Готовый перевод The Nine Cauldrons / Девять котлов: Глава 128

## Глава 128

### Книга 3, Глава 52. Бушующая буря

В ресторане города Хуэй, у окна, сидел мужчина в простой хлопковой одежде, наслаждаясь едой. На поясе у него висела сабля. — Дорогой гость, ваша баранина! — к нему подошел официант с тарелкой. — Приятного аппетита, — сказал он, подавая блюдо. Затем развернулся и случайно задел руку гостя. Странно… рукав болтался. У него одна рука! Левой руки у него не было! Гость посмотрел на рукав, но, ничего не сказав, продолжил есть. Он лишился руки довольно давно. Сначала он был в ярости и отчаянии, но потом смирился. Двадцать лет он упорно тренировался и обрел невероятную силу. Он стал сильнее и опаснее, чем двадцать лет назад.

— Вчера школа Тэ И отправила в графство Сюйян группу элитных войск. Возглавлял ее старейшина школы Вэй Цанлун. Десять лет назад он был в земном ранге. — За столом, позади однорукого мужчины, сидели солдаты, обсуждая это. Однорукий усмехнулся. Вэй Цанлун? В этом мире мастеров предостаточно. Прогресс неизбежно сменяется новым поколением. Вэй Цанлун когда-то был в земном ранге, но занимал 71 место. Сейчас его уже обогнали более сильные мастера. Конечно, даже кратковременное пребывание в земном ранге говорит о силе старейшины.

— Почему именно эта школа? Не хотят ли они управлять графством Сюйян? — спросил один из солдат.

— Да нет, ты что, не слышал новости? В Сюйяне, на Светящейся горе, появился красночешуйчатый зверь! Он пожирает людей в деревне Цзинь Цзя. Там много солдат, и все пытаются поймать его. Зверь огромный! Знаете, почему он появился в этом мире и что это значит? — воин говорил с гордостью. Однорукий начал дрожать. Красночешуйчатый зверь?

— Когда появляется этот зверь, значит, рядом есть плод черного духа и его корень! Говорят, если мастер постлиминарного государства съест этот плод, он сразу же станет внутренним мастером, — сказал молодой солдат. После этих слов начался шум и гам. — А тот, кто получит корень плода, станет первоклассным воином!

Однорукий мужчина отпил вина и погрузился в мысли. Красночешуйчатый зверь? Плод черного духа? — Официант! Счет! — сказал он. — Конечно, дорогой гость, — официант подбежал. — Ваш счет — 12 монет.

Он бросил на стол несколько серебряных монет и спросил: — Хватит? Официант взвесил монеты в руках и ответил: — Более чем достаточно.

Однорукий мужчина сразу же покинул ресторан, взобрался на лошадь и умчался в сторону Светящейся горы. — Плод черного духа! Надо убедиться самому, несмотря ни на что! — в его глазах появился холодный огонек.

… В этом ресторане подобное происходило часто — он находился недалеко от Светящейся горы, и новости разлетались со скоростью молнии. Сначала об этом узнали десять человек, потом сто, и так далее. Все надеялись заполучить плод и корень. А кто-то просто хотел примкнуть к этой суматохе. Даже мастера из Янчжоу и северного Цинчжоу устремились к Светящейся горе. Редко когда все мастера собирались в одном месте, где могли повстречать других профессионалов. Даже мастера земного ранга, ранга Скрытого Дракона и Восходящего Феникса прибыли туда.

… Караван медленно двигался по большой дороге. Обычно большие торговые караваны находились под охраной. Охрана делилась на сильных и слабых. Те, у кого была власть, могли спокойно находиться в каретах, и, если ничего не происходило, могли оставаться там всю дорогу. Скрип. Кареты ехали, и в одной из них, в позе лотоса, сидел молодой парень в простой одежде. Он был бос, а глаза его были закрыты. В его руке лежал широкий меч. Никто не смел потревожить юношу. Раньше над ним насмехались несколько охранников. Они пытались шантажировать его, но кто бы мог подумать… Люди увидели вспышку и струю крови, а потом — как двое упали на землю с перерезанным горлом. Охранники сразу же испугались. Он все еще держал этот широкий меч. Никто даже не заметил его ударов! Скорость атаки была невероятной. С тех пор охранники не смели обижать босого молодого парня.

