Готовый перевод Super Devouring System / Система Поглощения: Глава 2. Тигр в западне

Сейчас Е Сюань уже слился с воспоминаниями неудачника и хорошо ориентировался в семье Е, так что не мог заблудиться.

— Этот отброс всё ещё смеет показываться на людях, ему не стыдно?

— Точно, точно, он, должно быть, сделал что-то непростительное, раз лишился всей культивации и стал обычным человеком.

— Нц, мой двоюродный брат уже ступил на Боевой Путь, а у него даже нет ни капли духовной энергии. Боюсь, он даже моего двоюродного брата не одолеет.

— Как печально. Из первого гения семьи Е он превратился в первого неудачника города Ляньюнь. На его месте я бы уже давно разбил себе голову насмерть.

— Хе, разве он не пытался покончить с собой, перерезав вены?

— Ха-ха, может быть, он вдруг вспомнил, что у него есть красивая невеста, и передумал умирать.

Некоторые из младших членов семьи Е перешёптывались.

По пути к сокровищнице Е Сюань встретил немало людей, но все они смотрели на него с каким-то странным выражением. В конце концов, случай, когда кто-то беспричинно лишался всей своей культивации, произошёл в городе Ляньюнь впервые.

Все подозревали, что Е Сюань навлёк на себя гнев небес, совершив какой-то непростительный поступок.

Хотя семья Е была основана менее двухсот лет назад, она считалась одной из самых влиятельных семей в городе Ляньюнь. Раньше Е Сюань был первым гением семьи Е, но теперь всё изменилось.

Когда Е Сюань добрался до сокровищницы семьи Е, управляющий, стоявший у входа, посмотрел на него с презрением и рявкнул: — Е Сюань, зачем ты пришёл?

— Управляющий, я хочу получить столетний женьшень, — спокойно ответил Е Сюань, не подав виду, что ему неприятно, как к нему обращается управляющий.

— Столетний женьшень?

Управляющий рассмеялся и сказал: — Ты всё ещё считаешь себя первым гением семьи Е? Столетний женьшень — это такая ценная вещь, а ты хочешь потратить его на себя, бесполезного человека. Это просто пустая трата. Уходи, уходи.

— Вы… Глава семьи сказал, что я могу получать по одному столетнему женьшеню каждый месяц, — возразил Е Сюань.

— Глава семьи? Хе-хе, глава семьи вчера отдал приказ, что с сегодняшнего дня ты больше не можешь его получать, — надменно заявил управляющий сокровищницей.

— Не могу получать? — услышав эту новость, Е Сюань почувствовал, как у него упало сердце.

Главой семьи, о котором говорил управляющий сокровищницей, был не кто иной, как глава семьи Е, а также дядя неудачника.

Пока у неудачника ещё была культивация, его дядя изо всех сил старался взрастить из него сильного мастера, и каждый месяц разрешал ему получать столетний женьшень, чтобы тот укреплял своё тело и дух.

— Да, ты больше не можешь его получать. Кто знает, не решишь ли ты завтра снова покончить с собой, — холодно сказал управляющий сокровищницей.

— Вы… — Е Сюань был в ярости.

Раньше этот управляющий сокровищницей всегда говорил с ним с предельным уважением, а теперь смотрел на него свысока.

— Что ты, что? Это правила. Уходи, — сказал управляющий сокровищницей.

— А как же пилюли Повышения Духа? Любой член семьи Е, независимо от уровня культивации, может получать по три пилюли в месяц, — вдруг вспомнил Е Сюань.

— Ты ещё помнишь об этом? Но глава семьи приказал, что теперь ты не получишь даже одной пилюли Повышения Духа, — фыркнул управляющий сокровищницей.

— Что? Ни одной? — Е Сюань не верил своим ушам.

Пилюли Повышения Духа помогали увеличить духовную энергию. Одна такая пилюля стоила сто серебра, а столетний женьшень, который Е Сюань получал раньше, стоит десять тысяч серебра за штуку.

