Готовый перевод The Dark King / Тёмный король: Глава - 324

Глава 324

Дэбиан нахмурился и строго посмотрел на Сергея: “Ты можешь это говорить, когда мы наедине, но не смей произносить такие вещи, в присутствии посторонних. В противном случае, все мы будем большой беде.”

Сергей безразлично рассмеялся: “Чего ты боишься? Это ведь не то, что я говорю презренную ложь. Они все наши враги, поэтому почему я должен их бояться?”

“Ты прав, у нас много врагов. Если твои слова услышит кто-то ещё, это может послужить импульсом для действий против нас. Нам не нужны лишние проблемы.”

На эти слова, Сергей лишь закатил глаза, но всё равно замолчал.

Гвинет внимательно посмотрела на Дэбиана: “Мастер, варвары захватили Красные кленовые горы, а жители ближайших городов уже были подвержены нескольким атакам. Судя по их действиям, они пока что не планируют крупномасштабную атаку на города, но если это произойдёт, множество мирных жителей погибнут. Можем ли мы что-то сделать, чтобы спасти их?”

Дэбиан посмотрен ей прямо в глаза: “Что именно ты имеешь в виду?”

“Хотя я мало знаю о вашем авторитете, но я уже поняла, что вы способны что-то предпринять. Если вы сможете создать что-то, что сможем изменить ход войны, вы внесёте непомерных вклад. Возможно, ваше изобретение даже сможет вынудить военных на преждевременную атаку.” медленно ответила Гвинет.

Сергей странно улыбнулся: “Я не думал, что даже после долгого заключения в тюрьму Цветочного трона, ты всё ещё сохранишь в своём сердце признаки сострадания. Теперь я понимаю, почему ты долгое время была частью дисциплинарных рыцарей. Доброе сердце и благородный характер, только жаль что всё это не спасло тебя от пыток.”

Гвинет перевела взгляд на Сергея и презрительно фыркнула.

Уловив на себе такой взгляд, Сергей лишь беспомощно пожал плечами.

Дэбиан спокойно смотрел на девушку, которая была примерно его же возраста: “Ты меня сильно переоцениваешь. Хотя я и обладаю определённым авторитетом, мне практически невозможно повлиять на эту войну. Притом, даже если я и смогу это сделать, какая от этого будет мне польза?”

Гвинет растеряно посмотрела на этого молодого изобретателя: “Если ты сможешь сделать это, ты получишь много преимуществ. В случае победы, ты получишь уважение и признание всех жителей Великой стены! Я считаю, что если военные задействуют все свои силы, то они смогут с лёгкостью уничтожить этих презренных варваров. Более того, даже если военные и не справятся, они точно запросят помощь у консорциумов и Святой церкви. Если они вмешаются в эту войну, то победа будет гарантирована!”

“Уважение и признание…” Дэбиан натянуто улыбнулся: “Ты знаешь, что лишь одно слово может спасти жизнь, но так же оно может и отнять её. Уважение и признание… Я не собираюсь рисковать своей жизнью, ради кого бы то ни было. ”

Гвинет мгновенно помрачнела: “Самое большое преимущество, что ты получишь - это спокойная совесть. Разве ты можешь спокойно наблюдать за тем, как умирают ни в чём не повинные люди?”

Дэбиан поражено уставился на девушку. Он действительно был удивлён тем фактом, что девушка, которая прошла через сущий ад, всё ещё имеет такое доброе сердце. По поведению Гвинет, было понятно, что она искренне просит его помощи. Однако, в её взгляде всё ещё было сильное убийственное намерение и ненависть. Даже не смотря на всю свою доброту, она всё ещё не отпустила своё прошлое.

Дэбиан несколько минут молчал, после чего кивнул головой: “Могу.”

Услышав его ответ, Гвинет сделал шаг назад и яростно сжала свои кулаки. Её лицо сильно побледнело и ненависть во взгляде стала ещё сильнее.

В это же время Сергей, Николас и Джин ничего не могли поделать, кроме как удивлённо посмотреть на сидевшего перед ними мальчика. Даже произнося такие ужасные слова, Дэбиан всё ещё сохранял свою спокойное выражение лица, как будто он говорил о каком-то тривиальном деле, а не о жизни множества людей.

Дэбиан внимательно наблюдал за разозлившейся девушкой: “Вмешавшись во все эти дела, я наживу себе немного неприятностей… хотя…”

“А?” одновременно воскликнули Сергей, Николас и Джин.

