Готовый перевод Reborn As Harry Osborn - Marvel / Возрождение Гарри Осборна - Марвел: Глава 39

Средняя Школа

В последнее время наблюдается тенденция студентов говорить о своих любимых героях и битве недели. Как только мы с Фелицией подходим к нашему шкафчику, мы слышим Флэша в жаркой дискуссии с друзьями. Они смотрят видео, где Сорвиголова и Человек-паук сражаются на пристани с контрабандистами.

Флэш радостно завопил, видя, как один за другим контрабандисты падают на землю. "посмотрите на это движение! Так гладко и грациозно! Вот почему Человек-Паук мой

любимый".

Питер шел мне навстречу и с удивлением смотрел на Флэша.

- Нет, Железный Человек лучше. Он может взорвать Человека-Паука одним движением" один из друзей Флэша сказал.

Заметив Питера, Флэш крикнул:"Кто твой любимый, Питер?" Флэш немного лучше относится к Питеру в последнее время, потому что Питер помогает ему в учебе.

"....Я думаю.. Мне тоже нравится Человек-Паук, - сказал Питер, слегка покраснев. Флэш положил руку ему на плечо и сказал: "да, еще один в команде Человека-паука. Нужно сделать для него фан-клуб, Джон Джеймсон продолжает говорить о нем плохо".

".... Конечно....Флэш..."- Ответил Питер.

Я улыбаюсь, видя иронию ситуации. Питер становится своим же поклонником.

Фелиция толкает меня локтем, говоря :" я никогда не слышала, чтобы ты проявлял интерес к супергероям. Ты их ненавидишь?".

Посмотрев на Фелицию, я ответила: "Они мне тоже нравятся, только никто меня не спрашивал о них".

-А кто твой любимый? - с любопытством спросила Фелиция.

-Она новенькая, но моя любимая-черная кошка, - ответила я, открывая свой шкафчик.

-Как же так!- Сказала Фелиция в шоке, ее книги выпали из шкафчика.

Помогая Фелиции поднять с пола ее книги, я ответила: "А что это такое?".

"Она... является... неожиданно, - заикаясь, ответила Фелиция, прежде чем спросить, - почему она? Это потому, что она очень красивая?".

-Она красива, но это не та причина, по которой она мне нравится, - сказал я, "я люблю ее, потому что она делает огромные изменения в себе. Из грабителя она стала защитницей людей. Она-истинная женщина.".

Фелиция слегка покраснела, она тихо пожаловалась: "ты слишком высокого мнения о ней, я не думаю, что она такая особенная".

Ухмыльнувшись ей, я сказал: "Не ревнуй, Фелиция", Фелиция покраснела от смущения.

……..

Это неделя шла медленно, если не считать наблюдения за агентами щита. Я готовился к встрече с ними. А так за неделю у меня была погоня за машиной и несколько ограблений. Я решил подняться на самый верх высокого здания, чтобы полюбоваться видом на город, прежде чем вернуться, чтобы завершить свои исследования и проекты.

Я смотрел на город, наслаждаясь прекрасным видом на горизонт, зная, что

город стал немного безопаснее с тех пор, как здесь появились защитники. Похоже, мне придется строить самолеты, чтобы доставлять защитников в разные части штата, и нужно еще найти новых членов.

Вдруг я слышу голос сверху: "тебя очень трудно найти, Найтвинг!".

Посмотрев вверх, я увидел человека, летящего в небе, охваченного огнем, медленно приземлившегося на здание и идущего ко мне. Пламя на человеке медленно рассеивается, открывая мужчину с короткими светлыми волосами и голубыми глазами, одетого в синий костюм с цифрой четыре.

- Привет, Джонни Шторм, ты можешь называть меня Человеком-Факелом, - сказал Джонни, приняв свою лучшую позу и отсалютовав двумя пальцами.

- Привет, - ответила я, чувствуя себя смущенным. - Зачем ты меня искал?"

Джонни самоуверенно ухмыльнулся и сказал: "Давай сразу перейдем к делу, я хочу присоединиться к вашей команде, я хочу использовать свою силу, чтобы стать героем."

-Нет, - небрежно ответил я.

-Как это?- А почему нет? - удивленно ответил Джонни.

