Готовый перевод I Love You, Monster: The Blindfolded Wife x The Masked Husband / Я люблю тебя, Чудовище: Жена с завязанными глазами x Муж в маске😌📙: Глава 11: Шаг №2.

План Дэви был на самом деле был весьма традиционным. Это был ее выбор, потому что она считала, что сначала ей нужно испытать воду, прежде чем прыгнуть в нее. В конце концов, Сэй был похож на замерзшую холодную воду, и прыгать сходу, не проверив дно, подобно самоубийству, или, что еще хуже, она может сильно потерпеть неудачу даже прежде, чем получит шанс выполнить свои планы. Ей нужно было действовать медленно, но верно, чтобы сначала привлечь его внимание.

По сути, она должна была ухаживать за ним. Она этого хотела. Как и того, чтобы он хотел ее. Она также подумала, что, поскольку те девушки до нее, возможно, уже постарались на все сто, ей нужно стараться в сто раз больше. Она была готова попытаться вернуться в темные века, если это было то, что ей нужно было сделать. Это был план А, миссия, которую она сама называла: «Легендарные ухаживания после свадьбы».

...

За большим обеденным столом Дэви и Сэй спокойно ели. Дэви думала о следующем шаге. Это был только второй шаг, но уровень сложности, казалось, прыгнул слишком высоко. Возможно, в обычной ситуации, выполнить это было совсем не сложно, но применительно к Сэю..... Казалось, что это было в десять раз сложнее.

«Шаг № 2: Начать разговор», - так сказала Хинари.

Дэви знала, насколько важен разговор. Ей нужно было создать какую-то свободу действий, чтобы достучаться до него. Она должна была поговорить с ним, чтобы попытаться создать какую-то связь, прощупать почву, оказаться на наивысшем уровне готовности к возможным подводным минам, которые могут взорваться в одно мгновение, если она не будет осторожна.

И самым сложным было то, что все статьи, которые она читала, предлагали кокетливые вопросы: «Что тебе больше всего нравится во мне? Какие у тебя самые короткие отношения? Как выглядит ваша идеальная девушка? Какая твоя любимая позиция? Какой твой самый большой поворот? Ты смотришь фильмы для взрослых, чтобы возбудить себя?»

Ну, она знала, что он никогда никем не интересовался, так как, черт возьми, он мог знать, что ему нравится в ком-то, или говорить о том, чтобы быть в отношениях с кем-то?

Он не интересовался девочками, так как, черт возьми, он мог иметь представление об идеальной девушке или иметь любимую позу, когда никто не мог его возбудить? О, Господи!

Голова Дэви болела. И теперь, когда мужчина был перед ней, даже просто задавать вопрос было стремно и тяжело. Это требовало огромных сил и смелости.

Тем не менее, ей нужно поговорить с ним, иначе это ни к чему не приведет.

- Хм ... Могу я тебя кое о чем спросить?

- Спрашивай.

- Какая твоя любимая еда?

- Не знаю.

- О… как насчет фильмов?

- Я не смотрю фильмы.

- Ох ... ааа, спорт! Какой твой любимый вид спорта?

- Никакой.

- Тогда как насчет любимой знаменитости?

- Никто.

Дэви потеряла дар речи. Почему это выглядело как сессия вопросов и ответов? И что было с этими ответами? Дэви плотно сжала губы. Она не думала, что разговаривать с ним будет еще сложнее, чем она себе представляла. Однако это не остановило ее.

- Тогда, есть ли что-нибудь, что тебя интересует?

Сэй внезапно перестал двигать руками, поднял голову и посмотрел на нее. В то же время Дэви затаила дыхание, ожидая его ответа.

- Как ты думаешь?

«А? Почему он спрашивает меня? Откуда, черт возьми, я должна это знать? Он точно знает, как уклоняться от вопросов! Монстр!»

- Я думаю, что скоро ты заинтересуешься мной.

Услышав, что она сказала, он положил свою ложку и вилку.

- Что заставляет тебя думать так?

- Хмм… я верю в себя.

- Что если ты потерпишь неудачу?

- Это невозможно.

- Насколько ты уверена?

«Э-э…, ради всего святого, разве не я должна была задавать вопросы?» - Дэви вздохнула и посмотрела на него решительно, как и всегда.

- Я упрямая, и я не потеряю тебя, несмотря ни на что! Я сделаю тебя моим… Я заставлю тебя хотеть меня.

Была короткая пауза. Дэви прикусила губы. Сэй смотрел в ее глаза, которые были наполнены только боевым духом. Как будто она была древним генералом, который был полон решимости выиграть битву, даже если это стоило ей жизни. Она почти выглядела так, словно была на миссии «сделай или умри», и Сэй не мог не чувствовать себя немного удивленным. Он почувствовал, как внутри него поднимается легкий ветерок.

- Хорошо. Тогда я с нетерпением буду ждать этого.

http://tl.rulate.ru/book/24310/1144739