Готовый перевод The First Archmage / Первый Архимаг: Глава 27. Освоение магии огня.

- Давай посмотрим, правильно ли я тебя понял, - сказал Майкл. - В первой области этого подземелья до первой стадии монстры будут становиться сильнее через двадцать минут, а после тридцати появится Минибосс... и теперь, когда у есть еще один дополнительный человек, ты не только хочешь пройти двадцатиминутную отметку в первый раз, но и заставить Минибосса появляться?

-Угу.

- И ты действительно думаешь, что я могу что-то изменить? – спросил он.

- Ну, - сказал я. - С нашими общими уровнями мы довольно сильны.

- Или нам нужно еще несколько уровней, - сказал он. - Или еще несколько членов группы, Гэвин. Я бы порекомендовал подождать, пока ты освоишь огненные заклинания, которые изучаешь, и заклинания третьего уровня, которым Темп тебя  научит, если твой INT будет составлять сорок или выше.

  Я собирался сказать ему, что уверен в том, что мы справимся с минибоссом, так как Уоррен и я уходим только из-за маны, и что мы только начинаем уставать в это время. Да, мы, вероятно, можем победить Минибосса, но насколько это будет трудно? И можем ли мы сделать это, сражаясь в течение тридцати минут при нашей нынешней силе?

  Я сделал глубокий вдох.

- Ладно, - сказал я. - Мы остановимся перед тридцатиминутной отметкой, но будем бороться, пока не выдохнемся. Мы с Уорреном останавливались перед двадцатиминутной отметкой только потому, что не хотели драться с сильными врагами еще несколько минут, но  нам троим, вероятно, будет легче. Мы могли бы продержаться одну или две минуты с более сильными противниками, прежде чем истощиться, поймав в сеть еще от десяти до тридцати убийств каждому.

- Звучит справедливо, - сказал Майкл и посмотрел на Уоррена. - Думаешь, мы трое сможем это сделать?

- Да, - кивнул Уоррен. - Единственная причина, по которой я не предлагал этого раньше, заключалась в том, что я боялся, что Гэвин захочет подтолкнуть меня на убийство Минибосса.

- Тогда давайте так и сделаем, - сказал я.

- Только не Минибосс!- Воскликнул Уоррен.

- Я не хотел этого делать, - сказал я. - Я хотел продержаться несколько минут после двадцатиминутной отметки. Держаться как можно дальше, прежде чем нам придется уйти или вызвать Минибосса.

  Уоррен усмехнулся, и я понял, что он намеренно неправильно понял мои слова.

- Да пошел ты.

  Я вошел в подземелье, и мгновение спустя они сделали то же самое.

-  Куда подевались все кобольды?- спросил Майкл.

- Как только мы вошли, он выпустил десять Магических Болтов подряд, - объяснил Уоррен. - Теперь, когда ему не нужно произносить заклинание, чтобы бросить его, он стал еще быстрее.

  Подождем, пока они возродятся, и приступим к работе. Чем быстрее мы их убиваем, тем быстрее происходит их возрождение.   К тому времени, как мы достигли двадцатиминутной отметки, каждый из нас убил более сотни из них, по отдельности. Мне приходилось иметь дело с большинством кобольдов после двадцатой минуты, хотя Уоррен мог справиться с некоторыми из них с его даром скорости.

  Мы ушли примерно через двадцать пять минут, и я должен признать, что это было самое тяжелое, с чем я боролся раньше, даже с дополнительным членом группы. Я был так рад, что не пытался давить на Уоррена раньше.

- Я получил  Мастера Боевых Искусств второго уровня, - сообщил мне Уоррен. - Еще три, прежде чем я получу STR и CON. И наконец-то получил видовой опыт, ближе к концу времени.

- Я не получил никаких уровней, - сказал мне Майкл. - Хотя я получил несколько опыта для Зверорожденного и около 25 для Оруженосца.

- Для каждого из Классов я набрал по 75 опыта, - ответил я. - Если Разведчик и Волшебник поделят его поровну, а я получу опыт Человека вдвое медленнее, чем они вместе взятые, то все три Класса  получат примерно одинаковый опыт.

- Ты не должен набираться опыта Человека, - сказал Майка. - Не только оттого, что так много убил.

- Насколько я могу судить, - ответил я. - Человеческий опыт основан на самых разных вещах, в том числе на личности, целях, над которыми  работаешь, и насколько упорно ты работаешь над ними, а также на преданности этим целям. Для меня убийство кучки дерьма, чтобы стать сильнее для того, чтобы я мог вернуть свое королевство и вернуть своего короля на трон, дает мне толчок к моему видовому опыту.

- А, - сказал он. - Тогда это объясняет, почему половина моего звериного опыта была получена, когда я прикрыл твою спину. У меня никогда не было такого опыта в одном бою.

- Возможно, - ответил я.

- Тогда почему я только сейчас добился своего?- спросил Уоррен.

- Ты не такой преданный, - одновременно ответили мы с Майклом и посмотрели друг на друга.

- Ну, наверное, - сказал он. - Кстати, о том, что происходит, я заметил, что ты, маг, тоже переключаешься на боевые искусства. Ты не пользуешься ножом?

- Да, но я обычно не думаю об этом, потому что он в моем кольце.

  Уоррен начал смеяться, а затем объяснил очень смущенному Майклу про меня и Гримуар, и почему я не смотрю книгу.

  Майкл покачал головой.

- Странно, - сказал Майкл. - Видеть, как маг дерется как боец, но если хочешь, я могу научить тебя боевым искусствам и потренироваться с тобой.

- Конечно, - ответил я. - Это хороший способ скоротать время между обедом и ужином.

