Готовый перевод The Nine Cauldrons / Девять котлов: Глава 382

Глава 382. Третий Юный Господин клана Ван

Карета медленно продвигалась по городу. — Старший Брат Тэн, ты настоящий герой, который спас такую молодую красотку, — поддразнила Тэн Циншаня Ли Цзюнь. — Ты смеешься надо мной, — улыбнулся в ответ Тэн Циншань и нежно посмотрел на Ли Цзюнь. — Я видела, как эта девушка смотрела на тебя до тех пор, пока ты не сел в экипаж, — с ревностью в голосе произнесла Маленькая Цзюнь. Тэн Циншань покачал головой и не стал продолжать этот разговор. За то время, пока они были вместе, Тэн Циншань успел хорошо узнать характер Ли Цзюнь. Когда дело касалось бандитов и разбойников, Ли Цзюнь имела только одну мысль — убить! Ли Цзюнь была еще непримиримее к ним, чем Тэн Циншань. Однако Ли Цзюнь всегда с добротой и мягкостью относилась к беззащитным людям и сиротам. Но…

Когда девушка заинтересовалась Тэн Циншанем, Ли Цзюнь даже не стала скрывать свою ревность. — Старый Ван, прибавь скорость. Поскорее отвези нас в ресторан «Восходящее Солнце», нам всем давно уже пора пообедать, — сказал Тэн Циншань. — Да, Босс! — ответил Старый Ван.

Город Наньшань был самым главным среди всех больших городов в этом мире. В этом городе были три очень перспективных, крупных клана, знаменитые на весь Наньшань. Эти три основных клана имели многочисленные семьи. В числе этих трех знаменитых кланов был Ван Клан! Город Наньшань, резиденция Ван.

Молодая горничная обошла центральный вход и собиралась войти в Резиденцию Ван через боковую дверь. — А! Сяо Янь! — откуда-то раздался знакомый голос. Молодая служанка оглянулась и увидела благородного юного господина, одетого в роскошную шубу, и нескольких слуг позади него. — Сяо Янь, где ты была? — спросил ее благородный юный господин. — Приветствую Вас, Третий Юный Господин, — молодая служанка слегка поклонилась. — Сяо Янь, не нужно быть со мной столь официальной, — сказав это, благородный юный господин протянул руку и коснулся маленьких ручек девушки. Юная служанка по имени Сяо Янь поспешно убрала его руки. Юный господин нахмурился и недовольно спросил девушку: — Сяо Янь, откуда на твоем теле эти следы? Что случилось? Расскажи сейчас же. Тебя кто-то обидел? Я отомщу за тебя! — Юноша был полон решительности. — В этом нет необходимости. Я все расскажу позже, а сейчас мне нужно идти. Я должна приготовить еду для моего отца, — молодая служанка слегка поклонилась и быстро убежала. Благородный юный господин долго смотрел ей вслед, а затем тихо произнес: — До чего же она хороша, эта Сяо Янь!

«Третий Юный Господин». За благородным юным господином был молодой человек с впалыми глазами и видом, похожим на ядовитую змею. Молодой человек прошептал благородному юному господину: «Третий Юный Господин, про эту юную леди Сяо Янь, если Третий Юный Господин пожелает… эта маленькая, я, может быть в состоянии помочь?».

— Не надо! — Благородный юный господин быстро покачал головой и воскликнул: — Не делай так безрассудно. Если мы возмутим ее приемного отца, и мой отец узнает, он определенно будет в ярости, и он обязательно сломает мне ноги!

В этот момент благородный юный господин увидел несколько фигур перед ними и невольно вздрогнул. — Отец! — поспешно поклонился благородный юный господин. Лидером группы людей был светловолосый и безбородый мужчина средних лет, одетый в роскошную шубу. Мужчина средних лет нахмурился и ругал: — Гонг, что ты здесь делаешь?

— Я просто хотел выйти на прогулку. — Благородный юный господин не посмел много говорить. — Не вызывайте у меня никаких проблем в течение следующих нескольких дней. Вы понимаете? — Мужчина средних лет нахмурился и сказал: — Хорошо, твой отец не может долго говорить. Мне все еще нужно встретиться с Мистером Фу. С этим мужчина средних лет привел своих подчиненных и ушел. Юный господин пребывал в чрезвычайно угрюмом настроении. Он собрал своих четырех слуг и покинул Резиденцию Ван. Молодой слуга с усталыми, впалыми глазами тихо сказал ему: — Юный Господин, Патриарх не может быть к Вам так несправедлив! Он дал Вашему старшему брату и Второму Юному Господину возможность контролировать весь Ваш семейный бизнес. Но почему он так строг с Вами, Третий Юный Господин? — Глаза молодого слуги были полны сочувствия. — Хм. Мой отец считает меня слишком молодым и неопытным! — с досадой и обидой в голосе произнес Юный господин.

