Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 921. Подождем до завтра, и заставим ее лить слезы!

Глава 921. Подождем до завтра, и заставим ее лить слезы!

.

Перевод: Sv_L

Вечером Лу Ман вместе с Ху Чжунхуэй и Хэ Мэнмэн приехали в город, где базировался телеканал «Дун Хуа Вэй» и остановились в отеле неподалеку от телестудии, на которой будет проходить запись программы.

Учитывая, как много топ-звезд приезжает для участия в передачах, которые транслировал «Дун Хуа Вэй», неподалеку от телевизионной студии расположился пятизвездочный отель. Многие артисты, приезжая, чтобы принять участие в шоу, останавливались поблизости именно в этом отеле.

Зарегистрировавшись, три девушки потащили свой багаж к лифту.

Ожидая лифта, они услышали звук «динь». Один из лифтов остановился, и Лу Ман с остальными направилась к нему. Неожиданно они столкнулись лицом к лицу с тремя женщинами, которые выходили из лифта.

Они узнали их с первого взгляда.

Это была Цяо Луна, которую сопровождала ее ассистентка, та самая, которую они однажды встретили в VIP-зале ожидания в аэропорту. По другую сторону от нее шла, вероятно, ее менеджер.

Единственный раз, когда Лу Ман пересекалась с Цяо Луна, был, в том VIP-зале ожидания в аэропорту. Но в то время она еще официально на вошла в индустрию развлечений. Тогда Цяо Луна вообще не обратила внимания на такого незначительного, неважного человека, как она.

Так что в то время они ни здоровались, ни разговаривали.

Теперь, когда Лу Ман стала довольно известной личностью в индустрии развлечений, Цяо Луна тоже смогла узнать ее. Увидев Лу Ман, она слегка замерла.

Лу Ман улыбнулась и кивнула ей. После паузы Цяо Луна тоже ответила ей едва заметным кивком головы.

Между ними не было никакой взаимосвязи.

Цяо Луна с сопровождающими вышла из лифта, в то время как Лу Ман и ее сопровождающие сели в него. Когда те отошли немного, и лифт закрывался, Хэ Мэнмэн тихо прошептала:

– Ассистентка Цяо Луна так и не уволена! У нее совсем плохой характер. Разве Цяо Луна не боится, что ее вспыльчивая, наглая подручная снова втянет ее в неприятности?

– Да Цяо Луна и сама не очень-то приятный человек, – рассмеялась Ху Чжунхуэй, – она ведет себя так, как будто добрее всех на свете, подлизываясь к более известным людям, чем сама. Что же касается тех, кто не так знаменит, как она, то она не таясь смотрит на них свысока, как и ее ассистентка. Эти двое очень подходят друг другу.

– Неудивительно, что только что она просто безразлично кивнула,– сказала Хэ Мэнмэн. Это потому, что Лу Ман была не так знаменита, как сама Цяо Луна.

– Ха-ха, подождем до завтра, и заставим ее лить слезы! – сказала Ху Чжунхуэй, зловеще ударив кулаком по ладони.

Лу Ман рассмеялась:

– Почему ты волнуешься даже больше, чем я?

– Ну, конечно же, так и должно быть! Я – твой менеджер! – внушительно заявила Ху Чжунхуэй.

***

Цяо Луна надела солнцезащитные очки и маску, на ходу спрашивая:

– Зачем сюда приехала Лу Ман?

Как правило, она не запоминала, да и не старалась запомнить, имена мелких артистов третьего эшелона. Однако Лу Ман была слишком хороша в создании шума, устраивая скандалы в Интернете.

И все ее методы были вовсе не тривиальны.

Она каждый раз поднимала такую волну, что надолго оставалась в заголовках новостей, занимая трендовые позиции в поисковиках, это было очень искусно сделано с ее стороны. Так что даже если Цяо Луна продолжала смотреть на Лу Ман свысока, она все равно помнила ее имя, и это ее сильно раздражало.

Цяо Луна была очень расстроена, что Лу Ман до сих пор никто не смог остановить и хорошенько проучить.

Сразу после того, как Интернет немного успокоился после отказа студентов участвовать в «Лицедеях», она купила горячие поисковые запросы, но Лу Ман ее мгновенно сместила далеко вниз, выступив со своей разоблачительной аудиозаписью.

Лу Ман могла стать горячей новостью, просто случайно что-то сказав, и долго продолжала оставаться в горячем поиске, тогда как Цяо Луна вынуждена была покупать места в тренде поисковиков.

Как же это было несправедливо!

– Вероятно, она тоже приехала сниматься в какой-то программе на «Дун Хуа Вэй», – предположила ее агент Хуан Явень. Она так и не смогла выяснить, кто был артистом в том же эпизоде, что и Цяо Луна.

– Думаешь, ее пригласили бы сниматься в шоу для «Дун Хуа Вэй»? – Цяо Луна была очень высокомерна. – Она, третьесортная артистка, и получила приглашение от «Дун Хуа Вэй»?

Идя по другую ее руку, ее ассистентка Сяо Чжао неожиданно предположила:

– Сестра Явень, Луна, вы не думаете, что Лу Ман может быть здесь, чтобы участвовать в записи «Классики Кино»?

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/933719