Готовый перевод The Nine Cauldrons / Девять котлов: Глава 191

## Глава 191

### Книга 5, Глава 2: Враги у ворот

Перед северными воротами города Яньцзян лежали тела солдат армии Серебряного Дракона. Их кровь, просочившаяся на заснеженное поле, создавала печально-красивую картину. — «Что произошло?» — свирепо крикнул генерал Лань, спрыгивая с лошади и подбегая к городским воротам. — «Генерал, мы преследовали Черную армию. Кто бы мог подумать, что они устроили нам здесь засаду? Мы потеряли двадцать шесть солдат», — ответил центурион. Услышав это, генерал Лань так разозлился, что его глаза, казалось, вот-вот выпадут из орбит. — «Беспомощные! Вы не убили ни одного врага, а потеряли двадцать шесть бойцов!»

— «Черная армия спланировала это заранее», — раздался спокойный голос. Генерал Лань повернулся и увидел старейшину Ху, мужчину в сером халате. Ху продолжал: — «Вот остатки веревок и следы! Солдаты Черной армии, скорее всего, разделились и отступили в разные стороны. Некоторые из них побежали к Северным воротам. Остальные последовали примеру и тоже отступили… и когда мы погнались за ними и прибежали сюда…»

Дальнейшие объяснения были излишни. — «И что нам теперь делать?» — генерал Лань посмотрел на него. — «Ждать!» — старейшина Ху был спокоен, как удав. — «Повелитель школы ведет сюда армию, и они прибудут с минуты на минуту. Нам нужно встретить их и отправиться на захват школы Гуй Юань». С этими словами Ху тут же развернулся и пошел обратно в город Яньцзян.

В полдень прибыл повелитель школы Цин Ху, приведя за собой пятьсот солдат Золотой Армии и двадцать тысяч солдат армии Серебряного Дракона. В общей сложности в городе Яньцзян находилось восемьсот солдат Золотой Армии и тридцать тысяч солдат Серебряного Дракона! Днем великая армия покинула Яньцзян и отправилась в Цзяннин. Солнце опустилось на западную гору, и небо потемнело. Великая армия школы Цин Ху образовала длинную линию, которая сильно напоминала дракона, конца которого не было видно. Армия уже подходила к городу Хэюань, расположенному в регионе Цзяннин, всего в ста пятидесяти километрах от Цзяннина. В городе Хэюань не было стражников. Графство Цзяннин уже распустило этот город. — «Уже поздно. Мы переночуем сегодня здесь».

— «Есть, Господин».

…

В доме майора города Хэюань Ху и генерал Лань шли за повелителем Гу Юнем, который был одет в желтую мантию. У Гу Юня были большие глаза, пушистые брови и длинные волосы. Обычно глаза его были призакрыты. Он напоминал льва, который сдерживает свою злость. — «Старейшина Ху, Лань, присядем», — сказал он. Они сели за каменный столик. — «?» — Ху обернулся, посмотрел вдаль и улыбнулся. — «Повелитель, кажется, они остальные прибыли».

Гу Юн тоже улыбнулся и встал. Все трое уставились на юг. Вошли мужчины и женщины, одетые в халаты различных цветов и броню. Их было десять, и двое из них были женщины. От каждого из них исходила своя аура. Одни походили на божество, в то время как другие излучали угрозу. Одни казались дружелюбными, в то время как другие — слишком гордыми и отчужденными. — «Старейшины отлично поработали в битве против города Чу». — «Повелитель!» — красивый юноша улыбнулся и сказал: — «У школы Те И было два внутренних мастера истинного дань и один золотой Дань. Десять из нас ушли, и, разумеется, было легко». Хоть этот парень выглядел, как подросток, его волосы были абсолютно седыми. Он являлся первым старейшиной — Чжао Даньчэнь! Он — внутренний мастер золотого Дань, который занимал десятое место в небесном ранге. Гу Юн, Чжугэ Юаньхун и Чжао Даньчэнь входили в топ-десятку небесного ранга.

— «Повелитель, это оригинал карты сокровищ», — красивый юноша с седыми волосами достал две части черного железа с поломанными краями. — «?» — Гу Юн посмотрел на них. — «После убийства Не Жуна, правителя школы Те И, мы забрали это». Чжао Даньчэнь тут же достал копии карты и дал их повелителю. — «Это карта сокровищ императора Юй». Когда Гу Юн увидел ее, он расхохотался: — «Хаха… это камень Юй, который император переработал в прошлом. И спустя тысячелетия, даже этот камень разломался… Это говорит о жестокой гонке за картой императора. Кто бы мог подумать, что эта карта, в конце концов, окажется в руках у школы Цин Ху».

Леди в фиолетовом улыбнулась. — «Повелитель, Не Жун увидел, что дело дрянь, и хотел убежать, но, к счастью, Чжао остановил его. Иначе, он бы действительно сбежал». Седовласый подросток, Чжао Даньчэнь, искренне улыбнулся. — «Теперь, когда карта императора находится у нас, мы можем подождать несколько дней. Давайте сначала захватим Гуй Юань и спокойно отыщем сокровища императора».

