Готовый перевод The Nine Cauldrons / Девять котлов: Глава 504

Глава 504: Возвращение

— Ха-ха, — рассмеялся Пэй Сань, приветствуя Тэн Циншаня, — Кажется, вы, иностранный сановник Хухэ, успешно заполучили два комплекта Божественных Доспехов. То, что вы надели, должно быть, Божественная Броня Хун Тянь… Хм, эта Божественная Броня действительно соответствует вашему характеру. Тэн Циншань в прошлой жизни был наемным убийцей, а в этой тоже не избежал страданий. Поэтому у него очень жесткий нрав, который идеально подходит к Божественной Брони Хун Тянь. — Я польщен, — ответил Тэн Циншань, затем посмотрел на собравшихся, — Похоже, что Суверен и остальные празднуют победу в Ючжоу.

Верховная жрица культа Снежного Лотоса засмеялась и сказала:

— Да, это была великая победа. Нам удалось завоевать весь Ючжоу. В будущем Цинчжоу на востоке, Ючжоу на северо-востоке и Великая Прерия на севере объединятся в единое целое! Конечно, это замечательное событие! Однако, во время этой войны, при уничтожении города Хун Тянь, произошла ужасная вещь, которая позволила Ю Шинцзинь сбежать с Божественными Доспехами. К счастью, иностранный сановник Хухэ смог помочь нам вернуть их.

— Маленькая Лянь, — крикнул Пэй Сань. Верховная жрица культа Снежного Лотоса была дочерью Пэй Сань, все детство ее баловали. Когда она была упряма, даже слова Пэй Сань были бессильны. — Иностранный сановник Хухэ, вы здесь, чтобы подарить нам Божественную Броню? — с улыбкой спросила верховная жрица, — О, иностранный сановник Хухэ, вы совершили достойный поступок. Палац Небесного Бога запомнит то, что вы сделали.

Когда Тэн Циншань услышал слова верховной жрицы, его лицо стало жестким. На самом деле, верховная жрица была в очень плохом настроении из-за того, что произошло в городе Хун Тянь! Она очень злилась из-за случившегося с рукой ее старшего военного, Ли Чао. В конце концов, Ли Чао вырос вместе с верховной жрицей, и он был ей как брат. Кроме того, из-за ее личности, как дочери Пэй Сань, Ли Чао и другие всегда позволяли ей делать все, что она хотела. С тех пор, как умерла мать верховной жрицы, Пэй Сань чувствовал, что он в долгу перед дочерью и баловал ее еще больше. Поэтому верховная жрица культа Снежного Лотоса пользовалась этим, чтобы быть боссом… С ее точки зрения, когда Цзин И сбежал, украдя Божественную Броню, он совершил действие, подобное тому, как вырвать пищу из челюстей тигра. Он украл сокровище, принадлежавшее палацу Небесного Бога. Когда верховная жрица разозлилась, она, естественно, подавила свой гнев.

— Верховная жрица культа Снежного Лотоса, вы сказали, что я здесь, чтобы подарить вам Божественную Броню? Вы сказали, что я совершаю достойный поступок? — Тэн Циншань нахмурился и спросил, — Какой достойный поступок?

С этими словами Тэн Циншань уставился на владыку палаца Небесного Бога, Пэй Сань. Высокомерные и хитрые слова верховной жрицы его сильно разозлили. Если бы владыка палаца Небесного Бога вел себя подобно жрице, тогда Тэн Циншань немедленно ушел бы! В конце концов, без шести клинков Чи, палац Небесного Бога не смог бы даже получить Божественные Доспехи. Фактически, их битва с городом Хун Тянь была бы еще сложнее.

— Иностранный сановник Хухэ, вы действительно совершили достойный поступок, — сказал Пэй Сань, шагнув вперед и вставая перед верховной жрицей. Он сказал Тэн Циншань с улыбкой: — Когда я просил вас преследовать Шестиушную Земную Мышь, я сказал, что вы можете выбрать себе один комплект, если вам удастся получить два комплекта Божественных Доспехов. Но также я сказал, что если вы отдадите второй комплект Божественных Доспехов в палац Небесного Бога, палац Небесного Бога воздаст вам великую награду.

— Иностранный сановник Хухэ, похоже, вы выбрали Божественную Броню Хун Тянь. Ха-ха, вы уже надели ее. — Пэй Сань посмотрел на темно-зеленую Божественную Броню в руках Тэн Циншаня и сказал: — Этот комплект Божественной Брони вы отдаете нам?

Незамедлительно Бог Небес Су Мэнтэ, Пэй Хао, король зверей У Хоу, верховная жрица культа Снежного Лотоса и сам Пэй Сань уставились на Тэн Циншаня… Слова Пэй Сань явно показали, что палац Небесного Бога должен был получить один комплект Божественной Брони. Если Тэн Циншань взял Божественную Броню Хун Тянь, они возьмут другую. Такой была договоренность. Но если Тэн Циншань будет жадным, Пэй Сань, скорее всего, будет недоволен… А если Пэй Сань будет несчастлив, будут серьезные последствия. Теперь все зависело от Тэн Циншаня. Даст ли он им доспехи?

