Готовый перевод Mr. Yuan’s Dilemma: Can’t Help Falling in Love with You / Дилемма господина Юаня: не могу не влюбиться в тебя: Глава 131. Она ненавидела его

Когда Му Чэньянь вспомнила эту сцену, она не могла не посмеяться горько над собой. Как бы сильно она ни обижалась на него, в тот момент, когда их тела полностью сливались, она не могла контролировать себя и бесконечно прощала его, позволяя своему телу свободно принимать его.…

Думая о прошлом и размышляя о своем нынешнем жалком состоянии, Му Чэньянь чувствовала себя душераздирающе. Неужели между ними осталось только тепло на кровати?

В первую половину своей жизни она много путешествовала. Все многочисленные романтические случайности тогда были инициированы ею. Ей казалось, что Юань Сюань где-то далеко, даже когда он был прямо перед ее глазами, но на самом деле он был вне досягаемости.

Она пила до тех пор, пока не напилась до полусмерти, и ее тело не стало легким и пьяным. Глядя на ночное небо остекленевшими глазами, она почувствовала пустоту в сердце и только тогда набралась смелости поднять трубку. Она набрала этот слишком знакомый номер.

- Алло? Малышка Чэньянь… - из динамика донесся голос Юань Сюаня, и ей показалось, что это было целую вечность назад!

Му Чэньянь молчала. Все обиды, которые копились глубоко внутри нее, мгновенно превратились в слезы.… Усталость ее тела и двойная психологическая боль заставляли ее только плакать и ничего больше не делать.

Му Чэньянь не произнесла ни единого слова, а только прикрыла рот рукой и тихо всхлипнула. Даже она сама не знала, отчего так горько плачет. Слезы стекали по ее пальцам, разбегаясь во все стороны…

Гортанный звук глубоко в ее горле выражал подавленность и неудовлетворенность. Она ненавидела его! Она ненавидела его за то, что он уехал и даже не связывался с ней в течение двух дней! Она ненавидела его за то, что он заманил ее в эту клетку семьи Юань, и этот зверь почти унизил ее сегодня вечером! Она ненавидела, что его не было рядом, когда с ней поступали несправедливо! Она ненавидела его за то, что он поднял трубку после первого же звонка и назвал ее «малышка Чэньянь» своим проклятым чарующим голосом.

- Что случилось? - Юань Сюань заметил, что она ничего не говорит, но все время плачет, и он больше не мог сдерживаться, - Жена моя, что случилось? Ты скучаешь по мне?

Му Чэньянь чувствовала, что он сделал это нарочно. Он намеренно довел ее до еще более плачевного состояния, поэтому использовал такой мягкий ласковый тон, чтобы расстроить ее!

Как если бы среди двух спорящих друг с другом проигрывал тот, кто первым опустит голову. Случилось так, что именно она легко сдалась и первой позвонила ему. Однако, кроме слез, она больше ничего не могла выразить…

Должна ли она сказать ему, что ее чуть не изнасиловали? Должна ли она сказать ему, что действительно скучает по нему? Должна ли она сказать ему, что, когда он повез Чжао Руосин на виллу Лю Ли, она действительно приняла это близко к сердцу, но должна была притвориться, что это не имеет значения? Должна ли она сказать ему, что то, что Юань Чжэ упомянул об уничтожении семьи Му в ближайшем будущем, испугало ее?

Она ничего не могла сказать!

В этом мире было не так уж много людей, которых она могла бы любить и которым могла бы доверять. Юань Сюань был ее Богом, средоточием всех ее мыслей. Но случилось так, что человек, которого она не осмеливалась любить и доверять, тоже был он…

Ее подавленные рыдания в трубку длились целых десять минут. Юань Сюань спокойно подождал, пока она закончит плакать, а затем его низкий голос успокоил:

- Это моя вина. Это все моя вина, - он продолжал извиняться. Казалось, он прочитал ее мысли.

Му Чэньянь всхлипывала и сопела. Она не могла сказать, в чем была его вина, но после того, как она излила свою обиду и последовали его извинения, она постепенно успокоилась. Она не могла контролировать свои эмоции и слегка гнусавым и угрюмым голосом заметила:

- Это не твоя вина... это я не должна была звонить и беспокоить твой приятный сон... я не должна была нарушать ваш счастливый отпуск с мисс Чжао…

Ревность, ревность, ревность…

Закончив, она повесила трубку и выключила телефон.…

http://tl.rulate.ru/book/23854/991207

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь