Готовый перевод Super Card System / Супер Карточная Система: Глава 81

Глава 81. Этернал пос

«Сволочи! Вернитесь!»

Ян подошел к борту корабля и закричал , пытаясь спровоцировать их и заставить повернуть назад.

Следствием этого было ... корабль Пиксара заработал еще быстрее

Моряки на корабле смотрели друг на друга и задавались вопросом, что имеет в виду Ян. Почему он их зовет?

Билл потянул Яна сзади и покачал головой. «Забудь об этом, нельзя. Не думай, что Пиксар толстый и просто тупой. Ни одного из капитанов пиратов нельзя назвать глупым. Если он решил убежать, оскорблениями его не спровоцировать. Твоя обязанность - просто защитить корабли и товары.

Ян может только сдаться.

Когда Билл увидел, что его убеждение сработало, он, наконец, улыбнулся и сказал: «Не волнуйся, ты не так уж много упускаешь, потому что в Гранд Лайне , вероятно, самая распространенная вещь - это пираты. Если хочешь ловить пиратов, тогда ты попал в нужное место, и в будущем у тебя будет много возможностей ».

Оставшиеся одиннадцать торговых судов благополучно прибыли, когда Лабун нырнул в море и пересек Реверс Маунтн, но поскольку мачта их флагмана была повреждена, все корабли торгового флота остановились у маяка и были готовы идти вместе. После ремонта.

На это потребуется, по крайней мере, день, поэтому Ян последовал за Биллом к берегу.

"Старик! Старик, ты здесь? Это я! »Рядом с маяком был дом. Как только Билл сел на берег, он закричал . Этот удивило Яна: Билл зовет Крокуса?

Ян не может вспомнить имя этого человека. Кажется, это оно и есть. Ян только помнит, что он хранитель маяка . Но разве хранитель не должен жить в животе Лабуна?

Пока Билл кричал, дверь дома открылась. Человек в рубашке с короткими рукавами с лепестками вокруг головы. Его нос был действительно большим, а глаза покрыты очками. Это был Крокус. Когда он вышел, он удивился, увидев Билла: «Билл, ты снова приводишь флот?»

"Да! Это последний раз! »Билл засмеялся и был очень рад видеть своего старого друга.

Ян шагнул вперед и прошептал Биллу: «Ты знаешь этого старика?»

«Конечно!» Билл кивнул и сказал: «Если будешь ходить туда-сюда чаще, познакомишься».

Когда Ян говорил с Биллом, он не заметили, что Крокус какое-то время пялился на его шапку, а потом неожиданно спросил Билла: «Кто этот молодой человек?»

"Ой! Это самый известный охотник на пиратов в нашем Ист-Блю! »Билл быстро представил Яна:« Он поймал некоторых из самых опасных пиратов Ист-Блю. Нам повезло, что на этот раз он сопровождает наш караван ».

Крокус кивнул и ничего не сказал. Он выдвинул несколько стульев и попросил Яна сесть.

Именно тогда прозвучал голос, который сказал: «М… Могу я тоже сесть здесь и отдохнуть? «

Ян оглянулся и обнаружил, что это Роланд Гейл. Где он был все это время? Когда на них напали пираты , он дрожал в каюте и не осмелился показать свое лицо. Теперь, когда стало безопасно, он осмелился выбраться на берег.

Ян подумал, что маленький аристократ не видел большую часть внешнего мира.

Ян проигнорировал его, но Билл дал ему стул и налил ему стакан воды.

Крокус и Билл немного поболтали. Они оба говорили о том времени, когда они впервые встретились. Старикам просто нравится предаваться воспоминаниям. Ян выслушал и неожиданно спросил Билла с сомнением: «Билл, а ты можешь и войти и выйти из Гранд Лайна?»

У него действительно были сомнения. Он пришел на торговый корабль и услышал план Билла, что они будут продавать свои товары здесь, а затем вернутся в Ист-Блю. Ян всегда хотел спросить , как им вернуться. Этот вопрос долго был у него в голове, и теперь он наконец воспользовался появлением Крокуса, и спросил.

«Войти или выйти? Ты чем слушаешь?» - удивленно спросил Билл.

«А разве это не невозможно?» Ян сказал: «Я слышал, что на Гранд Лайне климат очень хаотичный. Единственной вещью, которой можно доверять, является Лог пос. Но он указывает только на следующий остров. Если хотите вернуться назад, это займет много времени?»

Фактически, так называемые «слухи» Яна происходят из его памяти о Манге из своей прошлой жизни, поэтому Ян спросил Билла в этот момент, потому, что он хотел услышать ответы Крокуса.

«Ты не прав!» Билл ухмыльнулся и сказал: «Мы караваны. Мы не углубляемся в Гранд Лайн. Мы идем на ближайший остров. Есть семь таких островов, отправные точки семи путей в первой половине Гранд Лайна ».