— Владыка, — сказал Тэн Циншань с улыбкой, — Конечно, я соглашусь с тем, что мы договаривались. Поскольку у меня Божественная Броня Хун Тянь, другой комплект Божественной Брони бесполезен для меня. Однако…

— Однако…? — Пэй Сань и остальные уставились на Тэн Циншаня, ожидая, когда он закончит предложение.

— Тем не менее, в другом комплекте Божественных Доспехов отсутствует внешняя броня, — сказал Тэн Циншань, покачав головой. Далее он объяснил: — Позвольте мне рассказать вам, что произошло. Чтобы мы не получили Божественные Доспехи, Ю Шицзинь сотрудничал с императором Юй. Я приложил немало усилий, чтобы вырвать два комплекта Божественных Доспехов из зала императора Юй. Тем не менее, Юй Тунхай и еще один член зала императора Юй забрали внешнюю броню этого комплекта.

— Таким образом, члены зала императора Юй возмущены мной из-за Божественных Доспехов, — объяснил Тэн Циншань с беспомощной улыбкой.

— Зал императора Юй? — Пэй Сань спокойно улыбнулся, отвечая: — Когда я увидел Шестиушную Земную Мышь, я уже догадался, что она была в зале императора Юй. Шестиушная Мышь любит Пламенный Фрукт Дракона, которым обладает зал императора Юй. Я понимаю, что комплекты Божественных Доспехов вызвали недовольство между вами и залом императора Юй. Однако, не беспокойтесь. Зал императора Юй может показаться высокомерным и властным, но они очень осторожны. Поскольку задействован палац Небесного Бога, они не будут действовать.

— Что касается этого комплекта Божественных Доспехов, это не имеет значения. Даже если внешняя броня отсутствует, — сказал Пэй Сань без всякой осторожности, — Во всяком случае, внешняя броня редко носится.

— Владыка, — Тэн Циншань с улыбкой передал темно-зеленые Божественные Доспехи. Увидев это, на лице Пэй Сань появилась удовлетворенная улыбка. Со своей стороны, Бог Небес Су Мэнтэ, Пэй Хао и другие вздохнули с облегчением.

— Ах, Хоу, — повернулся Пэй Сань и позвал.

— Учитель, — король зверей У Хоу, поспешно подошел.

— Насколько я знаю, эти темно-зеленые Божественные Доспехи принадлежали проницательному эксперту Пустоты из города Хун Тянь, Янь Ушань. С сегодняшнего дня они ваши, — Пэй Сан торжественно передал набор Божественных Доспехов У Хоу. Глаза короля зверей У Хоу сияли от волнения. Он сделал глубокий вдох и принял набор Божественных Доспехов. Было очень мало сокровищ, которые могли бы соблазнить экспертов Пустоты, и Божественные Доспехи были одними из них. — Я вижу. Итак, Пэй Сан попросил Божественные Доспехи, потому что хотел их отдать своему ученику, — подумал Тэн Циншань. — Неудивительно, что он не заставляет меня отдать ему Божественную Броню Хун Тянь… Если бы он попросил для себя, он бы требовал Доспехи Хуй Тянь, потому что они лучше. Тем не менее, Пэй Сан — проницательный эксперт Пустоты. Он может усовершенствовать свои Божественные Доспехи.

«В конце концов, Божественные Доспехи, которые вы усовершенствуете, подойдут вам лучше, чем набор Божественных Доспехов, которыми пользовались ранее».

Взгляд Тэн Циншаня охватил Пэй Сан, но он не увидел, чтобы тот носил какую-либо Божественную Броню. — Возможно, она под одеждой, — подумал Тэн Циншань.

— Хех. — Хм? — ответил Тэн Циншань, глядя на Пэй Сан. Тот наблюдал за Тэн Циншань и спросил с улыбкой:

— Я сказал, что если ты принесешь набор Божественных Доспехов, Палац Небесного Бога непременно воздаст тебе великую награду. Какую награду ты хочешь?

«Какую награду? — размышлял Тэн Циншань».

— Просто скажи. Палац Небесного Бога не похож на тебя, — прокомментировала верховная жрица культа Снежного Лотоса, взглянув на Тэн Циншаня. На самом деле, когда Тэн Циншань и верховная жрица впервые встретились, у нее не было хорошего впечатления о нем. Теперь ее неприязнь к Тэн Циншаню усилилась. Тэн Циншань бросил взгляд на верховную жрицу и вдруг ухмыльнулся. — Владыка, ты можешь победить весь Янчжоу и передать его мне?

Пэй Сан застыл. Другие эксперты по Пустоте были поражены предложением Тэн Циншаня. … Завоевать Янчжоу? И подарить ему? Янчжоу был одной из девяти префектур. Кроме того, он был известен как одна из двух самых процветающих префектур. Только Ючжоу мог конкурировать с Янчжоу.

