Готовый перевод Mr. Yuan’s Dilemma: Can’t Help Falling in Love with You / Дилемма господина Юаня: не могу не влюбиться в тебя: Глава 7. Жди меня сегодня вечером

Ченьянь холодно посмотрела на Юань Сюаня с бесстрастным выражением лица. Какое-то чувство поднялось из глубины ее сердца, и ей захотелось, чтобы этот человек прямо перед ней просто исчез, чтобы они никогда, никогда больше не встретились.

- Ты хочешь сжечь меня дотла прямо сейчас? - видя, как она молчит, Юань Сюань усмехнулся, и его ненормально красивое лицо показалось ей чрезвычайно злобным!

Он ласкал ее губы шершавыми подушечками пальцев, и его темные глаза мерцали, как маленькие звездочки в небе. В его глазах Му Чэньянь увидела отражение своего бледного лица, и почувствовала опасную ауру вокруг него.

- Юань Сюань, неужели ты думал, что я все еще буду одержима тобой, как раньше? – голос Му Чэньянь был хриплым и дрожащим. Однако выражение ее лица было чрезвычайно злобным.

- Ты погубил моего отца и разрушил семью Му. Теперь ты ожидаешь, что я оставлю прошлое позади и останусь прежней? Я уже однажды умерла, и теперь не буду такой тупой! - сказав это, Му Ченьянь попыталась оттолкнуть мужчину с решительным выражением на лице.

Юань Сюань усилил свою хватку, чтобы не дать ей убежать. Видя, как он бесстыдно держится за нее, а на них обоих нет никакой одежды... Она яростно взмахнула рукой, и раздался громкий шлепок. Ее ладонь опустилась прямо на лицо Юань Сюаня! На месте удара отчетливо виднелся отпечаток руки.

На мгновение Му Ченьянь показалось, что он задушит ее до смерти. В городе Ло Хай, на юго-восточном побережье и во всей стране Z было менее 10 человек, которые осмелились бы ударить Юань Сюаня. Му Ченьянь, женщина, которая когда-то была так одержима им, фактически ударила его после того, как не видела его так долго.

Юань Сюань странно улыбнулся, в его темных глазах мелькнуло убийственное намерение.

- Дать мне пощечину? Тебе нужно будет заплатить за это!

Он придвинулся ближе к ее уху и продолжил говорить обманчиво мягким голосом:

 - Семья Му уже пала. Неужели ты думаешь, что сможешь убежать от меня?

Му Ченьянь поежилась и уставилась на Юань Сюаня.

- Ну и что с того, что твой отец все еще жив? Не забывай, что именно я нанял тебе адвоката на все два года твоего тюремного заключения! Если бы семья Му относилась к тебе, как к своей дочери, разве они позволили бы тебе гнить в тюрьме в полном одиночестве? Ты все еще ненавидишь меня из-за них? Я думаю, даже в тюрьме ты должна была узнать, что с твоими родителями произошел несчастный случай, когда они пытались сбежать со своими деньгами!

Тело Му Ченьянь неконтролируемо дрожало. Юань Сюань увидел, насколько она слаба, и саркастически сказал:

- Пфф, посмотри на себя, какая жалость. Пока ты была в глубокой беде, они планировали бросить тебя и сбежать. Ты все еще думаешь, что семья Му заботится о тебе? Ты выглядела как самая известная светская львица в городе Ло Хай, но я боюсь, что ты очень хорошо знаешь правду, верно?

Му Ченьянь была потрясена. У нее не было другого выбора, кроме как признать, что каждое слово, сказанное Юань Сюанем, было правдой! Все эти годы она скрывала тайну. Пока она была в семье Му, она на самом деле ни дня не жила как настоящая светская львица. Но это было что-то настолько личное, как мог Юань Сюань так просто разоблачить ее?

Мужчина увидел гнев в ее глазах и без всякого предупреждения прижался губами к ее губам!

- Мм...

Бессмысленная борьба! Почувствовав тепло на своих губах, Му Чэньянь ощутила, как ее охватывает жар. Она стиснула зубы, отказывая ему в возможности продвинуться еще на один шаг вперед. Но мужчина одной рукой схватил ее за затылок, а другой придержал за ягодицы, заставляя их тела тесно прижаться друг к другу.

Когда ее мысли отвлеклись, он с силой разжал ее стиснутые зубы и засунул свой умелый язык ей в рот!

У нее перехватило дыхание, и вулкан в глубине ее сердца начал взрываться горячей лавой. Юань Сюань яростно поцеловал ее, словно в отместку за то, что она дала ему пощечину. Дюйм за дюймом, шаг за шагом, пока она не перестала сопротивляться. Она слабо прислонилась к нему, пытаясь вернуть себе право дышать.

Юань Сюань посмотрел на ее ярко-красное лицо, пока она пыталась отдышаться. Черты ее лица были слишком изысканными, даже то, что она следила за собой должным образом в течение двух лет в тюрьме, она все равно выглядела лучше, чем те, кто носил тяжелый макияж.

Он погладил ее волосы и прошептал ей на ухо:

- После того как ты примешь ванну, съешь что-нибудь и жди меня сегодня вечером!

Дьявольская улыбка Юань Сюаня заставила все тело Чэньянь задрожать. Она поняла, что он имел в виду. Забавно, но даже несмотря на то, что она уже была замужем, поцелуй, который они только что разделили, был фактически их первым поцелуем... Тем не менее, смысл слов Юань Сюаня был ясен, он хотел большего, чем просто поцелуй! Он хотел ее всю!

http://tl.rulate.ru/book/23854/835758

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо за перевод
Развернуть
#
Ну не-е-ет!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь