Готовый перевод Mr. Yuan’s Dilemma: Can’t Help Falling in Love with You / Дилемма господина Юаня: не могу не влюбиться в тебя: Глава 152. Ты хочешь отомстить себе?

Юань Сюань крепче обнял Му Чэньянь и приподнял ее подбородок слегка дрожащими пальцами. Он заглянул ей в душу своими глубокими глазами и тихо, умоляюще сказал:

- Мне плевать на твою добродетель! Мне нужно найти того, кто осквернил тебя, и отомстить за тебя.…

Он говорил правду. Все остальное, о чем он заботился, ничего не значило по сравнению с Му Чэньянь! Даже если она больше не была чистой, она все еще была собой!

Му Чэньянь закрыла глаза и сказала холодным тоном:

- Кроме тебя никто больше не будет запугивать меня! Ты действительно хочешь отомстить себе? Два года я была заперта в той клетке, и ты сломал руки тем, кто издевался надо мной! Прямо сейчас я заперта в этой клетке. Если ты позволишь мне уйти, я буду очень тебе благодарна!

Юань Сюань был напуган ее словами. Его глаза стали холодными, и встревоженный зверь в глубине его сердца снова попытался вырваться наружу. Он боялся потерять ее и ненавидел это чувство беспомощности.

Он притянул ее к себе, и Му Чэньянь поморщилась от боли. Ее колени дрожали, и плохие воспоминания о прошлой ночи напомнили ей не отказывать ему, когда шансы были против нее. Так как она не может победить силой, она должна пойти другим путем!

Юань Сюань увидел болезненное выражение на ее лице и внезапно понял, насколько нелепы и глупы были его действия. Даже в этот момент он причинял ей боль! Он быстро ослабил хватку и начал ласково гладить ее. Его сдержанный голос звучал немного хрипло, когда он пытался контролировать свои эмоции и успокоить ее.

- Не волнуйся и перестань слишком много думать! Я не буду спрашивать, если ты не хочешь говорить!

Му Чэньянь молчала. Она не хотела даже смотреть на него. Когда Юань Сюань посмотрел на ее нежные алые губы, он внезапно наклонил голову и запечатлел на них легкий поцелуй. Му Чэньянь задрожала, и сцены травматических моментов прошлой ночи медленно пронеслись перед ее глазами. Она боялась разгневать Юань Сюаня ответным ударом, чтобы история не повторилась. Поэтому она не осмеливалась двинуться.

Юань Сюань изо всех сил старался сдержать свой поцелуй и больше ничего не делал. Вокруг него не было и намека на враждебность. Вместо этого он крепко обнял Му Чэньянь и продолжал говорить успокаивающим голосом:

- Ты можешь спокойно оставаться здесь. Через некоторое время ты сможешь выйти и поработать, если захочешь. Что касается мыслей о том, чтобы оставить меня, я уверен, что ты постепенно забудешь об этом, верно?

Юань Сюань говорил очень тихо и мягко. Но Му Чэньянь знала, что это была команда, а не дискуссия. Девушка широко открыла глаза и яростно уставилась на Юань Сюаня, ее сердце отчаянно ревело от любви и ненависти, которые она испытывала к нему.

Из ее горло вырвалось несколько сдавленных звуков, когда она всхлипнула:

- Юань Сюань, ты... что я должна сделать, чтобы ты отпустил меня…

Юань Сюань с нежностью посмотрел на ее лицо. Внезапно он выпрямился, отнес ее от эркерного окна и положил на кровать. Он накрыл ее одеялом и потер своими большими шершавыми руками ее маленькие ножки.

- Смотри, они совсем замерзли.

Он избегал вопроса Му Чэньянь. Под ее настойчивым взглядом он продолжал говорить тихим голосом:

- Малышка Чэньянь, пожалуйста, прости меня! Я боюсь потерять тебя.… В следующий раз не сиди здесь, а то простудишься. Женщине, которая простудилась, будет трудно родить ребенка! Сейчас ты раздражена, но когда ты подумаешь о ребенке, который будет у нас в будущем, тебе станет легче.

Му Чэньянь была так зла, что чувствовала, как кровь приливает к ее макушке. Ребенок? Он все еще думает о ребенке? Кто сказал, что она родит ему ребенка?

Му Чэньянь не спустилась вниз к ужину. Юань Сюань поручил А Фу отнести ей ужин наверх. Му Чэньянь все еще чувствовала слабость и немного поспала после еды, хотя еще не пришло время ложиться спать.

Ей показалось, что сквозь туман она слышит разговоры, доносящиеся снизу.

- Простите, третий молодой господин, камеры наблюдения не работали. Все, что произошло вчера и позавчера, не было записано…

Помощник Лю Хуэй дрожал от страха и не смел даже поднять голову. Третий молодой господин хотел посмотреть записи камер наблюдения, сделанные в течение двух дней его отсутствия. Так совпало, что камера наблюдения была сломана в такой критический момент!

http://tl.rulate.ru/book/23854/1047295