосе Е Чжэнь на мгновение посмотрела на нее, а затем понимающе кивнула. - У тебя скоро месячные, а в последнее время ты много ешь острую пищу?”

Лу Фан недоуменно посмотрела на Е Чжэнь. - Откуда ты знаешь?”

- Это не имеет значения. Шишки исчезнут через несколько дней, - сказала Е Чжэнь.

Она читала книгу по медицине, написанную знатной императрицей, построившей Академию для женщин, императрицей Дуань Хуэй, более известной под девичьей фамилией Ци Яньлин. Ее книга содержала лечение нескольких заболеваний, которые ранее считались неизлечимыми.

В своей прошлой жизни Е Чжэнь всегда восхищалась этой женщиной. Теперь, прочитав ее работу, она смогла понять, какой проницательной личностью была Ци Яньлин. Ее восхищение императрицей усилилось, она преклонялась перед ней.

Ее отец однажды сказал, что Ци Яньлин родом из того же места, что и он. Однако в то время она была очень молода и ничего не понимала.

Оглядываясь назад, она пришла к выводу, что ее отец тоже был глубоким человеком.

“Яо Яо! У тебя есть какое-нибудь лекарство, которое может заставить это немедленно исчезнуть?” Лу Фан не почувствовала облегчения даже после заверений Е Чжэнь.

“Гм… У меня есть лекарство, но, к сожалению, оно может только облегчить боль и зуд. А поскольку у тебя месячный визит, я бы не советовала.”

Е Чжэнь знала, о чем говорит Лу Фан. Вторая мисс Лу верила, что у нее есть нужное лекарство, что было правдой, но лингван Е Чжэнь решила больше не использовать на них.

Она просто не хотела заставлять людей сомневаться в причине, по которой она внезапно изменилась физически.

- А нет ли чего-нибудь вроде этих мазей, которые могли бы помочь?” Лу Фан попыталась обманом заставить Е Чжэнь признать, что у нее должно быть что-то, что она прикладывает к своему лицу, чтобы так поразительно выглядеть.

- Я не пробовала этих мазей, но ты можешь попросить их у старшего брата. В императорском дворце их должно быть много. Может быть, он знает!”

- Вторая сестра.” - внезапно ядовитым голосом позвала сестру Лу Цзин. - Ты зря тратишь свою энергию. Неужели ты действительно думаешь, что третья сестра просто намазала что-то у себя на лице и стала такой? Должно быть, она нанесла на лицо и тело какой-то секретный ингредиент, о котором мы не знаем. Если это секрет, зачем ей рассказывать нам?” - с горечью закончила она.

Вчера Лу Яо Яо пробыла в академии всего полдня, но уже поразила всю столицу. Мало того, она еще и привлекала внимание аристократов. Ее танец заставил маленького принца восхищаться ею, и Лу Цзин почувствовала укол боли и зависти.

Лу Цзин вспомнила взгляд Тан Чжэнь в то время, полный восхищения, которого она никогда не видела в его глазах, когда он смотрел на нее.

Почему эта женщина должна была появиться в нашей жизни?! Лу Цзин плюнула ей в голову.

Поначалу она считала себя самым талантливым человеком в семье Лу. Даже если она не могла сравниться со своей сестрой Ван Фэй, она была выдающейся в академии и даже выступала лучше, чем Лу Фан, ее старшая сестра.

А вот и Лу Яо Яо, которая, казалось, забирет у нее все! Как она могла довольствоваться этим?

- Яо Яо, у тебя действительно есть секретный ингредиент?” Лу Фан посмотрела на Е Чжэнь яркими глазами.

- Не знаю, можно ли назвать это секретным ингредиентом, но когда я жила в Чжуанцзы, я всегда просила Дай Мэй помочь мне набрать воды из горячих источников и молока, чтобы налить его в ванну, которая отбеливала мою кожу.”

От приятного удивления Лу Фан чуть не вскочила со своего места. - Я слышала, что бывшая императрица Сяо больше всего любит умываться молоком. Может быть, это действительно эффективно!”

Прищурив глаза и приподняв губы, Е Чжэнь с восторгом сказала: “Нет ничего плохого в том, чтобы попробовать.”

http://tl.rulate.ru/book/24516/1499586