Эта война на границе с варварами затрагивала всех жителей Великой стены, даже шесть Великих консорциумов не хотели вмешиваться, но он просто говорит что наживёт себе “немного” неприятностей….

Гвинет подняла свой взгляд на Дэбиана и молча ждала его ответ.

Немного подумав, Дэбиан продолжил: “Я не могу напрямую вмешиваться в дела военных. В соответствии с нынешней ситуацией, варвары не настолько тупы, как все привыкли думать. Вероятно они понимают, что не смогут постоянно удерживать пограничную крепость и именно по этой причине, они и форсируют нападение на ближайшие города. У главной армии варваров, есть подразделения поддержки, которые постоянно прибывают и именно они сталкиваются с силами военных.”

“Значит, тебе совершенно не важно, что невинные гражданские умрут?” разочарованно спросило Гвинет.

Дэбиан безразлично пожал плечами: “В моём словаре нет такого слова, как “Невинный”. Все люди, в чём-то да виновны. Будь то воровство, разбой или убийство, все эти дела совершаются руками так называемых невинных людей. Спасти их? Спасибо, но у меня нет на это времени.”

“Пожертвовав лишь своим временем, ты сможешь спасти множество жизней!” эмоционально закричала Гвинет.

Дэбиан беспомощно улыбнулся: “Ты ошибаешься. Почему ты заострила свою внимание на мне? Я всего лишь обычный изобретатель, притом всё ещё подросток. Есть множество людей, более влиятельных чем я и им спасти этих “невинных” намного легче. Всё что им требуется, так это потратить немного своего времени, но вопрос в том, кто хочет променять приятное чаепитие, на заботу об неизвестных личностях?”

Гвинет с презрением покачала головой.

Увидев её выражение лица, Дэбиан простодушно расселяя: “Тебе не нужно ненавидеть меня. Я прекрасно знаю, что даже приказав тебе оставаться в замке, я всё равно не смогу сдержать тебя. Конечно, если я ничего не сделаю, твоя злоба ко мне укорениться в твоём сердце и в будущем ты точно не будешь предан мне, поэтому в этот раз я исполню твою просьбу.”

Услышав эти слова, Гвинет аж подпрыгнула от удивления: “Ты действительно готов это сделать?”

“Я дам им шанс на спасение, но выживут они или нет, будет зависеть от них самих. Я дам тебе письмо, который ты отнесёшь в консорциум Новый Мир. Старый Патриарх свяжется с Министерством по связи с общественностью, чтобы они открыли проход для мирных жителей. Ты и Сергей будете ответственны за их транспортировку на территорию семьи Райан.”

Гвинет собиралась что-то сказать, но она сдержалась. Немного помолчав, она всё же поклонилась: “Спасибо!”

Дэбиан перевёл взгляд на Николаса: “Принеси мне письменные принадлежности и лист бумаги.”

Дэбиан быстро написал два письма и отдал их Гвинет: “Иди в замок семьи Райан и передай эти письма старому Патриарху. Он знает, что нужно делать.”

“Спасибо!” Гвинет уважительно поклонилась и быстро вышла из замка.

Сергей с нежеланием посмотрел на спину Гвинет: “Эх… а я то почему должен присоединяться к этой спасательной миссии?” Тяжело вздохнув, он быстро последовал за девушкой.

После того, как эти двое ушли, Николас прошептал: “Эвакуация этих мирных жителей, пройдёт не так гладко, как они думают. Почему вы не используете свои отношения с дворянами и не привлечёте их к этой операции? При взаимодействии с другими аристократами, весь процесс пройдёт более гладко. Семья Райан уже десять лет находится в упадке и если они начнут в одиночку заниматься эвакуацией, это будет не так эффективно…”

Дэбиан натянуто улыбнулся: “Ты хочешь, чтобы я предложил идею и её реализацию, а другие получали все выгоды?”

Николас уважительно поклонился: “Мастер, вы правы.”

Дворецкий почувствовал, что Дэбиан пристально смотрел на него, но он не решала поднять на него свой взгляд. От такого пронзительного взгляда, у него все мышцы напряглись до предела, а по спине побежали мурашки.

Однако не прошло и секунды, как он услышал: “В ближайшее время, ты выйдешь с нами на охоту!”

