Готовый перевод Super Card System / Супер Карточная Система: Глава 183

Было всего около 30 человек, которые хотели поехать на остров с Яном.

По дороге на остров Ян издали увидел, что на склоне холма острова стоит великолепное здание.

Там было, как сказал Зик, казино, единственное привлекающее внимание здание на острове.

Все последовали за Яном и направились к казино, но по пути произошла очень странная вещь.

Как уже упоминалось ранее, жители этого острова выглядели очень бедно!

Многие дома на острове были не только маленькими, но и почти все они находились в полуразрушенном состоянии. Во время тщательного наблюдения Яна большинство домов на острове были заселены женщинами и детьми, и только несколько мужчин были замечены…

Эти женщины и дети выглядели бледными, а их одежда была разорвана и залатана несколькими слоями. На острове было много сельскохозяйственных угодий, и эти женщины и дети работали на полях. Они обливались потом и махали мотыгами под палящим солнцем.

Когда Ян был в Додзе Деревни Морозной Луны, он работал на сельскохозяйственных угодьях. Поэтому он присел на корточки, схватил горсть земли, внимательно посмотрел на нее, а затем понюхал.

"Почва здесь на самом деле довольно плодородная", - подумал Ян.

Однако, когда он посмотрел на рассаду в поле, он обнаружил, что все эти культуры были в плохом состоянии и росли не так хорошо. Они были желтыми и бледными, и даже большие участки земли находились в состоянии запустения.

“Зик, где ты взял воду и еду?” Ян с сомнением спросил: “Эти люди здесь такие бедные, как могут быть дополнительные припасы для продажи?”

Зик указал на великолепное казино на склоне холма и сказал: “Где еще мы можем его достать!? Естественно, это из казино. Когда мы впервые отправились на остров, мы не увидели никаких магазинов после долгих поисков, в конце концов мы спросили жителей деревни и узнали, что единственным местом, где продаются товары, было казино, поэтому нам пришлось пойти туда, чтобы купить их. Именно так мы получили информацию и о казино”.

“Почему в этой деревне только женщины и дети?” - снова спросил Ян. “Даже пахари - это женщины и дети. Где люди этого острова?”

Сказал Зик, все еще указывая на казино: “Все они там!”

Теперь не только Ян, но и все были удивлены: “Ха!? Правда?”

“Неужели все мужчины в этой деревне работают в казино?” - удивленно спросил Ян.

“Нет!“ Зик покачал головой и сказал: ”Они все игроки!"

“Они проводили все свое время в азартных играх, оставляя своих женщин и детей работать в поле?” Яну это показалось слишком странным.

Зик пожал плечами и сказал: “Я так думаю, этот остров Грамберг, я слышал, что у него есть другое название - остров игроков!”

Ян хотел что-то спросить, но в это время он внезапно услышал крик, доносящийся спереди. Подняв глаза, он увидел женщину, которая выглядела бледной и худой, она плакала и упала на землю. Она крепко держала в руках пакет, в то время как мужчина с красными глазами тянул другой конец пакета.

А рядом с ними плакал трехлетний ребенок.

“Отпусти! Ты меня слышишь? Отдай его мне сейчас же!” Мужчина с красными глазами кричал и ругал женщину.

“Нет, я никогда этого не отпущу! Это единственная ценная вещь, оставшаяся в доме. Я не могу позволить тебе забрать его! - закричала женщина.

Ян думал, что он их грабит, и просто хотел, чтобы Зик и остальные бросились его останавливать. Однако женщина вдруг взмолилась: “Дорогой, ты больше не можешь играть в азартные игры. В доме не осталось еды. Я надеялся обменять эти предметы на еду, чтобы котелок продолжал кипеть. Если ты снова проиграешь деньги в казино, вся наша семья умрет с голоду!”

‘ Дорогая!? Черт возьми, этот человек - ее муж!?’

Ян был так потрясен, что подумал, что эти сцены возбуждают только в драматических телешоу?

Конечно же, крики женщины не смогли смягчить сердце мужчины. Вместо этого он сильно ударил ее, повалил на землю и убежал с пакетом.

