Готовый перевод The Dark King / Тёмный король: Глава - 134

Глава 134

Дэбиан сделал шаг и предстал перед столом.

“У тебя будет одна минута, чтобы ответить на вопросы, которые указаны на этом листе!” безразличном тоном сказал белобородый старик.

Взяв бумагу и ручку, Дэбиан увидел три вопроса.

Вопрос первый:

“Что нужно делать, если дворянин нарушил закон?”

Прочитав вопрос, Дэбиан не задумываясь написал всего лишь одно слово: “Казнить!”

Вопрос второй:

“Что нужно делать, если Рыцарь Света нарушил закон?”

“Казнить!” даже не задумываясь ответил Дэбиан.

Вопрос третий:

“Что вы сделаете, если встретите алхимика?”

Дэбиан немного поколебавшись, но всё же вскоре написал свой ответ: “Убью!”

“Я всё!” сказал Дэбиан и передал лист белобородому старику.

Когда Дэбиан передал экзаменаторам свой лист, они удивлённо посмотрели на него, так как это был первый, в их практике случай, когда экзаменуемый закончил раньше срока.

Женщина перевела взгляд на свои карманные часы и проговорила: “У вас есть ещё примерно сорок секунд.”

“Я уже ответил, нет смысла ждать, когда пройдёт время.” отрицательно покачал головой Дэбиан.

Старик, который сидел между белобородым и женщиной, взял экзаменационный лист Дэбиана и внимательно посмотрел на его ответы, но вопреки всем его ожиданиям, на листе он увидел всего лишь три слова, которые означали - “смерть!”

Всё понимание законов, что Дэбиан обрёл за время своей подготовки, отразилось в его ответах.

Старик прищурился и немного подумав, сказал: “Вы проходите! Ждём вас завтра на Пью-авеню, для прохождение собеседования. Завтра как только приедете, сразу же найдите меня!”

Другие два экзаменатора удивлённо посмотрели на старика между ними. Их удивило не то, что Дэбиан прошёл, а то, как добродушно к нему отнёсся их коллега. Поочерёдно ознакомившись с ответами Дэбиана, они ещё больше удивились, так как за всё время своей службы магистрами, они впервые видели такие простые и лаконичные ответы.

“Хороший мальчик!” Удовлетворительно закивал головой белобородый старик: “Он ещё не опорочен, этими мирскими взглядами!”

"Хороший мальчик!" Мужчина средних лет, сидящий справа, прокомментировал: «Его разум чист и непорочен».

После этого, он подозвал к себе служанку и дал ей несколько указаний: “Возьмите эту группу и отведите их на регистрацию!”

Собрав детей, служанка развернулась и повела всех прошедших детей к стойке регистрации.

Когда Дэбиан услышал что прошёл, он с облегчением вздохнул. Хоть он и понимал, что его ответы могли показаться немного дерзкими, он их написал основываясь на своём понимании законов. Более того, как только Дэбиан прочитал эти вопросы, он сразу же понял цель первого экзамена.

“Превосходно!” Дженни стояла достаточно близко к экзаменаторам, так что слышала всё, что они говорили Дэбиану.

“Я ведь сказал, что обязательно пройду!” улыбнулся Дэбиан.

“Вы двое, следуйте за мной, чтобы получить пропуска на второй экзамен!” прервала их беседу, девушка.

Дэбиан с Дженни весело переглянулись. Девушка провела их в одну из комнат, в которой как раз таки и заполнялись личные карточки экзаменуемых.

Девушка быстро всё проверила и вручила им две небольшие карты: “С помощью этих карт, вы подтвердите свою личность. Запомните, ни при каких обстоятельствах, вы не должны потерять их, так как без них, вас не пропустят в Магистрат!”

Кивнув, Дженни с Дэбиан взяли свои карты.

“Всё, вы свободны!” язвительно произнесли девушка.

Дэбиан обернулся и посмотрел в том направлении, куда указывала девушка. Там было множество людей, но среди них, явно выделялись два Рыцаря-стажёра. Вот к ним и подошла девушка и после того, как она что-то прошептала им на ухо, они растолкали людей которые ожидали своей очереди, тем самым образуя проход .

Пройдя через этот живой коридор, Дэбиан взял Дженни за руку и направился через менее заполненные улицы, прямиком к тому месту, где они оставили свои кареты.