От этих слов у Николаса сжалось сердце. Он долгое время работал дворецким, поэтому Николас не растерялся и быстро ответил: “Мастер, моё старое тело не выдержит такой нагрузки. Хотя я и использовал Божью благодать, благодаря чему моё телосложение сравнимо с промежуточным охотником, но я не боец. Я уже достаточно стар и выносливость уже не такая как у вас молодых. Если я пойду за вами за стену, то я только замедлю всех вас. Конечно, ранее я ошибся, но сейчас я уже всё осознал и полностью исправился. Надеюсь, вы сможете дать мне ещё один шанс…”

Дэбиан безразлично ответил: “Если огонь загорелся, он будет гореть до того, пока не останется лишь пепел…”

Николас пристально посмотрел на Дэбиана. Однако, даже не смотря на всё своё негодование, он не решался спорить с ним. В этот момент, он перебирал в своей голове всё, что ранее слышал о территории за пределами Великой стены. Николас прекрасно понимал, что ему точно предстоит выйти на охоту и он прикидывал, что он сделает при встрече с монстром.

Прошло не так много времени, прежде чем Джин перенёс все вещи в гигантскую карету.

Проверив чтобы они ничего не забыли, Дэбиан облачился в свою броню охотника. Это был последний вариант, который изобрёл Храм элементов. Изобретатели добавили в эту броню новый материал под названием ПЛАСТИК. Перчатки и места на суставах стали намного гибче, но в тоже время и крепче. Проще говоря, новая броня была более крепкой и удобной по сравнению со старой моделью. Конечно, даже не смотря на все эти преимущества, она всё ещё не могла выдержать атаку монстра выше двадцатого уровня.

Николас также облачился в новую броню, которую заранее подготовил для него Дэбиан.

-

Зверь медленно потащил карету в пригород.

Прошло уже несколько часов и карету с запряжённым мамонтом наконец-то достигла приграничной крепости.

Николас быстро выскочил из кареты и перехватил солдата, который вышел вперёд. Поравнявшись с солдатом, дворецкий продемонстрировал свою серебряную медаль охотника, которая демонстрировала его статус промежуточного охотника.

Проверив медаль, солдат перевёл взгляд на карету: “Что внутри? Покажи!”

“Что там смотреть? Это оружие для охоты!” холодно ответил Николас.

“Хм… если это просто оружие, тогда зачем вы скрываете это? Может быть вы там скрываете что-то или даже кого-то?” подозрительно спросил солдат.

Николас презрительно фыркнул и достал её одну медаль: “Я охотник консорциума Новый Мир. В карете содержаться инструменты, которые создал изобретатель Дин. Неужели ты действительно собираетесь остановить меня?!”

Заметив медаль в руке Николаса, солдат инстинктивно сделал шаг назад: “Это медаль мистера Дина?”

Хотя он и был лишь охранником в пограничной крепости, но он всё же знал последние новости. Сейчас все обсуждали нового гениального старшего изобретатели Храма - мистера Дина.

Заметив реакцию солдата, Николас приободрился: “Неужели ты думаешь, что я бы осмелился лгать об этом?”

Солдат встрепенулся: “Не обижайтесь, я не думал, что вы последователь изобретателя. Вам нужна помощь в транспортировке оборудования?”

“Нет, оно слишком тяжелое, поэтому буду использовать карету.” равнодушно ответил Николас.

“За пределами барьера бродит множество мутировавшие, они могут атаковать вашу повозку…” нерешительно предупредил солдат.

“Неужели ты думаешь, что пока я здесь, эти слабые звери смогут нанести вред моей повозке?” сказав это, Николас забрался обратно в карету: “Я спешу.”

Солдат обернулся к крепости и помахал рукой своим сослуживцам и они открыл ворота.

После того, как карету отдела на десять миль от пограничной крепости, Дэбиан перелез из места кучера в карету.

Отдав Дэбиану медаль, Николас взялся за поводья и погнал мамонта к подземному проходу.

Чтобы не подвергать кучера опасности, Дэбиан выкупил его повозку и мамонта. Конечно, он переживал не о жизни кучера, а о том, чтобы информация о его выходе за пределы Великой стены, не просочилась.

Мамонт был огромный и конечно же вскоре привлёк внимание мутированный зверей, из-за чего Дэбиану пришлось перебрать из кареты, прямо на спину мамонта. В то время, как он руководил каретой, Николас обезглавливал зверей.

За всю историю Великой стены было несколько старших охотников, которые умудрились пропасть в зоне отчуждения. Похоже что там жили и высокоуровневые монстры, но они выходили из своих логов крайне редко.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/2400/321270