На бегу он громко кричал: “Я стану богатым! У меня снова есть деньги! На этот раз я должен победить и вернуться с прибылью!“

Излишне говорить, что направление, в котором он побежал, естественно, было расположением казино.

Женщина встала и, несмотря на красный отпечаток ладони на ее лице, просто обняла своего плачущего ребенка, а затем они оба разрыдались.

Ян повернул голову и обнаружил, что другие женщины в деревне, наблюдавшие за этой сценой, просто молчали, с оцепенением в глазах, как будто они видели слишком много этой сцены.

“Что, черт возьми, здесь происходит?” Ян посмотрел на эту сцену и не смог удержаться от вопроса вслух.

Однако никто вокруг него не ответил.

В мире было бесчисленное множество мест с казино, но такого места, как это, не было…

“Давайте пойдем и посмотрим, что, черт возьми, происходит с этим казино!” Сказал Ян с холодным выражением лица.

Все кивнули и последовали за Яном.

Прошло совсем немного времени, прежде чем они подошли к воротам казино. По сравнению с деревней под горой это место казалось пришельцем из другого мира. Здание казино было таким широким и высоким. Снаружи была огромная неоновая вывеска с ослепительными огнями. У входа в казино стояли два ряда встречающих гостей. Слева были красивые молодые девушки, одетые в сексуальную одежду, в то время как справа были хорошо одетые красивые парни. Когда они увидели приближающегося Яна и его команду, они все улыбнулись и поклонились.

“Добро пожаловать в казино ”Кинг", пожалуйста, заходите!"

Ян посмотрел на этих радушных гостей, ничего не сказал и вошел внутрь.

Когда они вошли в казино, то обнаружили, что оно было очень большим. Это было очень официальное казино с роскошным декором и золотыми огнями повсюду. Девушки с кроличьими ушками на головах и открытой кроличьей одеждой носили напитки взад и вперед среди толпы. Охранники в черных костюмах и солнцезащитных очках были разбросаны по углам казино.

Однако это были гости, которые не гармонировали со стилем игорного дома. Шум и суета в казино были очень оживленными, но большинство людей выглядели потрепанными. Они собрались вокруг игорных столов, громко крича и глядя на дилера, чтобы тот открыл последнюю карту и показал результаты. Через мгновение кто-то кричит “Я выиграл”, затем он бросается и безумно обнимает свои фишки, в то время как другие показывают расстроенное выражение лица, а затем продолжают делать ставки с красными глазами.

‘Как бы это сказать, эта сцена передо мной похожа на роскошное казино Лас-Вегаса, открытое в сельской местности Африки...’

Это было действительно странно!

Казино было разделено на несколько зон, в каждой из которых был свой вид игры. Ян подумал об этом, пошел на прием и обменял более 400 000 Ягод на чипсы. Затем он взял фишки и раздал их членам своей пиратской группы. Он сказал: “Давайте поиграем, но не забудьте поинтересоваться ситуацией здесь и посмотреть, что происходит!”

- Хай, хай, капитан! Ты самый лучший!” Они кивнули и сказали.

Сам Ян взял фишек на сумму 20 000 белли и обошел казино. Он не был знаком с казино, потому что никогда не бывал в таких местах.

Когда он подошел к Игровому столу с рулеткой, Ян наклонился вперед, планируя наблюдать за раундами.

Огромный стол с Рулеткой в это время вращался, и в нем катался маленький шарик, который, кажется, вот-вот остановится. Поэтому игроки, которые сделали свои ставки, когда увидели, что шарик вот-вот покатится к их номеру, отчаянно кричали, чтобы он остановился, в то время как те, кто ставил на другой номер, продолжали ругаться! Это выглядело очень живо.

Ян не обращал особого внимания на движение мяча. Его внимание было приковано к дилеру, который был одет в белую рубашку и черные перчатки. Хотя он стоял у рулетки, его руки лежали на столе и выглядели неподвижными.

Шарик быстро остановился на случайном числе. Игрок выиграл этот ход, поэтому он взволнованно зааплодировал, но остальные сердито вздохнули.

Ян подозрительно посмотрел на крупье, а затем на маленький шарик в рулетке.....

http://tl.rulate.ru/book/24362/2261998