— Вы слышали? На границе графства Сюйян и Чу появился незрелый красночешуйчатый зверь. Когда придет время и он съест плод черного духа, он вырастет и станет очень большим… — охранники обсуждали свежие новости. Юноша, который отдыхал с закрытыми глазами, открыл их. — Плод черного духа? Корень плода? — Босоногий юноша прищурился. Он стал похож на одинокого волка с холодными глазами. Вдруг на его лице появилась улыбка. — Они правы, это привлечет тысячи солдат! Я скитался по миру восемь лет, преодолевал трудности, но так называемые солдаты постлиминарного государства даже синяка на мне не оставили! В этот раз там соберётся много мастеров, и для меня это хороший шанс применить навыки, которые я отрабатывал восемь лет! Мастер определенно обрадуется, когда узнает, что мне удалось войти в небесный и земной ранг! А если у меня еще получится съесть этот плод…

Он поднял сумку, которая лежала рядом, и шагнул. Ху! Одним ударом он выбил всадника с лошади, сел на нее и помчался. — Моя лошадь! — прокричал охранник. Бам! На его голову упало что-то твердое. Он опустил голову и увидел золотую монету. — Вот скряга, — тихо выругался охранник. — Моя лошадь обошлась мне в сто серебряных монет. Мог бы и побольше дать. — Охранник подбежал и сел на телегу. — Брат, тебе повезло, что бог резни пожелал дать тебе золото. Да даже если бы он этого не сделал… ты все равно ничего не мог поделать, — рассмеялись другие охранники. — Куда этот король резни помчался? — Да кто ж знает? Хорошо, что ушел. Когда он здесь, я как на иголках!

Даже если бы охранники собрались уйти, купцы не обратили бы на это внимания. Они не могли управлять этим. Более того, купцы платили половину суммы, когда проходили полпути, а другую половину — уже по прибытии. Они не беспокоились о том, что охранники развернутся и уйдут. К Светящейся горе мчалось много воинов, и каждый преследовал разные цели. Для тех, кто скитался по свету и преодолевал трудности ради того, чтобы сделать себе имя, появилась отличная возможность! Также были и те, кто уже был знаменит, но хотел получить внутреннее государство. Нашлись и те, кто питал чувство ненависти и хотел быстро повысить свои способности, чтобы отомстить своим врагам! Некоторые просто хотели повеселиться! Среди желающих были и ученики мастеров, которые скрывали свои имена и сейчас хотели рассказать о себе всему миру!

… Особняк в городе Хуа, графство Сюйян.

— Это одна из точек школы Гуй Юань в городе Хуа. — Циншань и его люди остановились здесь на время. — Да уж, эти два дня на горе будет суета. — Циншань стоял у окна павильона, попивая вино и уставившись в даль. — Подумать только… сколько солдат прибудут к светящейся горе. За два дня уже собралось несколько сотен бойцов! Все гостиницы переполнены!

Сильных солдат не особо волновал денежный вопрос. Гостиницы сорвали большой куш благодаря всей этой шумихе возле горы. — Но этот зверь и правда хитрый! Он не появлялся уже два дня. Я три раза приходил к горе, и не нашел ни единого следа этого монстра. — Он был осторожен. Но Циншань наверняка знает: красночешуйчатый зверь не покинет свое гнездо, пока не съест плод черного пламени. — Брат так старается. — Циншань бросил взгляд в сторону двора. Цинху тренировал искусство копья.

Боковым зрением Циншань увидел толпу, которая начала появляться на улицах. Все были в черной тяжелой броне и на черных лошадях. Также были и те, кто был без брони. Циншань сразу узнал ведущих людей! Один из них был первый офицер, Цзи Хун, и рядом с ним шла леди в черном костюме, четвертый офицер, Гуань Лу. Дон! Дон! Дон! Циншань быстро помчался по лестницам и направился ко входу. — Офицеры, — Ян Та сказал с уважением, — Прошу войти и отдохнуть. Лошадей можете оставить нашим людям. —

Служащие тут же подбежали и взяли лошадей под присмотр. Под управлением офицеров зашла большая группа людей. — Офицеры. — Циншань сложил руки перед двумя людьми. — Хаха, Циншань! — Цзи Хун посмотрел на него и сразу же улыбнулся. Он подошел и похлопал Циншаня по плечу: — В этот раз ты принес нашей школе много славы, хаха… Это правда, что ты убил Мэн Тяна?

Никто не знал наверняка, кто убил Мэн Тяна. — Конечно правда. — Сказал Циншань. — Отлично. — Улыбка Цзи Хуна стала еще шире, — Это офицер Гуань! Мы пришли сюда по приказу наших властей вместе с тридцатью мастерами черной армии и тридцатью главными учениками. Все здесь из-за появления красного зверя. Однако наша миссия — выиграть и получить это сокровище! Циншань, присоединяйся!

Независимо от того, победил ли он Мэн Тяна или убил его, Циншань заслужил звание мастера земного ранга. И он может очень даже пригодиться в битве за плод черного пламени. — Есть, господин офицер. — Ответил Циншань. Вдруг он уставился на кого-то позади Цзи Хуна. Его взгляд остановился на крепкого и коренастого мужчину в тяжелой броне. А он в смятении посмотрел на Циншаня. — Брат, ты Ли Цзиньфу? — Циншань помнил этого гения с семьи Ли, который нес тяжеленный скипетр.

http://tl.rulate.ru/book/244/36486