Теперь, когда он лишился всей своей культивации, его дядя был настолько скуп, что не хотел давать ему даже ста серебра. Его будто хотели добить, когда он и так был на дне.

Е Сюань ничего не сказал, только стиснул зубы. Тигр, оказавшийся в западне, был слабее собаки. Раньше он мог отправить этого управляющего в полёт одним ударом, но теперь мужчина мог убить его одним пальцем.

"Когда я восстановлю свою силу, заставлю тебя заплатить за это!" — Е Сюань мысленно поклялся отомстить, запомнив взгляд управляющего.

Однако, если он не сможет восстановить свою силу, всё это будет бессмысленно.

Вернувшись в свою комнату, Е Сюань начал тщательно размышлять.

Однако вскоре в его двор вошёл человек.

Увидев вошедшего, Е Сюань тут же воскликнул: — Дядя!

— Е Сюань, я слышал, ты уже был в сокровищнице, — сказал вошедший. Это был не кто иной, как дядя Е Сюаня, Е Чжан, нынешний глава семьи Е.

— Да, — кивнул Е Сюань.

— Не вини дядю. Было бы замечательно, если бы ты смог восстановить свою культивацию, но за последние три дня ты потратил миллион серебра на различные сокровища, а так и не показал никаких признаков выздоровления. Мы больше не можем тратить на тебя столько денег, — покачал головой Е Чжан, выражая сожаление.

— Вы уже отказались от меня… — горько подумал Е Сюань, услышав это.

— Мы не отказываемся от тебя, просто ты больше не можешь совершенствоваться, как раньше. Поэтому, когда твоё тело немного поправится, собери вещи и отправляйся помогать семье с бизнесом, — медленно проговорил Е Чжан.

— Хорошо, я понял! — кивнул Е Сюань.

Похоже, семья Е действительно отказалась от него, иначе Е Чжан не стал бы просить его собрать вещи, потому что это означало, что ему придётся покинуть город Ляньюнь.

Сейчас он был первым неудачником города Ляньюнь, и об этом знали все. Если он покинет город Ляньюнь, это пойдет на пользу семье Е, потому что со временем люди забудут об этом инциденте.

Когда Е Сюань уже собирался вернуться в свои покои, Е Чжан вдруг окликнул его: — Е Сюань, подожди, у меня есть ещё кое-что.

— Дядя, что ещё?

— Дело в том, что раньше наша семья устроила тебе брак с Линь Сюэ`эр из семьи Линь. Но после того, как ты потерял всю свою культивацию, семья Линь…

Е Чжан не договорил.

Но Е Сюань понял, что он имеет в виду, и спросил: — Дядя, хочешь сказать, что семья Линь хочет разорвать помолвку?

— Да, и семья Линь уже здесь, в главном зале. Они даже принесли с собой выкуп невесты, — кивнул Е Чжан.

— Дядя, я понял, пойдем к ним, — серьёзно сказал Е Сюань.

Такой исход был вполне ожидаем, ведь никто не хотел, чтобы жемчужина их семьи вышла замуж за отброса, человека, неспособного к совершенствованию, человека, который пытался покончить с собой, перерезав себе вены, потому что не смог справиться с неудачей.

В городе Ляньюнь даже некоторые фермеры, работающие в поле, совершенствовались. И хотя их сила была невелика, в их телах всё же была некоторая духовная энергия. А у Е Сюаня сейчас не было ни капли энергии. Сейчас он не сможет победить даже сильного мужчину, который не совершенствовался, не говоря уже о мастерах боевых искусств.

— Надеюсь, ты сможешь отнестись к этому спокойно. Более того, Линь Сюэ`эр в ученицы взял сильный мастер из крупной секты. Говорят, что эта секта намного могущественнее секты Расколотых Облаков.

http://tl.rulate.ru/book/24000/4270344