Готовый перевод Super Card System / Супер Карточная Система: Глава 20

Глава 20. К морю

Ян и Зоро, которые всегда верили, что Куина проснется, не ожидали, что это займет так много времени.

Время летит, и в мгновение ока прошло шесть лет. После всего этого времени Куина все еще была без сознания.

Она не могла проснуться, но ее тело продолжало расти. Она стала стройной красивой девушкой. Поскольку почти все люди в додзё были мужчинами, мастер Коширо не доверял им заботиться о Куине, поэтому он специально пригласил тетю из деревни, чтобы заботиться о ней, кормить и ухаживать за ней каждый день.

Каждый день Ян и Зоро уделяли время разговору с Куиной, особенно Зоро, постоянно говорил, насколько они становятся сильнее с каждым днем, пытался сделать так чтоб она проснулась. Однако они не знали, почему она не проснулась, может быть, стимуляции было недостаточно. Хотя ее глаза двигались каждый раз, когда она слышала это, она не могла на самом деле проснуться.

Зоро работал все больше и больше с каждым днем. Казалось, что он хотел облегчить глубокую тревогу в его сердце.

Он даже взял Вадо Ичимонджи у Мастера Коширо и начал свой путь Санторью. Он думал, что, поскольку Куина не может сейчас тренироваться, он должен продолжать идти и достичь их общей мечты.

Что насчет Яна?

В это время Ян сидел в додзё лицом к лицу с Мастером Коширо.

За последние шесть лет Ян вырос. Его тренировки дали ему крепкую фигуру. Сейчас ему 18 лет, рост 182 сантиметра, у него длинные черные волосы, завязанные в хвост за головой, лицо спокойное, а на лице часто видна легкая лихая улыбка, совсем как у мастера Коширо.

За эти годы самым влиятельным человеком для Яна, конечно, был Коширо, который заменил ему отца. Поэтому неудивительно, что он очень похож на него.

Однако у сегодняшнего Коширо также много седых волос, хотя его жизнь была спокойна как вода, ситуация с Куиной выматывала много нервов.

Старые чаши были наполнены свежей горячей водой. Чайные листья таяли при подходящей температуре для образования красивого зеленого цвета. Куина была в коме, и каждый день в полдень готовка чая Учителя стала одной из обязаностей Яна.

Когда чашка была поднята, пена образовалась легим слоем. После того, как Ян сделал глоток , он поставил чашку и сказал: «Учитель, я хочу выйти в море!»

Коширо не был удивлен. Он улыбнулся и сказал: «Если я правильно помню, это то, что ты сказал мне два года назад».

На самом деле, ему не терпелось сказать это, Ян не похож на Зоро, даже два года назад Ян хотел отправиться в море, чтобы найти лекарство для Куины, но в то время Коширо остановил его. Молодой человек, которому только что исполнилось 16 лет, хотел выйти один в море, но Коширо не смирился с этим.

Теперь, два года спустя, Ян еще раз упомянул это. На этот раз он принял решение, даже если Коширо будет возражать, он сделает все по своему.

Однако странным было то, что Коширо не возражал. Он просто вздохнул: «Ян, ты знаешь? Я всегда считал тебя своим настоящим сыном. Причина, по которой я не хотел, чтобы Куина унаследовала додзё, заключалась в том, что помимо того, что она девушкой, я хотел, чтобы ты унаследовал додзё ».

Ян не говорил, он просто продолжал тихо смотреть на Коширо.

«Но за эти годы я ясно увидел, что твой разум не в Деревне Морозной Луны!» - продолжал Коширо: «Мальчик - это мальчик, даже если твое тело здесь, твоя душа жаждет внешнего мира».

«Простите, Сенсей!» Ян склонил голову и извинился.

«Не извиняйся!» Коширо засмеялся и сказал: «Я очень хорошо знаю, что в такую эпоху нет силы, которая помешала бы человеку выйти в море, поэтому, если захочешь уйти, я не буду мешать тебе.»

«Да». Ян кивнул.

«Определился со временем?» - спросил Коширо.

«Завтра!» Серьезно сказал Ян.

«Так быстро?» Коширо был несколько удивлен.

«Чем раньше, тем лучше!» - улыбнулся Ян, - «Куина так долго спит, поэтому я должен идти как можно быстрее».

Ян решил выйти в море как можно скорее. Сначала он хотел найти способ вылечить Куину. Во-вторых, он хотел попробовать и посмотреть, сможет ли он найти для нее Дьявольский фрукт.

В коме Куина, естественно, не может тренироваться. С ее сильной личностью, если она проснется и увидит, что между ней и Зоро большой разрыв, он боится, что она все равно не примет это. Ян, который приходится ей братом, естественно, должен думать о своей сестре. Дьявольский фрукт, несомненно, лучший способ стать сильнее, но он не знает, примет ли его Куина.

Эти шесть лет Ян также пытался снова связаться с Иванковым, но странным образом он не смог с ним связаться.

Вспомнив, что Иванков сказал в прошлый раз, что у него есть какие-то дела в королевстве Камабакка, Ян внезапно вспомнил, что в этот период Иванков, похоже, был арестован дозорными! И по надуманному поводу его заключили в Импел Даун ... Ян не может рассчитывать на него.