Ван Клан! Они управляли городом Черного Дракона, одним из девяти крупных городов региона Наньшань. В их распоряжении было несколько сотен квадратных ли и жизни почти десяти миллионов жителей. У Ван Клана была сила целого королевства! Старший брат был командующим армией, а его второй брат руководил внутренними делами Ван Клана. Оба они имели огромную власть в этом городе. Однако, Ван Гонгу ничего не принадлежало! В глазах остальных Ван Гонг был просто сыном могущественной семьи. Как он мог быть доволен такой ситуацией? — Хм. Поскольку он думает, что я неопытный юнец, значит, я буду вести себя, как неопытный юнец! — обиженно подумал Ван Гонг, в его глазах промелькнул злой огонек. — Если мои старшие братья, действительно, хотят быть ответственными за семью — отлично! Они могут соперничать друг с другом за большую власть, а я буду просто наслаждаться жизнью! Кстати, Ху Эр, у вас есть что-нибудь приятное для меня сегодня?

Ху Эр покачал головой: — Юный Господин, большинство из тех девушек, которых Вы желаете, капризны. С ними не так просто справиться.

— От тебя никакого толку! — упрекнул его Ван Гонг.

На втором этаже ресторана «Восходящее Солнце» в Городе Наньшань

Тэн Циншань и его спутники присмотрели себе столик у окна. Свою роскошную карету Тэн Циншань оставил у входа в заведение. Ресторан «Восходящее Солнце» всегда заботился о своих клиентах, поэтому Тэн Циншань о ней не беспокоился. Кроме того, в карете остался Демонический Зверь — Синий Луань. Если кто-то попытается проникнуть в экипаж, чтобы украсть вещи, эта попытка станет смертельной, потому что этот человек будет убит Синим Луанем! — Помнишь, в прошлый раз мы хотели занять столик и пообедать на третьем этаже? Похоже, в этот раз там снова заняты все места, — Ли Цзюнь оглянулась и посмотрела на лестницу, ведущую на третий этаж. — Скорее всего, это кто-то из Ван Клана забронировал для себя весь третий этаж. — Старый Ван ответил приглушенным голосом: — Леди Ли, этот Ван Клан, который ты только что упомянула, огромный клан. Он один из самых сильных во всем Континенте Дуаньму. Когда-то я обошел много городов, пытаясь заработать себе на жизнь, вот тогда я и услышал, что появились три или четыре клана, которые хотят взять на себя Город Наньшань.

Однако, взять под контроль Город Наньшань — дело непростое. Говорят, что сейчас кланы ведут борьбу за власть над городом, и один из них — клан Ван!

— Нам совершенно неинтересно, кто эти люди, — сказал Тэн Циншань с улыбкой. — Ешьте хорошо. У нас не так много времени. Сразу после обеда мы отправимся на Гору Божественного Топора.

О каких кланах говорил Старый Ван? Тэн Циншаня ни один из них не интересовал.

В это время на лестнице послышались громкие шаги.

— Третий Юный Господин, на втором этаже есть два свободных столика, — вежливо проговорила официантка. — Какой из столиков Вы хотите выбрать, Третий Юный Господин?

Тэн Циншань краем глаза увидел, что молодой человек, одетый как благородный господин, держит маленькую руку молодой официантки и игриво улыбается.

— Я беру их оба. За одним столом сядем мы с тобой, а мои люди сядут за другим, — от смущения официантка покраснела, но не осмелилась возразить ему.

Девушка слишком хорошо знала, кто этот благородный юный господин! Это был Ван Гонг, Третий Юный Господин клана Ван — человек, одно имя которого наводило ужас на всех девушек в этом городе. Он испортил стольких женщин. Она могла бы выжить, если бы покорно подчинилась, но если какая-то из них смела сопротивляться… последствия были просто ужасными!

http://tl.rulate.ru/book/244/154679