— Ты… — Пэй Сан покачал головой и рассмеялся. — Цзин И… Цзин И… знаете ли вы, сколько рабочей силы и ресурсов нужно, чтобы завоевать одну префектуру? Палац Небесного Бога готовился несколько сотен лет, чтобы завоевать Цинчжоу и Ючжоу. Несмотря на это, только ради завоевания Ючжоу было убито более миллиона солдат! Золото и серебро, которое мы потратили, были неизмеримы. — Более того, Чао даже потерял руку! — Нам удалось уничтожить дворец Сяо Яо, потому что мы очень долго проникали в Цинчжоу. Однако, когда суверен Сяо Яо отомстил дворцу Небесного Бога, мы сильно пострадали от него.

Пэй Сан с улыбкой посмотрел на Тэн Циншаня и сказал:

— Если ты действительно хочешь, чтобы я дал тебе Янчжоу, я могу это сделать. Просто дай мне пять наборов Божественных Доспехов и пять стеблей травы Бессмертия. И более не буду вам благодарен. Как думаешь?

«Пять наборов Божественных Доспехов, пять стеблей травы Бессмертия, а также благосклонность, которую вы мне должны? — Тэн Циншань был потрясен».

Собственно, это предложение было шуткой. Только всемогущие эксперты посмели бы пообещать префектуру в подарок. Независимо от того, насколько могущественным был Пэй Сан, он не стал бы отдавать одну префектуру. В конце концов, цена на завоевание одной префектуры была слишком высока.

— Владыка, я не смогу дать вам пять наборов Божественных Доспехов и пять стеблей травы Бессмертия, даже если вы меня убьете, — рассмеялся Тэн Циншань, покачав головой. — Что касается награды? Я не могу сейчас думать об этом.

— Поскольку ты не можешь думать об этом, мы поговорим, когда ты придумаешь что-то, — сказал Пэй Сан с улыбкой. Тэн Циншань кивнул и тут же сложил руки, когда ответил:

— Владыка, я давно покинул город И. Итак, я сейчас уезжаю! Кроме того, я планирую взять маленькую Цзюнь с собой. Владыке и всем остальным не нужно будет отправлять нас.

Под взглядами Пэй Сан и других, Тэн Циншань улетел на клинке Чи и покинул внутренний двор. Они быстро полетели в другую резиденцию и забрали Ли Цзюнь. В ту же ночь они взлетели в сторону города И округа Цзяннин в Янчжоу.

В ночном небе:

Шесть клинков Чи пронзали воздух, когда он летел. Тэн Циншань сидел, скрестив ноги, на шести клинках Чи, в то время как Ли Цзюнь лежала в объятиях Тэн Циншаня и смотрела на звездное небо.

— Циншань, ты действительно дал им набор Божественных Доспехов? — Ли Цзюнь была несколько удивлена и внезапно села.

— Конечно, — Тэн Циншань покачал головой и рассмеялся, когда объяснил. — Если бы я этого не сделал, я боюсь, что твой учитель, верховная жрица культа Снежного Лотоса, разорвала меня.

— Я знаю, что ты сделал это из-за меня, — заявила Ли Цзюнь. Обращаясь к Тэн Циншаню, она извиняющимся тоном сказала:

— Если бы не я, тебе, вероятно, не нужно было бы заниматься делами Палаца Небесного Бога. Я знаю, что учитель… немного властная. Циншань, ты был расстроен, когда отдал Божественные Доспехи? Ты расстроен этим?

— Расстроен? — Тэн Циншань улыбнулся, как будто ему было все равно. Затем он ответил: — Маленькая Цзюнь, ты можешь получить что-то взамен, только если ты готова что-то дать! Я дал им набор Божественных Доспехов, которые сейчас бесполезны для меня, и я получил еще одно обещание награды от Палаца Небесного Бога. Более того, у меня теперь есть причина попросить Палац Небесного Бога разобраться с этими неприятными членами зала императора Юй. — Настало время строить фундамент! — Мой фундамент в стране девяти префектур слишком слаб. Поскольку я пытаюсь построить здесь свой фундамент, я должен принести некоторые жертвы, — сказал Тэн Циншань с улыбкой.

Ли викнула.

— Циншань, мы не будем так поступать, когда вернется маленький Синий, верно? — спросила Ли Цзюнь с сияющими глазами. — Хоть и я могущественная заместительница верховной жрицы культа Снежного Лотоса, я чувствую, что меня задерживают Палацом Небесного Бога, чтобы запугать и повлиять на тебя.

Тэн Циншань протянул руки и схватил Ли Цзюнь в свои объятия.

— Не волнуйся. Скоро, очень скоро. Никто не сможет повлиять на нас. — Завтра 9 июня. Завтра 91 ребенок будет изучать духовное боевое искусство в течение трех месяцев. Завтра мы узнаем, сколько еще учеников третьего поколения духовного боевого искусства все еще остаются, — сказал Тэн Циншань.

Тэн Циншань, очевидно, был первым поколением. Вторым — Тэн Шоу и другие. Дети были третьим поколением.

В этот момент он, казалось, видел будущее. - Этот день обязательно придет, - пробормотал Тэн Циншань.

http://tl.rulate.ru/book/244/324376