Гу Юн сказал: — «Старейшины, во время атаки Яньцзян, под руководством Ху, случилось непредвиденное. Те Ваньмао… Те сразился с Циншанем и был убит».

Лица десяти мастеров тут же поменялись. — «Повелитель, Циншань…» — все они смотрели на Гу Юна. Он кивнул и сказал: — «Он уже достиг внутреннего предела. Семнадцатилетний внутренний мастер, который смог убить старейшину Те. Его сила ужасает. Поэтому, во время захвата Гуй Юань, сначала нужно убить Чжугэ Юаньхуна, а потом поймать Циншаня. Живым. Вы ведь сможете поймать его живым, верно?»

— «Предоставьте это мне», — ответил Чжао Даньчэнь. — «Ну тогда я буду спокоен», — Гу Юн улыбнулся и сказал: — «Вы не должны отпускать своих стражников во время атаки на школу Гуй Юань. Когда Юаньхун был молод, я сражался с ним несколько раз. У него всегда много всяких уловок и трюков, потому убить его будет крайне трудно».

Все кивнули. Никто не был уверен в том, что может победить Чжугэ Юаньхуна в битве один на один. Но самое важное… Юаньхун не сражался уже шесть лет! Шесть лет? С таким талантом, как у него, кто ж знает, какого уровня он достиг за эти шесть лет, и сколько у него техник появилось?

…

Различные виды уникальных техник обладали различными видами сил. Мастера, которые достигли внутреннего предела золотого Дань, отличались между собой. Одни могли быть первыми в небесном ранге, в то время как другие — последними. Почему так? Они действительно все на одном и том же уровне, однако их уникальные техники были разными.

Пятого ноября было пасмурно. Снег растаял не полностью. На солдат беспощадно дул холодный ветер. — «Пятьдесят тысяч городской стражи, двадцать учеников, пять тысяч главных учеников и три тысячи солдат Черной армии…»

— Хоть нас и много, достаточно ли этого, чтобы противостоять армии Цин Ху? — Циншань, одетый в тяжёлую броню из тёмной стали и шлем, с копьём в руке, проводил осмотр верхней части города. Он чувствовал некоторое беспокойство. Городских стражников действительно много, но они не сравнятся ни с одним солдатом чёрной армии. — У нас есть городская стена, и у нас должно получиться противостоять им. — Циншань разговаривал сам с собой. — Я просто переживаю, что… их внутренние мастера сначала убьют наших внутренних мастеров. И тогда будет плохо. — Городские стены не могли задержать внутренних мастеров. Придёт конец, если правитель, старейшины и офицеры будут мертвы.

— Циншань. — Прозвучал нежный голос. Циншань повернулся и увидел Чжугэ Юаньхуна — он был в белой длинной мантии с распущенными волосами. У него за спиной был длинный меч. Он стоял наверху стены. Его волосы развивались на ветру. Казалось, что Чжугэ Юаньхун вот-вот улетит вместе с ветром. В этот момент храбрые главные ученики и солдаты чёрной армии, которые стояли на стене, волновались. Только правитель казался спокойным.

— Учитель. — Циншань направился вперёд.

— Люди Цин Ху прибыли. Стой позади меня. Не отходи от меня больше десяти метров. — Сказал Чжугэ Юаньхун. Циншань пришёл в замешательство, но всё же ответил: — Есть, учитель.

— Они здесь? — Циншань посмотрел вдаль и увидел маленькую фигурку. …

Спустя час армия Цин Ху собралась в двух километрах от города Цзяннин. Мощная армия Серебряный Дракон похожа на бесконечное холодное море во время бури. Лишь одна мысль о Цин Ху запугивала стражников и простых учеников.

— Чжугэ Юаньхун!!! — Раздался громкий голос, словно сам бог спустился с небес.

— Гу Юн! — Чжугэ Юаньхун крикнул в ответ. Элегантный Чжугэ Юаньхун и властный Гу Юн уставились друг на друга на расстоянии. Наверху стены, позади Чжугэ Юаньхуна, стояли старейшины и Циншань, а офицеры и старики тоже были рядом.

— М? Тринадцать человек? — С таким зрением Циншань чётко видел тридцать человек, которые стояли впереди армии. Они выстроились в прямую линию, и человек в центре был одет в длинную золотую мантию. Эти тринадцать человек давили на Циншаня своим видом больше, чем вся их армия. Издалека снова раздался грохочущий звук:

— Чжугэ Юаньхун, я лично привёл армию, но я не желаю быстро разделаться с вашей школой. Я дам вам шесть часов! Если вы откроете ворота, и за эти шесть часов вся школа сдастся, я дам вам выход. Если нет, то спустя шесть часов… я сожгу школу Гуй Юань до тла! —

Громкий голос звучал словно гром в небе.

http://tl.rulate.ru/book/244/62361