Готовый перевод Heavenly Divine Doctor: Abandoned Concubine / Небесный Божественный Доктор: Брошенная Наложница: Глава 51 - Сестры Чэнь (1)

Глава 51 - Сестры Чэнь (1)

                                                    

Эти две мисс принадлежали к линии матери старой мадам Лу. До того, как семья Лу оказалась в центре внимания, семья Чэнь мало общалась с ними.

                                                    

Но теперь их отношение к семье Лу полностью изменилось.

                                                    

Услышав что четвертая мисс Лу намеренно подчеркнула, что они были студентами престижного колледжа, Е Чжэнь просто улыбнулась. - Замечательно! Здорово иметь больше двух сестер в колледже!

                                                    

Чэнь Цюпин взглянула на Е Чжэнь и сказала с улыбкой: - Мы попали сюда только по счастливой случайности.

                                                    

Те, кто может поступить в женский колледж, не могут просто уйти с удачей. Сестер Чэнь с детства приучали к высоким стремлениям.

                                                    

Поскольку они были семьей простолюдинов, сестрам Чэнь было трудно договориться о браке с мужчинами из благородных семей. Поэтому они могли только приложить усилия, чтобы изменить это.

                                                    

Они говорили себе, что, пока они могут сделать себе имя в женском колледже, они получат популярность и шанс на более высокий статус.

                                                    

Действительно, им это удалось. Только они не ожидали, что Лу Цзин затмит их, полностью затмив их славу.

                                                    

Однако теперь, когда у них есть третья мисс, которая только что приехала из пограничного города, сестры Чэнь почувствовали, что им представилась редкая возможность!

                                                    

Пришло время, чтобы, наконец, засиять!

                                                    

По их мнению, если Е Чжэнь выставит себя дурой во время экзамена, то люди начнут сравнивать ее с ними, заставляя их выглядеть намного превосходящими в талантах!

                                                    

Помня об этом, Чэнь Цюпин все более и более ласково улыбалась Е Чжэнь. - Очень хорошо, что моя третья сестра скоро будет учиться вместе с нами.

                                                    

Е Чжэнь слегка нахмурилась и сказала: - К сожалению, я пройду обследование в медицинском центре, который отличается от выбранных моими сестрами областей.

                                                    

Кроме того, сестры Чэнь поступили в колледж в раннем возрасте и с тех пор хорошо учатся. На самом деле, через год они закончат колледж.

                                                    

Лу Яо Яо должна была окончить школу вместе с ними, если бы только ее не держали всю жизнь в Пограничном городе. Они были одного возраста, и даже Лу Цзин, которая была моложе ее, уже поступила в колледж.

                                                    

Из - за этого факта старая мадам Лу почувствовала необходимость прояснить ситуацию и вмешаться.

- Яо Яо упустила возможность учиться в женском колледже в пограничном городе, но, к счастью, медицинский центр не ограничивает ее возраст. У нее есть некоторые базовые навыки, которые могли бы оценить в женском колледже.

                                                    

- Что такого хорошего в медицинском центре? Вы хотите стать врачом, когда закончите учебу? - в глазах Чэнь Липин читалось некоторое презрение. Она презирала медицину, считая ее плохой профессией. То есть для женщин.

                                                    

Недовольный тон не ускользнул от внимания старой госпожи. Услышав это, она подняла голову, а ее губы скривились в хмурой гримасе.

                                                    

- Что плохого в том, чтобы женщине быть врачом? Разве императрица Дуань Хуэй из династии Цинь не была врачом? 

                                                    

«Это было более ста лет назад. Кто знает, правда ли то, что написано в книгах по истории?» - Чэнь Липин с горечью подумала про себя.

                                                    

Хотя женский колледж был основан императрицей, и медицинский центр наслаждался хорошим временем, страна больше не была живописной, и королевская семья больше не была пронзена копьем императора династии Цинь. Все давно было по - другому.

                                                    

Видя презрение Чэнь Липин, Е Чжэнь тоже не согласилась. В прошлом она редко ходила в медицинский музей, так как он никогда не очаровывал ее, но теперь она поняла его важность.

                                                    

Мало того, что это была респектабельная и довольно впечатляющая работа, в которой могла работать и женщина, но это также мог быть ее самый быстрый способ войти в императорский дворец, где и свершится ее месть!

                                                    

- Мнение моей бабушки всегда разумно, но я не смею быть похожей на императрицу династии Цинь. Наша Ван Фэй - это уже благословение. Я уже удовлетворена тем, что являюсь первоклассной женщиной - врачом в императорском дворце, - Е Чжэнь несколько раз потерла руки, демонстрируя некоторую застенчивость.

                                                    

- Дорогая, ты молода, но говоришь более разумно, чем большинство девушек твоего возраста! - старая госпожа Лу прикоснулась к своему лицу. Ее внучка нравилась ее больше и больше.

                                                    

Лу Цзин посмотрела на Е Чжэнь и втайне возненавидела сестру за то, что она угодила старой госпоже своими словами!

                                                    

- Бабушка, в следующем году я сдам выпускной экзамен. Вы уже говорили, что если я хорошо сдам экзамен, то буду вознаграждена.

                                                    

- Ну, а какой награды ты хочешь? - самым счастливым для старой госпожи Лу было наблюдать, как ее внучата успешно заканчивают женский колледж. Это также было честью для их семьи.

                                                    

Те, кто смотрит свысока на свою семью Лу и думает, что торговцы не могут позволить себе быть благородными и щедрыми, просто ждут пощечины!

                                                    

Старая мадам Лу решила исполнить любое желание четвертой мисс Лу.

                                                    

Лу Ушуан была названа одной из самых замечательных Ван Фэй, когда - либо существовавших в столице. Даже Е Чжэнь, дочь знатной семьи, не могла соперничать с ней!

                                                    

- Бабушка, на днях третья сестра выйграла серебрянный кнут. Он мне очень понравился. Пожалуйста, попроси третью сестру дать мне кнут в награду, если я закончу школу... - намеренно сказала Лу Цзин с невинным и безупречным лицом, с нетерпением глядя на старую мадам.

                                                    

                                                    

                                                    

***

http://tl.rulate.ru/book/24516/1463165

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Это что ж за награда от бабушки: отнять выигранное в честном пари у кузины?
Развернуть
#
От же ж стерва
Развернуть
#
Мне кажется, бабушка на такое не пойдёт...
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь