Готовый перевод Heavenly Divine Doctor: Abandoned Concubine / Небесный Божественный Доктор: Брошенная Наложница: Глава 127 - Не Случится!

Е Чжэнь вернулась в особняк Лу, переоделась и отправилась к старой госпоже Лу, чтобы рассказать ей о сегодняшнем экзамене. Когда мадам услышала, что у нее четыре пятерки, она радостно обняла ее.

- Вот какая умная наша Яо Яо. Она смогла получить четыре пятерки всего за несколько дней тренировок!” - весело воскликнула она.

Сияя такой же радостью и гордостью за свою младшую сестру, Лу Сянчжи широко улыбался, наблюдая за ними, но победа сестры напомнила ему о неприятном обращении, которое она получила сегодня.

- Бабушка, ты не знаешь, Яо Яо сегодня столкнулась с проблемой.…”

Выслушав рассказ Лу Сянчжи о принцессе и двух учителей, старая госпожа Лу в отчаянии ударила по столу своим возмутительно огромным веером.

- Как они смеют думать, что нас, семью Лу, так легко запугать?!”

Е Чжэнь рассмеялась и успокоила ее. - Бабушка, им не удалось запугать меня! На самом деле я выиграла у принцессы 42 000 таэлей серебра! Когда я получу серебро, я приглашу вас поесть острой пищи на рынке.”

- Кто кого пригласил?” Снаружи вошли Лу Шимин и его жена.

“Отец, мать, - Е Чжэнь шагнула вперед и отвесила глубокий поклон. - Я выиграла сегодня крупную сумму серебра. Хочу пригласить бабушку поесть на улице.”

- Ах, мама, посмотри на нее! После стольких лет воспитания она даже не подумала пригласить нас. Она заботится только о тебе, - сказал Лу Шимин с выражением ревности на лице, обращаясь к старой мадам в шутку.

Старая мадам от души рассмеялась. - Яо Яо сегодня сумела получить четыре пятерки! Это счастливое событие, поэтому мы должны зарезервировать большой стол в магазине, чтобы отпраздновать успех моей дорогой внучки!”

Е Чжэнь немедленно обняла ее. - Бабушка, я хочу съесть острую лапшу.”

- Ну, тогда у нас будет лапша.” Старая госпожа Лу повернулась, чтобы проинструктировать свою служанку. - Чэнь Вэй, пожалуйста, закажите для нас столик в одном из магазинов на рынке.”

Слуга поклонился и вышел.

Пэй Ши бросила на Е Чжэня слабый неодобрительный взгляд и с улыбкой повернулась к старой госпоже Лу. - Мама, ты не можешь так избаловать эту девочку.”

- Но наши девочки созданы для того, чтобы их баловали.” Она ответила без особого беспокойства. Упомянув об этом, она вдруг заметила отсутствие других мисс.

- Почему другие мои внучки до сих пор не вернулись?”

- У моих кузин, похоже, были другие дела. Я хотела вернуться пораньше, так что не ждала их, - сказала Е Чжэнь, собирая выражение беспокойства на лице.

- Уже поздно, и они должны вернуться. Я буду ждать их здесь.”

- А я буду сопровождать свою бабушку, - Е Чжэнь усмехнулась, что заставило старую госпожу снова рассмеяться.

Сопровождая старую госпожу Лу в течение долгого времени, Е Чжэнь поспешила к покоям Пэй Ши.

- Принцесса действительно тебе досаждала? - Все в порядке?” Пэй Ши позвала дочь в свою комнату и только тогда спросила о том, что услышала. Поскольку она была со старой мадам, она сдержалась, чтобы не испортить момент радости.

- Принцесса Лю Хуа откупилась от двух преподавателей академии, думая, что я не разбираюсь в музыкальном искусстве. Я танцевала на барабане, с которым они не соглашались. К счастью, Учитель Шань научила меня многим вещам, и я смогла защитить себя.”

Выслушав, Пэй Ши отругала ее. “Ты должна была знать, когда остановиться и просто проигнорировать принцессу!”

- Ну, она издевалась надо мной. Если я не буду защищаться, она будет продолжать запугивать меня в будущем”, - сказала Е Чжэнь.

Лицо Пэй Ши мгновенно смягчилось. “Завтра будет раздача писем о допуске. Ты должна быть готова к этому времени.” Она определенно была в восторге от успеха дочери.

