Готовый перевод The Dark King / Тёмный король: Глава - 201

Глава 201

В тоже время, Алекс и Авель с уродливыми лицами наблюдали, как рыцари Магистрата тащили члена их семьи, через весь судебный зал. В течении двух дней, они использовали все свои связи, для того, чтобы помочь Вику, но оказалось что они вообще не способны повлиять на его будущее.

Авель нахмурился и всё его тело непроизвольно задрожало. Он обернулся и посмотрел на своего отца: “Отец, не волнуйся, я позабочусь об этом вопросе. В скором времени, Вик будет отпущен под залог.”

Алекс расстроенно присел на стул. Казалось, что он в одночасье постарел на несколько лет. Медленно покачав головой Патриарх семьи Миллан, произнёс: “Всё это бесполезно! Его признали виновным в убийстве Дьякона! Чтобы мы не предпринимали, его никогда не отпустят под залог. Дьяконы сделают всё возможное, чтобы как можно скорее казнить его!”

Услышав слова Алекса, Авель сильно сжал свои кулаки. Он потратил столько сил на развитие и воспитание своего сына, а теперь его посадили в тюрьму. В будущем, он хотел сделать Вика следующим главой семьи, но теперь, он вынужден смотреть, как его сына уводят в тюрьму.

Старый дьякон ударил молотком: “Теперь перейдём ко второму делу - Кража рубина семьи Миллан. Мистер Дин, пожалуйста выйдите вперёд!”

Алекс и Авель уже собирались уйти, но Алекс поражено остановился, когда услышал детали второго дела. Кража рубина Лоншань? Когда вообще, их семейная реликвия была украдена? Почему он не знал об этом?!

“Кто-то украл рубин Лоншань? ” Алекс вопросительно посмотрел на Авеля.

Абель отрицательно покачал головой: “Нет…”.

Внезапно он вспомнил о небольшом деле, которое произошло несколько лет назад. В данный момент, он уже и не вспомнил бы о нём, если бы не услышал.

В это же время, Дэбиан вышел вперёд и сел на кресло. Его похода была медленной и уверенной, а на лице сияла добродушная улыбка. Было такое чувство, что он находится не в судебном зале, где решается его дальнейшая судьба, а на каком-то балу.

“Это он?” ошеломлённо прошептал Алекс, когда увидел Дэбиана. У него сложилось хорошее впечатление об этом мальчике.

“Что, чёрт возьми, здесь происходит?” Он вопросительно посмотрел на Авеля.

“Около трёх лет назад, в то время, когда наша семья готовилась к браку с семьёй Берон, их дочь ответила отказом на наше предложение. Оказалось, что дочь Рудольфа полюбила начинающего охотника. Хоть Рудольф и не хотел расстраивать дочь, но он так же не мог спокойно смотреть на такие отношения. Поэтому он попросил меня сделать так, как будто этот ребёнок украл наш рубин! В то время, мы заплатили Дьякону Хью, чтобы он поместил мальчика в Цветочный трон.” прошептал Авель.

Алекс уже долгое время не вникал в семейные дела, поэтом и не знал об это: “Тогда, почему дочь Рудольфа всё ещё не вышла замуж? Она не поверила в его виновность?”

“Она поверила, ради этого мы заплатили Дьякону Хью, довольно-таки внушительную сумму. Благодаря его высокой репутации, никто не усомнился в виновности этого ребёнка. Я не ожидал, что дочь семьи Берон, окажется такой упрямой. Она прямо заявила, что собирается заняться своей работой в Магистрате и не собирается в ближайшее время выходить замуж.” тяжело вздохнул Авель.

“Это было просто оправдание! На всё же странно, что у дочери Рудофльфа такой упрямый характер.” сказав это, он обернулся к Дэбиану: “Его выпустили под залог? У кого хватило смелости, чтобы пойти против нашей семьи? Консорциум Скотт?”