Глядя на него, я сказал :" вам придется пройти тест от всех членов клуба, чтобы присоединиться к нам. Власть-это еще не все, можете ли вы быть спокойны в любой

ситуации, слушать приказ и не быть слабаком"

-Я могу все это, и ты начинаешь говорить как моя сестра, - возразил Джонни.

-Твоя сестра? Хм...значит, что тебе все еще не хватает самообладания, - ответила я.

-Дай мне шанс, я могу это доказать, - умоляюще сказал Джонни.

-Можно спросить?- Спросил я, и Джонни быстро ответил: "Спроси меня о чем угодно, я-открытая книга".

"Мы не хотим, чтобы эгоцентричный человек проводил был в нашей команде. С тех пор как ты получил свою силу, ты пробовал помогать людям?”

Джонни стоял молча, чувствуя смешанное чувство гнева, страха и смущения.

Видя, что он молчит, я сказал: "Я думаю, тебе нужно подумать над моим вопросом. Как только ты решишь, можешь найти меня, - Джонни медленно кивает головой.

Внезапно в Нью-Йорке происходит огромный всплеск энергии. Свет в Нью-Йорке отключился и быстро включился.

-Что происходит?- Спросил Джонни.

- Оракул, скажи мне, что происходит?

Оракул ответила: "огромный всплеск энергии, идущий от здания Бакстера. Кажется там была какая-то суматоха между Ридом Ричардсом и Виктором фон Думом".

Глядя на Джонни, я сказал: "Джонни, твоя семья в беде! Направляйся к зданию Бакстера. Я буду прямо за тобой".

-Да!"Джонни ответил:" пламя горит"он взлетит в небо и направляется к Бакстеру.

- Черт побери, как он быстр!- Сказал я себе.

Я думаю, что это может быть событие из фильма Фантастической Четверки фильма. Единственная разница в том, что Человек-Факел летит намного быстрее, чем в фильме.

- Оракул, следи за Виктором фон Думом и Ридом Ричардсом, - быстро приказал я.

Спустя 8 минут

Оракул проследила за ними до пентхауса Виктора фон Дума. Как только я добрался, я увидел человека, одетого в броню и металлический шлем с темно-зеленой накидкой, а еще он держал в руках ракетницу, нацеленную на Бакстер.

-Не так быстро, - сказал я, бросаясь вперед.

Дум удивленно воскликнул: "Что? Кто посмел это сделать...!" прервав его речь,я подбежал к нему и пинком вышвырнул с карниза здания, он кричит, падая вниз.

Я подхожу к Риду и снимаю с него наручники. Рид, застывший в кресле, удивленно посмотрел на меня.

- Джонни Шторм, встретил меня, когда все это случилось! Оставайся здесь! Твои друзья скоро прибудут", - сказал я, перепрыгивая через выступ.

"Оракул, сообщи гражданским, чтобы они убирались отсюда", - приказал я.

Скользя вниз, я увидел, как дум медленно выходит из образовавшегося кратера.

Я крикнул всем прохожим: "всем отойти, шевелитесь!"Дум медленно поднял руку и начал стрелять в мою сторону. Его молния задела меня. Увидев это, толпа с криками бросилась бежать.

-Неплохо, ты первый меня ударил!- Прокомментировал я.

"Урок дня, не иди вниз к врагу, который может стрелять молнией" я сказал сам себе.

-Как ты смеешь меня перебивать! Я снесу тебе голову!- Взревел Дум.

Внезапно в комнату влетел Человек-факел: "получи это, придурок!" он выстрелил огнем в его спину.

Невидимая женщина, Сью Шторм, прилетела на своем силовом щите "Где Рид?". Я быстро ответил: "он в доме твоего друга".

"Джонни проверь Рида", - приказала Невидимая женщина. Человек-факел пожаловался "Но...". увидев, как его сестра свирепо смотрит на него, он быстро полете к Риду.

- Найтвинг, Позволь мне сначала поговорить с ним!- Крикнула Невидимая женщина.

-Конечно, но я не уверена, что он в настроении слушать, - ответил я, избегая ее взгляда.

"Виктор" Невидимая женщина позвала Дума, он ответил "Зови меня Дум" как он встал из-под обломков..

-Мы можем вернуть тебя! Это работает над Беном, и будет работать на тебе!- Невидимая женщина пыталась убедить его

Дум высокомерно ответил: "Неужели ты думаешь, что судьба превратила меня в Бога, и я откажусь от этого подарка".

