Готовый перевод Разрушители / Разрушители: Часть #9: Исключение – Глава 60.

Часть #9: Исключение – Глава 60.

Зефи Рагнарос.

Главный герой Мира Демонов в Саге о Рыцарях.

Сын Короля Демонов Митры и 1-ой Королевы Айшар Рагнарос.

Он был самым сильным среди всех королевских детей и обладал врожденной мощью Короля Демонов. Он был холодным и безжалостным. Он был тем, кто раскрыл тайну 4-ой Королевы Элейн Лунный Свет о рождении Кейтлин, вызвав тем самым преследование оборотней, что стало наихудшей гражданской войной в Саге о Рыцарях.

В результате войны с оборотнями, Крис, Кейтлин, 4-ая Королева и отец Кейтлин, Галлехед, были убиты, а оборотни – стерты с лица Мира Демонов.

Затем настал черед других детей Короля Демонов.

Потомки потратили много сил на то, чтобы уничтожить оборотней. Хоть инициатором этой бойни и был Зефи, сам он не принимал личного участия в сражении, оставаясь в стороне. Он пришел к Фелиции и забрал у неё Слезы Темного Эльфа, после чего убил её старшего брата, который считался сильнейшим воином среди темных эльфов.

Судьбы 3-го Принца Виктора и 4-ой Принцессы Анастасии не сильно отличались.

Он не проявил никакой снисходительности даже по отношению к своему старшему брату, 1-му Принцу Байкалу Рагнаросу. Он без тени эмоций расправился со всеми своими братьями и сестрами. Он прикончил всех: и тех, кто следовал за ним, и даже детей наложниц. Никто, в чьих жилах текла королевская кровь, не выжил. Даже Шутра, который скрывался вдали от Дворца Короля Демонов, не миновал этой участи.

Ущерб, причиненный в День Резни, подкосил Короля Демонов Митру.

Зефи убил всех потомков Митры и остался единственным преемником Короля Демонов.

Он поднялся на трон, ступая по трупам убитых им людей и вскоре стал новым Королем Демонов. Он безжалостно расправлялся со всеми, кто дерзал выступить против него.

А когда Зефи обрел абсолютную власть, он начал вторжение.

Зефи Рагнарос.

Это была история про самого сильного и самого худшего из Королей Демонов.

Именно поэтому Ингун решил стать сильнее. Именно поэтому Ингун пытался выстроить сеть своего влияния и зарабатывал достижения.

Для того, чтобы он сам, а также Фелиция, Крис и Кейтлин смогли выжить, он должен был остановить День Резни.

«Зефи»

При мысли о встрече с ним на судебном заседании…

Он чувствовал, что ему стало тяжело дышать. Несмотря на то, что он еще не встретил Зефи, Ингун уже был заполнен напряжением.

– Шутра?

Ингун услышал чей-то голос, но не ответил.

– Шутра, ты в порядке?

Перед ним появилось лицо Фелиции. А затем в его ушах зазвенел Голос Зеленого Ветра.

«Господин, с Вами всё хорошо? Вы сильно вспотели»

– Э-э, да, просто немного голова закружилась, – ответил Ингун одновременно и Фелиции, и Зеленому Ветру.

Эльфийка с тревогой на него взглянула, а затем произнесла:

– Заседание завтра. Всё также внезапно, как и в прошлый раз, не правда ли?

Всё так и было. В последний раз он и передохнуть толком не успел.

«Конечно, ну они же не скажут мне по его окончанию: всё, ты свободен?»

Ингун горько улыбнулся от этой мысли. Фелиция интерпретировала его улыбку по другому и хлопнула Шутру по плечу.

– Возвращайся домой и хорошенько сегодня отдохни. Тебе нужно как следует подготовиться к завтрашнему дню, верно? – подмигнула ему Фелиция.

Ингун кивнул.

– Да, нуне тоже следует хорошо поспать.

– Точно.

Фелиция вновь стукнула его по плечу и отвернулась.