«Даже если не зашел слишком далеко, как вернуться?» Ян нахмурился и сказал: «Лог посы же не указывают на выход?»

Услышав вопрос Яна, Крокус наконец открыл рот. Он указал большим пальцем на высокий маяк в горах позади него, а затем сказал: «Молодой человек, если ты действительно хочешь попасть сюда, то как ты думаешь, зачем нужен маяк ?»

«Разве он не просто направляет корабли, спустившиеся с горы?» - спросил Ян.

"Неверно. Одна из его целей состоит в том, чтобы направлять корабли, возвращающиеся со стартовых островов к мысам-близнецам! - сказал Крокус. «Это правда, здесь нет острова, поэтому Лог посы не указывают на мысы, но думаешь без них люди вообще не смогут ориентироваться?»

«Пока огни маяка не погаснут, корабли не потеряют свой путь в море!» Крокус сказал: «Это передается сотни лет , ах человеческая мудрость! В эпоху, когда люди не изобрели лог пос , штурманы руководствовались маяками ».

Ян понял, кивнул, но затем снова спросил: «Даже если сможешь вернуться сюда со стартового острова, как выбраться из Гранд Лайна? В Калм Белте невозможно плавать, не так ли?»

«Действительно, такой караван, как наш, не может плавать без ветра!» Билл сказал: «Калм Белт очень опасен. Даже военные корабли, оснащенные Кайросеки, не уверены, что они смогут без проблем пересечь Калм Белт каждый раз, не говоря уже о наших обычных торговых судах, но ... У нас свой способ! »

Говоря об этом, Билл зажмурился и спросил: «Ян, как ты думаешь, что влияет на океанские приливы?»

Ян немного подумал и сказал: «Климат, температура и географические факторы…»

Билл покачал головой и сказал: «Ты забыл о самом важном!»

После этого он указал на небо.

Ян с сомнением посмотрел на небо и сказал: «Небеса? Ты же не говоришь о дожде ... Солнце ... А! Я знаю, Луна!

«Да!» Билл улыбнулся и кивнул. «Это луна, морские приливы, которые все вызваны гравитацией луны. Без луны не было бы волн. Только стоячая вода.

Крокус также открыл рот: «Поток воды в Реверс Маунтн не всегда так течет, как ты видел, он меняет направление. Всякий раз, когда луна достигает максимальной силы притяжения, направление воды меняется и вода течет к четырем океанам ».

Глаза Яна расширились, когда он услушал, вот как это работает !?

Это было то, чего он вообще не знал ... Этот мир прекраснее, чем он думал ...

Глядя на лицо Яна, Билл и Крокус, кажется, обрели чувство удовлетворения. Люди, которые не знают Гранд Лайна или мало о нем знают, обычно удивляются, когда слышат об этом.

«Время этого не очень точно, но обычно это происходит между 15 и 17 числами каждого месяца!» Билл объяснил ему: «Подождем этого времени и когда вода повернет обратно – попадем в Ист Блю. ».

«Таким способом пользуются большинство караванов, которые путешествовали туда - обратно по Гранд Лайну!» - сказал Крокус. «Некоторые пираты не знают об этом,потому не могут вернуться. Если они хотят выйти из Гранд Лайн и вернуться к четырем морям, они рискуют пересекать Калм Белт. И здесь все зависит от силы пиратов, если они достаточно сильны, они могут пробраться, но если они слабы, их зожрут морские короли.»

Ян задал другой вопрос. «На Гранд Лайне, мы можем выбрать только эти семь фиксированных путей?»

«Не обязательно!» Сказал Крокус. «Так называемая теория фиксированного маршрута является неточной, потому что это всего лишь направление движения в соответствии с лог посом. На самом деле, если есть этернал пос, ты можешь прыгать с острова на другой, потому что этернал пос не нарушается магнитным полем других островов ».

«Конечно, нелегко сделать этернал пос!» Билл добавил: «Говорят, что требуются особые технологии . Крокус может сделать обычный лог пос, но он не может сделать эьтернал пос! В общем, этернал пос очень ценен. Люди, у которых есть этернал пос обычно им не светят перед посторонними. ”

Однако раздался слабый голос: «Вы имеете в виду этот этернал пос?»

Ян, и они все были в оцепенении. Повернув головы, они увидели, что у Роланда Гейл в руке сложное устройство, похожее на песочные часы, с одним шаром в центре , зафиксировано рамой, поддерживаемой четырьмя небольшими столбами. Среди стеклянных сфер внутри шара находилась игла.

Хотя выглядит очень старым, но это абсолютно точно этернал пос, Ян некоторое время тщательно рассматривал, а затем прочел: «А… Ала … Алабаста!?! »

Какого черта! Это была лог пос к Алабасте !?

http://tl.rulate.ru/book/24362/713018