“Твой экипаж, точно застрял надолго, поэтому я предлагаю взять новую карету.” сказал ей Дэбиан.

Дженни соглашаясь с Дэбианом кивнула головой: “Я не ожидала, что так много людей придёт на этот экзамен. Неудивительно, что отец дал согласие на моё участие в этом тесте. К счастью, я встретила тебя, иначе я бы до сих пор сидела в карете и ждала своей очереди!”

“Магистры и судьи, имеют ещё больше привилегий, чем те же Рыцари Света. Более того, это был лишь первый экзамен, нам ещё предстоит завтрашнее собеседование. В данный момент, мы просто стали на один шаг ближе к нашей цели! ” улыбнулся Дэбиан.

“Ты прав!” улыбаясь ответила Дженни. Она действительно была рада тому, что у неё получилось преодолеть первое препятствие к своей мечте. Внезапно , она замолчала и пристально посмотрев на Дэбиана, спросила: “Кстати, как ты так быстро ответил на вопросы? Что ты там написал?”

“А как ответила ты?” ответил вопросом на вопрос Дэбиан.

“Я написала, что закон должны уважать все, в независимости от их положения и происхождения. Перед законом все равны, как аристократы, так и обычные люди.” с торжественным видом ответила Дженни.

Дэбиан посмотрел на её красивое лицо и соглашаясь с ней кивнул головой: “Это правда, перед законом все равны!”

“А ты, что написал?” с любопытством спросила Дженни.

“Я ответил практически так же, как и ты, но только не такими красивыми словами, более по простому. ” уклончиво ответил Дэбиан.

“Не скромничай, ты очень красноречив. Скорее всего, ты использовал лишь одно или два предложения, что бы выразить всё то, что я ели уместила на страницу.”

“Ну, возможно так и было.” улыбаясь ответил Дэбиан.

Видя его улыбку, Дженни так же широко улыбнулась: “Но, вообще-то этоочень странно, как столько людей, могло неправильно ответить на такие простые вопросы.”

“Знаешь, лжецы часто говорят правду, но честный человек не может врать.” задумчиво произнёс Дэбиан.

“Твоё мировоззрение сильно отличается, от того, как думают обычные люди.” как будто поняв о чём говорил Дэбиан, сказала Дженни.

“Твоё так же!”

Как только он сказал это, лицо Дженни густо покраснело, и она снова попыталась провернуть трюк с опущенной головой, чтобы полностью скрыть своё лицо. Через несколько секунд, она как будто успокоившись, прикусила нижнюю губу и спросила: “Ты действительно так думаешь?”

Это был первый раз, когда они стояли так близко друг другу, из-за чего его сердце забилось ещё сильнее: “Конечно!”

Дженни внимательно смотрела прямо ему в глаза, но даже спустя минуту, так ничего и не сказала. После этого разговора, они начали пробираться вверх по улице, но даже идя рядом друг с другом, они так же не произнесли ни одного слова.

“Я вижу карету, подожди здесь немного, я сейчас займу её.” неловко произнёс Дэбиан.

“Хорошо.” неловко кивнула Дженни.

-

-

-

Сидя в экипаже рядом с Дженни, Дэбиан время от времени, неловко поглядывал на неё. В воздухе витало какое-то странное напряжение и чтобы хоть немного развеять его, Дэбиан сказал: “Во время изучения законов, я столкнулся с некоторыми вопросами, которые не сильно понял, не могла бы ты немного мне?”

“Конечно.” улыбнувшись ответила Дженни.

Она также очень волновалась и когда Дэбиан попросил помочь, она немного расслабилась.

Дэбиан задавал вопросы, с поиском ответов, на которые у него возникли определённые трудности, в то время, как Дженни с радостью отвечала на них.

Прошло совсем немного времени, прежде чем карета полностью остановилась.

Когда Дэбиан понял, что они уже добрались до дома Джении, в его сердце закрались горечь и разочарование.

Дженни посмотрела на него и прошептала: “Мне пора. Увидимся завтра!”

“До свидания. До скорой встречи!” произнеся это, Дэбиан смотрел на отдаляющийся от него силуэт самой милой девушки, в этом проклятом мире.

После того, как Дженни полностью скрылась из его поля зрения, он приказал кучеру возвращаться в штаб-квартиру охотников.

http://tl.rulate.ru/book/2400/142560