– Наша сестра очень дружелюбная, – улыбнулась и произнесла Энн Роуз.

Энн Роуз, Бейринг и Карапап – все они стояли с подобными выражениями, тепло смотря на Фелицию. Как всегда, уши темной эльфийки покраснели.

«Думаю, теперь мне понятна их привязанность»

Это явно была неполитическая социальная организация во Дворце Короля Демонов с целью совместной дружбы.

Ингун напоследок взглянул на Фелицию, её товарищей и Диану, а затем сел в повозку. Это была своеобразная карета темных эльфов, правда запряженная не лошадьми, а дракосами.

Каррак сообщил кучеру место назначения и плюхнулся рядом с Ингуном.

– Принц, ты в порядке?

– Э-э, просто подожди немного.

Каррак внимательным взглядом осмотрел Ингуна сверху до низу, при чем явно не потому, что искал травмы. Как ни странно, но на этот раз он беспокоился не о своем принце, а о себе самом.

– Уф, Принц, это мне опять придется надевать тот наряд для судебного заседания?

Ингун вспомнил орка, облаченного в тесный костюм и невольно улыбнулся. Глядя на орка, его беспокойство о Зефи понемногу начало отступать.

– Если тебе в нем неудобно, поручи сопровождать меня Карме.

Орк определенно заслужил роль сопровождающего, так что Ингуна разъедало противоречие между тем, чтобы отдать эту роль Карме и оставить её орку.

– Ч-что ты такое говоришь, Принц?

«Господин, а я тоже могу пойти? Хотя я и так буду с Вами везде, куда бы Вы ни пошли…»

Услышав голос Зеленого Ветра, Ингун рассмеялся. С ним не было его закадычных Найатры и Сектума из Саги о Рыцарях, но он далеко не чувствовал себя одиноким.

***

Настало назначенное время.

– Я слишком нервничаю.

– Правда? Я тоже.

– Время, еще совсем немного…

Они произносили те же слова, что и при своем первом судебном заседании. Каррак даже сесть боялся из-за опасений, что его наряд помнется.

– Тем не менее, разве Принц не говорил, что будет еще один человек?

На этот раз в судебном заседании должны были принять участие трое детей Короля Демонов. Они заранее прибыли в зал ожидания, однако кроме Ингуна и Фелиции, других потомков здесь не было.

Делия, как и Сейра, уже привыкла к наглым вопросам орка, а потому спокойно ответила:

– Я слышала, что 2-ой Принц появится в зале суда, не проходя через зал ожидания.

– Ну, во многих отношениях Зефи-оппа и правда особенный, – пробормотала Фелиция, слегка нахмурившись (п/п: оппа – обращение сестры к старшему брату). Несмотря на то, что она назвала его оппой, Зефи, казалось, был грозен даже для неё.

Фелиция, одетая в красное платье с длинным вырезом на спине, посмотрела на часы в зале ожидания и повернулась к Ингуну. До назначенного времени оставалась всего одна минута.

Эльфийка сделала глубокий вздох, а затем положила обе руки на плечи Ингуна.

– Даже если здесь будет Зефи-оппа, его заслуги – ничто, по сравнению с твоими. Давай всем покажем, насколько ты крут.

Он слышал почти те же самые слова и на первом судебном заседании.

Ингун рассмеялся.

– Ты пытаешься быть как Крис-хён?

– Ну, Криса сегодня здесь нет, – игриво подмигнула ему Фелиция.

И вот, сотрудник дворца открыл дверь зала ожиданий.

– 6-ая Принцесса и 9-ый Принц, пожалуйста, войдите.

Время настало. Фелиция посмотрела на Ингуна, и тот, кивнув, шагнул вперед.

***

На этот раз присутствующих было тоже немало. Тем не менее, в отличие от прошлого раза, их взгляды казались иными.

И правда, много кто из собравшихся смотрел на Ингуна. Не все эти взгляды были приятными, но одно можно было сказать наверняка: на него стали обращать внимание.