“Это семья Райан из нашего консорциума.” покачав головой, прошептал Авель.

Услышав этот ответ, Алекс непроизвольно посмотрел на Фулина: “В прошлом, они были невероятной семьёй, но видимо даже столько лет упадка, ничему их не научили. Их зубы ещё не отросли, но они уже собираются использовать когти?!”

-

Дьякон посмотрел на Дэбиана и спросил: “В чём причина вашей апелляции?У вас появились новые доказательства?”

На вопрос Дьякона, Дэбиан кивнул и сказал: “Меня обвиняют в краже рубина Лоншань, семьи Миллан. Насколько мне известно, этот рубин является семейной реликвией и его охраняет по меньшей мере дюжина рыцарей. Так как я, тот кто был всего лишь младшим охотником, смог бы украсть такую драгоценность? Более того, в то время, я находился на задании за пределами великой стены. Если вы проведёте тщательное расследование, то сможете найти множество людей, которые подтвердят это. Так же, по возвращению с задания, меня продержали целых семь дне в карантине. О моём пребывании в карантине, можно найти записи в медицинских записях. Так скажите мне, как я мог украсть драгоценность семьи Миллан, если в то время находился за пределами Великой стены?!”

Немного помолчав, Дьякон ответил: “Хм… позвольте мне разобраться в этом вопросе.”

Подозвав к себе рыцаря, Дьякон сказал: “Передайте мне все документы по этому делу!”

Кивнув, рыцарь удалился и уже через несколько минут принёс папку с документами.

Старый Дьякон используя увеличительное стекло, начал ознакамливаться с доказательствами: “Да… всё верно, вы провели ровно семь дней, в карантине. Более того, множество людей подтвердило, что вы действительно были за пределами Великой стены.”

Авель нахмурился и резко поднялся: “Уважаемый Дьякон, даже если он и был за пределами великой стены, это не доказывает того, что это не он украл рубин! Мы обнаружили пропавшую семейную драгоценность у него дома!”

Старый Дьякон внимательно посмотрел на Авеля: “Значит вы хотите сказать, что он, каким-то магическим образом украл рубин, когда находился задании вне Великой стены?”

Эти слова погрузили Авеля в шок.

Дэбиан же, напротив, улыбнулся: “Господин из семьи Миллан утверждает, что я, обычный начинающий охотник смог украсть хорошо охраняемый рубин! Как я мог бы это сделать? Более того, в то время как я отправлялся за Великую стену, не было никаких новостей о краже. Если Магистрат проверит все информационные агенства, то докажет правдивость моих слов. Семья Миллан никогда не сообщала о краже!”

Услышав слова Дэбиана, Авель ещё больше нахмурился. Действительно, в то время Дэбиан был лишь незначительным начинающим охотником, поэтому они не так уж сильно готовились к тому, чтоы подставить его. Ведь семья Миллан и Берон не собирались выпускать его из Цветочного трона.

Как и сказал Дэбиан, они не распространяли никаких новостей о краже, но кто бы мог подумать, что спустя три года, это будет иметь такие критические последствия.

“Так как мы вернули его, то не стали распространяться о происшествии.” спокойным голосом ответил Авель.

“Вернули? Сколько времени вам потребовалось, чтобы вернуть его? Если взять во внимание время, что я провёл на задании и прибавить к нему семь дней, которые я был на карантине, то получается довольно-такие внушительный период. Так ответьте, сколько времени потребовалось вашей семье Миллан, чтобы вы вернули свой пропавший Рубин?”

От всех этих вопросов, лицо Авеля ещё больше помрачнело. Это был первый раз когда он столкнулся с Дэбианом лицом к лицу. Первоначально, когда Авель ознакамливался с его делом, то он показался ему довольно таки скромным мальчиком. Но сейчас, при личной встрече, Авель отметил про себя, что этот ребёнок очень необычный.