Невидимая женщина критикует "ты всегда думаешь, что ты Бог".

- Сьюзен, давай не будем ссориться! Мы должны править миром вместе"

-Раз уж ты не в себе, давай драться!- Ответила Невидимая женщина, поворачиваясь и стреляя силовым полем, Дум падает снова.

-Я же говорил, - сказал я, когда Дум врезался в землю.

в безопасное место.

Внезапно Бен Гримм, он же тварь, набросился на Дума: "время для битья!"он ударяет обоими кулаками в грудь Дума. Но Дум вспышкой молнии отбрасывает тварь.

Рид Ричард, он же Мистер Фантастика, пришел и обернул свое тело вокруг Дума, пытаясь поймать его.

- Ты не можешь остановить меня, Рид, - Дум использовал свою молнию, чтобы освободиться.

Человек-Факел летел, стреляя в него огнем.

Я хватаю крышку канализационного люка и швыряю ее в грудь Дума, как мячик.

Человек-Факел полетел ко мне и сказал: "Найтвинг, это моя семья, Мистер Фантастик, Невидимая женщина и тварь " он смотрит на Бена и говорит: "Здорово, что ты вернулся, приятель!"

-Да! Да!- Ответил Бен.

- Спасибо, что помог нам, Найтвинг, - с благодарностью сказал Мистер Фантастика.

-Никаких проблем!- Ответил я.

Невидимая женщина спросила: "у тебя есть какие-нибудь идеи, как его остановить?"

- Человек-Факел, ты его отвлекаешь. Как только мы нападем держись подальше, - приказал я.

"Хорошо", - ответил Человек-Факел, взлетая к самосвалу. Все изумленно смотрят на него. Невидимая женщина говорит: "это так странно видеть, как Джонни слушает приказы", тварь кивнул головой.

-Как только я отдам приказ, Мистер Фантастик, вам нужно будет обездвижить его настолько долго, как это возможно, - приказал я.

Мистер Фантастика жалуется "его молния"...- Я быстро перебил его: - не волнуйтесь, я справлюсь с этим"

-Тварь, сначала помоги Человеку-Факелу отвлечь Дума, а потом поможешь Мистеру Фантастике сдерживать Дума, - приказал я. Тварь кивнул головой, говоря: "время колотить!".

"Ты - главная атакующая, используй силовое поле на его лицо, чтобы лишить его воздуха, остановишься тогда, когда я скажу!"

- Я понимаю твой план, - ответила она.

- Эй, Виктор!- Взревел Бен, бросаясь в него автобус.

Пока все это происходит, я поднялся на самый верх здания и захватил несколько громоотводов. Связав их всех вместе, я быстро спустился вниз, чтобы помочь им.

Дум послал молниеносный удар, заставив Бена отлететь назад.

-Никто не может остановите меня!"

Человек-Факел выкрикнул: "получили!"он стрелял огнем раз за разом. Дум начинает атаковать его в ответ.

- Двигайся! - крикнул я, бросая громоотвод, как копье. "Ты промахнулся", - сказал Дум, я ответил "Нет, я не промахнулся.” Я быстро закручиваю громоотвод паутиной вокруг Дума.

Дум попытался использовать молнию, но потерпел неудачу, громоотвод заземлил его.

-Как же так! Как же так!".

"Не собираюсь говорить тебе", - ответил я. "Мистер Фантастика, давай", на что он ответил: "Хорошая идея, Найтвинг".

"Теперь твоя очередь", - крикнул я, когда Мистера Фантастика держал Дума в руках, его руки были крепко сжаты.

- Невидимая женщина, сделай свой ход, убедись, что твое силовое поле невелико. Человек-Факел держись подальше на всякий случай", - приказал я.

После целой минуты борьбы Дум наконец потерял сознание из-за асфиксии.

Вся Фантастическая Четверка падает плашмя на землю.

- Отличная работа, - прокомментировал я. Человек-Факел взволнованно спросил: "Так мы теперь в Защитниках?" Невидимая женщина хлопнула себя по лбу, говоря: "только не это снова". Мне сказали: "приготовься! Он очень настойчив".

http://tl.rulate.ru/book/24091/753064