В зале заседаний стояло гробовое молчание. Ингун шел вперед, и, как и Фелиция, соблюдал холодное выражение лица. Впрочем, он мог себе позволить рассматривать зал.

«Анастасия»

4-ая Принцесса. Девушка, которая привела во Дворец Короля Демонов одну из трех фракций.

Он посмотрел на неё. Её светло-серые волосы казались серебряными. При этом у неё определенно был не такой тип красоты, как у Фелиции.

Она выглядела тихой и спокойной, но при этом завораживала.

Ингун рассматривал её совсем недолго. Перестав идти вперед, он опустился на колено. После того, как Ингун с Фелицией остановились, позади них послышался голос.

– 2-ой Принц, Зефи Рагнарос, входите.

Дверь открылась и послышались шаги. Ингун не мог обернуться назад, но с каждым шагом чувствовал приближение Зефи.

Взгляды присутствующих перенеслись на вновь прибывшего.

Затем шаги прекратились и Ингун услышал небольшое шуршание, ознаменовавшее, что Зефи опустился на одно колено.

Если бы он повернул голову и протянул руку, то смог бы достать до Зефи.

– Я доложу о заслугах принцев и принцесс, – ясным голосом объявила Изабелла из Департамента Заслуг, – 2-ой Принц, Зефи Рагнарос.

Зефи встал, услышав свое имя.

Ингун все еще не рисковал поворачиваться в его сторону.

Изабелла начала зачитывать его достижения. Они действительно впечатляли. Одни только заслуги Зефи вполне могли стать поводом для полноценного судебного заседания.

Затем Изабелла назвала имена Фелиции и Шутры. На этот раз количество изумленных людей было куда меньше, поскольку слухи о подвигах Ингуна уже успели разлететься.

Тем не менее, это не означало, что они равнодушно приняли достижения Шутры. Его заслуги были на особом месте. Кроме того, рассказ о Северной Границе и без того привлек всеобщее внимание.

Изабелла дочитала перечень заслуг и замолкла. В зале вновь повисла тишина. Все собравшиеся люди ждали реакции самого главного из присутствующих здесь.

– Шутра.

Тишина сменилась новым гробовым молчанием. Имя 9-го Принца вновь прозвучало из уст Короля Демонов.

– Есть задание для тебя.

Больше Король Демонов ничего не сказал. Он лишь бросил взгляд на Изабеллу, и та сразу же поняла его значение. Проглотив слюну, она тихим голосом произнесла:

– 27-ая экспедиция во главе с Генералом Кашубалем потерпела неудачу в городе Штормоград в Королевстве Гномов. 9-ый Принц Шутра, Вы должны возглавить местные войска и разобраться со всеми проблемными элементами. Обеспечьте безопасность Штормограда.

Зал беззвучно кричал. Реакция людей прямо-таки звенела по всему дворцу. Это было уже не какое-то простое упоминание имени Королем Демонов.

Люди поразились этому из-за содержания самого задания.

Генерал Кашубаль был драконидом, а город-крепость Штормоград являлся важным объектом и представлял значительную ценность в рамках недавно найденных руин Королевства Гномов.

Эту миссию провалил даже генерал драконидов. Это была миссия, которую естественно было бы передать принцу с кровью драконидов. Были даже слухи, что Зефи вернулся назад именно для того, чтобы взяться за это задание.

Тем не менее, задание было дано 9-му Принцу. Кроме того, это было прямое указание Короля Демонов.

У Фелиции было бледное выражение, когда Изабелла закончила говорить, а у Анастасии и вовсе глаза на лоб полезли.

Большинство людей в зале смотрело на Короля Демонов.

Тем не менее, сам Митра просто молча смотрел на Ингуна. Его взгляд не был столь же пронзительным, как в прошлый раз, но по-прежнему нес в себе тяжесть.

А затем Ингун почувствовал на себе еще один взгляд.

Взгляд Зефи Рагнароса.

http://tl.rulate.ru/book/2422/64991