“Я точно не помню, но это было достаточно быстро.” Авель дал очень продуманный ответ. Он не указал ни точной даты, ни времени, что не дало Дэбиану и шанса на то, что он сможет найти какие-то оправдания.

“Хоть вы и не помните, но некоторые люди точно знают!”насмешливо сказал Дэбиан: “Вы сказали, что нашли рубин в моём доме! После возвращения с карантина, меня доставили непосредственно в Цветочный трон. магистрат даже не провёл допроса, который следовало бы провести в случае подозрения в краже!”

Ещё в самом начале этого разговора, Авель понял, что появятся лазейки, которые вызовут подозрения у старого Дьякона.

“Это дело уже было полностью расследовано и твои грехи были доказаны уважаемым Дьяконом Хью!” Авель вс не сдавался и пытался привить Дэбиану негативный образ.

Дэбиан понял, что Авель пытается переложить всю вину на Магистрат.

“Магистрат судит людей по имеющимся у них уликам! Вы фальсифицировали все доказательства таким образом, чтобы обвинить меня в краже!” холодным тоном ответил Дэбиан.

Старый Дьякон думал, что Дэбиан начнёт обвинять Магистрат, но оказалось что тот был более хитрый. Поэтому старик одобрительно кивнул.

Ознакомившись с делом, Дьякон понял что Дэбиана подставили. Как простой начинающий охотник сможет украсть семейную драгоценность семьи Миллан?Если бы это было так легко сделать, то рубин уже был бы похищен по крайней мере сотню раз.

“Мы тщательно рассмотрим ваше заявление и вынесем справедливое решение.” сказал старый Дьякон.

Авель просто молчал. Он прекрасно понимал, что из-за сегодняшней ситуации, если он продолжит спорить то семья Миллан потеряет остатки своей гордости.

“Дьякон, мы уже провели расследование.” в этот момент Мишель вышла вперёд: “Этот молодой человек действительно был несправедливо осуждён. Дьякон Хью легкомысленно подошёл к расследованию этого дела. Он передал его своим помощникам и из-за этого и произошла такая нелепая ошибка.”

В этот момент старый Дьякон всё понял, из-за чего его лицо исказилось ещё больше: “Я боюсь, что произошло какое-то недоразумение. Дьякон Хью относился ко всем своим делам со всей серьёзностью и скрупулезностью.”

Мишель уже открыла рот, чтобы возразить, но рыцарь стоявший позади, потянул её за рукав и подмигнул, давая ей понять, что сейчас лучше промолчать.

Мишель поняла, что тот имеет ввиду и сказала: “Я понимаю Дьякон. Главная причина того, что Дьякон допустил ошибку, заключается в том, что семья Миллан подделала доказательства и оклеветала мистера Дина.”

“Мне нужны объяснения!” старый Дьякон строго посмотрел на Авеля.

Авель не ожидал, что такой незначительный случай будет иметь такие последствия. Даже все их деньги вряд ли смогут помочь им решить эту проблему: “Действительно, в этой ситуации может быть какое-то недоразумение. Мы так же обеспокоены ложным обвинением Мистера Дина. Мне действительно очень жаль.”

Смотря на Авеля, его взгляд вмиг стал холодным: “Как вы думаете, ваши извинения смогут облегчить всё то, что я пережил в Цветочном троне?!”

Такими словами, даже Дьякон был тронут. Он посмотрел на Авеля: “Я обещаю, что тщательно расследую эту ситуацию. На следующем судебном заседании мы вынесем своё решение, но до этого семья Миллан должна выплатить мистеру Дину - компенсацию.”

Услышав слова Дьякона, Дэбиан нахмурился. Кажется, магистрат не собирается тщательно расследовать кражу!

Дэбиан прекрасно понимал, что семья Миллан относится к аристократии и их никто не будет винит из-за такого маленького человека, как он.

Дэбиан просто стоял и молчал.

В этот момент, он думал - Справедливо или нет?

Конечно же нет! Он всё ещё может полагаться только на себя.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/2400/189142