  Мы пробрались в зал гильдии и продали нашу добычу, затем направились в ресторан на обед. Не в тот, которым обычно пользовались, и Уоррен вопросительно посмотрел на меня.

- Я не уверен насчет тебя, - сказал я. - Но нам с Майклом нужно гораздо больше еды, чем мы ели. Это место немного дороже, но, надеюсь, их репутация не подведет. Это серебро за еду.

  Мы сели и начали ждать еды, и ее было немного больше, чем мы получали в другом месте, но я не думаю, что это оправдало десять серебряных, которые мы заплатили к тому времени, когда мы закончили  трапезу, и сделали пометку, чтобы никогда не возвращаться сюда.

  Покончив с этим, мы нашли тихий дворик на окраине города, и Майкл раздел меня до штанов. А потом разделся сам.

- Попробуй блокировать мои атаки, - сказал он мне. - Не позволяй мне прикасаться к тебе и не пытайся ударить меня.

- Почему?- спросил я.

- Если кто-то пройдет мимо твоей магии, - сказал он. - Ты сможешь блокировать их прежде, чем они нападут на тебя. Скорее всего, ты не сможете нанести удар сразу. Так мы обучаем магов в наших племенах - блокировать, затем парировать, затем наносить удары. Мы к этому готовимся.

- О, - сказал я. - Окей.

  Майкл напал на меня, и в течение следующих четырех часов мы чередовали между спарринг и отдых. Иногда он спарринговал с Уорреном, иногда - со мной, говоря Уоррену не использовать свой дар против нас обоих, за исключением финального боя против Уоррена. Я все еще выигрывал, но с трудом.

  После тренировки я сидел, прислонившись спиной к стене, и пытался остыть. Это было утомительно, и мое тело болело.

- Если тебе сейчас больно, - сказал Майкл. - Подожди три дня - будет еще больнее.

- Будет только хуже? – пожаловался я. - Я больше не хочу этим заниматься.

- Будет еще хуже, продолжишь ты или нет, - сказал он. - Ты просто не привык так много работать. На третий день твоя боль и усталость будут на пике. Давай поедим - это хорошо для наращивания мышц -  есть мясо после тренировки.

  Я кивнул, и затем мы начали искать место, где можно поесть. Мы обнаружили  место, где берут девять серебряных за тарелку. Их порции лишь ненамного лучше, чем те, что стоили десять, и это потому, что они подавали точно такое же количество пищи, хотя в основном это было мясо. Майкл вгрызался в него, как дикий волк в свежую добычу, и привлек к себе немало взглядов.

  Я расплатился, делая пометку, что мы можем вернуться сюда, если не найдем лучшего места, а затем мы пошли в академию, в комнату профессора Темп. Блейк упражнялся в стрельбе, и профессор Темп выглядела немного удивленной - улыбка играла в уголках ее губ.

- Здравствуйте, профессор Темп, - поприветствовал я ее, и она посмотрела на нас.

- Вы, мальчики, промокли от пота, - она поморщила нос и спосмотрелана Уоррена. - Ты не мог их отмыть после того, что они сделали?

- Он тоже это делал, - сказал я. - Мы тренировались физически. Мне так больно.

- Хм! - Она покачала головой. - Ты не должен позволять им втягивать себя в драку, Гэвин. Магия там, где она есть. Хороший маг никогда не использует свое тело для боя, разве что для наведения заклинаний. Он тренирует свое тело, да, но ему никогда не нужно учиться драться.

- Пока он практикуется в заклинаниях, - Майкл посмотрел на нее. - Я надеялся изучить магический щит. Он упомянул об этом во время нашего разговора, и они с Кейдом это знают. Как солдат, я считаю, что было бы полезно изучить заклинание, подобное этому, для того, чтобы защититься от заклинаний. Если враг – маг.

- У него есть мозги, - сказала профессор Темп и посмотрела на него. - Очень хорошо. Я научу тебя и фею рунам магического щита. Я дам вам двоим руны, пока Гэвин не заработает право учиться у меня Священной магии. Если ты этого не сделаешь, я больше не буду учить тебя. Ты будешь практиковать руны каждый день, пока не сможешь рисовать их идеально каждый раз. После этого я объясню тебе их значение и то, как они взаимодействуют друг с другом.

  Я подошел к тренировочной части комнаты и начал стрелять молнию за молнией. После четырнадцати выстрелов она поднялась до уровня 6, затем, после еще восемнадцати, до уровня 7, где оно снизилось на единицу  маны.

  Когда я бросил заклинание, я манипулировал Огнем и Маной в нем, используя их по-разному. Заставлял огонь гореть горячее без увеличения количества пламени, вместо того, чтобы сделать его больше. Делал Ману более плотной, тем самым делая молнию меньше на такое же количество Маны. Это заставляет молнию немного взрываться при контакте, как Огненный Шар. Еще двадцать бросков, и мне удалось увеличить ее до уровня 8, а последние двенадцать, которые я смог бросить, поднимают меня до уровня 9 и уменьшают стоимость Молнии  до 2 маны за болт.

  Завтра я ее освою полностью, а потом начну работать над Огненным Шаром. После этого я выучу любое заклинание второго или третьего уровня, которому она пожелает меня научить.

  Я пошел к своей команде и профессору Темп.

- У меня в голове туман, наверное, от сегодняшней работы.

- Не пытайся расширить свой запас Маны, - сказала она мне. - Ты рискуешь поставить себе временный блок, если будешь слишком стараться, когда твой разум затуманен.

- Понятно, - сказал я и посмотрел на команду. - Вы готовы?

  Они кивнули.

- До встречи, профессор Темп, - сказал я. – До скорого, Блейк.

http://tl.rulate.ru/book/24261/518657