Ян хотел найти Дьявольский фрукт для Куины, Коширо знал об этом, и Ян говорил об этом ему раньше, но Коширо не воспринимал это всерьез. По его мнению, Дьявольский фрукт - это зло! Единственное, на что в действительности может положиться мечник, так это на собственный меч.

Но это были благие намерения Яна, Коширо не стал бы возражать, но он спросил: «А как же корабль? Где ты возьмешь его?»

«У дяди Халла в деревне! Он отдаст свою старую рыбацкую лодку! »Ян улыбнулся и сказал:« Дядя Халл - хороший человек. Он не хотел принимать мои деньги и дал мне карту ближайших островов ».

«Море непредсказуемо. Будь осторожен!» - предупредил его Коширо.

За это Ян не беспокоился, он вырос на берегу моря, поэтому он хорошо разбирался в морской воде. Даже против ветра и волн, он способен защитить себя.

«Теперь, когда ты принял решение, иди!» Коширо сказал: «Я оставлю тебя в покое, я не буду мешать тебе!»

Он не хотел сопровождать его на берег, потому что он, возможно, не сможет вынести грусти, вызванной расставанием, Ян, естественно, понимает это и ничего не говорит. Он просто наклонился и осторожно коснулся земли лбом, затем встал и вышел из додзё.

На следующий день у моря.

Мастер Коширо не пришел, но было еще много людей, которые приходили повидаться с ним до его ухода. За исключением Зоро, пришли все другие учителя и ученики в додзё.

Эти сопливые дети выросли, стали красивее.

«Брат Ян, не забудь вернуться!»

«Ян, брат, мы будем по тебе скучать!»

Младшие братья окружили Яна . Самый младший даже плакал.

Хотя Ян обычно черствый человек, он часто подшучивает над Зоро, например, дурачит его, стучит по нему, бьет его, но он очень добр к этим молодым ученикам. Это верно, Куина находится в коме, но он взял на себя ответственность позаботиться об этих молодых учениках, и теперь Ян отправляется в море, поэтому они, естественно, не хотели бросать его.

Ян похлопал их по плечу и почувствовал какой-то вздох в своем сердце. Если бы не его система, по его оценкам, он был бы примерно на их уровне. Смотреть на них было все равно что видеть себя до того, как ему исполнилось 10 лет.

Почувствовав взгляд, Ян обернулся и увидел, что Зоро стоит, скрестив руки.

Когда Зоро впервые пришел в Додзё, ему было почти девять лет. Он сражался с Куиной в течение года, заработал рекорд в ноль побед и 2001 проигрышей. Шесть лет спустя ему исполнилось 16 лет. Теперь у него уже есть стиль, его знаменитая внешности, зеленые волосы- водоросли . Волосы этого парня были длинными и добирались до его собственного меча, поэтому они были грязным. Он заменил свой Кейкоги на футболку с короткими рукавами, и три длинных меча свисали с его талии. Единственное что хорошо, у него нет серьги. Он боялся, что Мастер Коширо выругает его.

Когда Ян посмотрел на него, парень начал напеваит мелодию, повернул голову и проигнорировал Йена.

«Эй!» Ян не мог удержаться от смеха и сказал: «Ты знаешь, что я не хочу выходить без тебя в море, но я ничего с этим не могу поделать!»

Зоро знал, что Ян идет в море, поэтому он настоял на том, чтобы пойти с Яном, но мастер Коширо отказал ему. Мастер Коширо боялся, что Зоро слишком молод. Ян, естественно, повиновался словам Коширо, поэтому он отказался от просьбы Зоро поехать вместе.

По этой причине Зоро всю ночь злился.

Когда он подошел к нему, Ян похлопал его по плечу и сказал: «Тебе придется подождать немного дольше. Сначала я выйду в море, чтобы найти способ вылечить Куину. Если я не вернусь через два года, ты сможешь выйти в море самостоятельно ».

«Какой ты болтливый! Тебе не обязательно говорить это, я и так знаю! »Зоро отвернулся от Яна и сказал:« Если Куина проснется в это время, не вините меня за то, что я говорил о тебе плохое! »

«Ха! Говори, что хочешь!» Ян подмигнул ему. «Не забывай, я брат Куины, а ты ее соперник. Как ты думаешь, кому она поверит?»

После этого Ян нажал на свою медвежью шапку и улыбнулся: «Хорошо, я должен идти!»

«Подожди!» - раздался голос Зоро и остановил его. Затем он подошел к нему и передал длинный меч с белыми ножнами. Он повернул голову и сказал: «Это Вадо Ичимонджи, ты должен взять его с собой!»

Ян не уверен, но он что волнуется за него? Почему он отдает ему такой хороший меч?

Ян улыбнулся, но не принял его. «Нет, этот меч мне не подходит. Верни его, когда Куина проснется! »

Когда он достиг берега, Ян развязал веревку и бросил ее в лодку. Затем он толкнул маленькую рыбацкую лодку в море и прыгнул внутрь.

«До свидания, я ухожу!» Ян махнул людям на берегу.

С неохотным голосом людей Ян поднял весло и погнал лодку все дальше и дальше, пока лодка не превратилась в крошечное пятнышко, прежде чем исчезнуть из их глаз ...

http://tl.rulate.ru/book/24362/625354