Тихонько кашлянув, Е Чжэнь захлопала ресницами, желая о чем-то спросить Пэй Ши. - Мама, я хочу жить в общежитии медицинского факультета.”

"Почему? Это недалеко от дома!”

- Это недалеко, но каждый день мне требуется больше часа, чтобы ходить туда и обратно. Я не люблю ездить в экипаже. Я просто останусь в школе на несколько дней и отдохну в выходные, которые планирую провести, навещая тебя здесь”, - умолялА Е Чжэнь.

Если бы она могла жить в школе, ей было бы гораздо легче передвигаться тайно.

Она также должна была встретиться с Хун Лин. Если она останется внутри этого особняка, ей будет трудно выйти куда-то, не вызвав подозрений.

К счастью для нее, Пэй Ши ненавидела тот момент, когда ее дочь каждый день страдала от болезненных ударов в карете. - Этот вопрос надо обсудить со старой мадам. Если она не согласится, я тоже не смогу дать тебе своего разрешения.”

Е Чжэнь гордо улыбнулась. - Мама, не волнуйся. Бабушка уже согласилась. Она беспокоится только о том, что вы с отцом не будете согласны.”

“Ты хитрая маленькая…” Пэй ткнула Е Чжэнь в лоб. “В общежитии медицинского факультета в одной комнате живут два человека. Ты привыкнешь жить с незнакомыми людьми?”

- Даже если я не привыкну к этому, такой человек, как я может хорошо ладить с другими.”

Е Чжэнь думала, что будет легко ладить с кем-то, если он или она не принцесса Лю Хуа.

Развеселившись, Пэй Ши покачала головой. - У тебя с детства были странные привычки. Боюсь, ты не выносишь ничтожных привычек других людей.”

- Мама, я еще даже не пробовала.”

- Хорошо, я расскажу об этом твоему отцу. Он, вероятно, не будет возражать, - беспомощно сказала Пэй Ши.

Е Чжэнь нежно обняла Пэй Ши за руку: “Мама, ты самая лучшая.”

Пэй Ши позволила Е Чжэнь вернуться в свою комнату, а затем пошла поговорить с Лу Шимином об этом. Лу Шимин, естественно, сначала не согласился. Он не мог не видеть свою дочь несколько дней, но потом сдался, когда подумал о ежедневном путешествии туда и обратно, которое было слишком тяжело для его хрупкой дочери.

Когда Е Чжэнь узнала, что Лу Шимин согласился, ее настроение поднялось еще больше. Она тут же попросила Дай Мэй начать собирать ее вещи.

Вечером Лу Фан и Лу Цзин наконец вернулись и увидели Е Чжэнь, порхающую вокруг старой госпожи Лу. Выражение их лиц было неуловимым.

Лу Фан улыбнулась и первой подошла к ней. “Яо Яо, поздравляю. Я не ожидала, что ты получишь четыре пятерки!”

Е Чжэнь слушала ее кислые слова, просто улыбалась и спокойно говорила. “Вторая сестра, я говорю правду. Я тайком научилась танцевать на барабане. Позже учитель Шань указала мне, что на экзамене можно исполнять барабанные танцы.”

Ее младшая сестра, Лу Цзин, скривила губы. - Хоть ты и поступила в академию, ты оскорбила принцессу Лю Хуа, унизив ее перед всеми, даже участвуя в ее пари, заставив ее потерять много денег и достоинства.”

- Какое отношение это имеет ко мне, если она не может смириться с поражением? Е Чжэнь выглядела обиженной, но ее сердце наслаждалось этими моментами. Просить ее снять Лю Хуа с крючка? Этого не случится!

Лу Фан улыбнулась и кивнула. - Яо Яо права. Наша семья не просила принцессу унижаться. Завтра я пойду со своим четвертым младшим братом во дворец принцессы просить твое серебро.”

- Спасибо тебе!” Е Чжэнь улыбнулась и поблагодарила ее.

Лу Сянчжи громко рассмеялся. - Давай подождем возвращения старшего брата. Он может не согласиться с этим!”

С этими словами маленькая улыбка Е Чжэнь погасла, и она прошептала про себя... Какой надоедливый, отвратительный человек!

Ее шепот, однако, был слишком громким для Лу Сянчжи, который был рядом с ней.

Он впился в нее взглядом, который обещал серию упреков.

Ну вот, опять!

http://tl.rulate.ru/book/24516/1499584