Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 913. Ты все еще называешь меня братом?

Глава 913. Ты все еще называешь меня братом?

.

Перевод: Sv_L

– Я получила приглашение в последнюю минуту и так и думала, что ваше расписание будет заполнено. Я просто хотела попытать счастья, – сказала Лу Ман с улыбкой.

– Во сколько у тебя съемки в пятницу? Я посмотрю, смогу ли я успеть, – сказал Лю Чуаньхуэй.

– Нет, нет, – поспешно отказалась Лу Ман. – Не надо торопиться из-за меня. Я еще раз позвоню и спрошу Чжан Цзяня.

– Хорошо. Если ты никого не найдешь, обязательно скажи мне. Несмотря ни на что, я буду твоим гостем, – заверил ее Лю Чуаньхуэй.

Его слова тронули душу Лу Ман.

После того, как она повесила трубку, она как раз набралась смелости, чтобы позвонить Чжан Шуйдуну, когда ей перезвонил Чжан Цзянь.

– Лу Ман, что случилось? Я снимал сцену, поэтому мой телефон был в беззвучном режиме. Мы только что закончили съемку, и я увидел пропущенный от тебя звонок, – поспешно объяснил Чжан Цзянь.

Когда Лу Ман услышала, что Чжан Цзянь сейчас действительно на съемках, она поняла, что он определенно не сможет ей помочь; это было бы слишком опрометчиво.

– Да ничего особенного. Я не знала, что ты сейчас снимаешься, – сказал Лу Ман, а затем просто объяснила суть дела.

– И это все? Я возьму выходной у производственной группы, – немедленно решил Чжан Цзянь.

– Пожалуйста, не надо, – поспешно возразила Лу Ман.

Это была роль в фильме, которую Чжан Цзянь выбрал сам. Одно дело, если бы он ушел в последнюю минуту на некоторое время, но он должен был помочь ей и с репетицией. Поэтому специально просить выходной и уходить со съемочной площадки, нарушая этим график съемок, было бы нехорошо с его стороны и плохо бы отразилось на отношении к нему производственной группы.

– Я найду кого-нибудь другого. Я просто спросила сначала тебя, это ничего, что ты не можешь, – сказала Лу Ман.

– Если ты никого не найдешь, обязательно перезвони мне. Ничего страшного, если я возьму выходной на один день, – снова сказал Чжан Цзянь.

– Хорошо, большое тебе спасибо. – Лу Ман повесила трубку.

Чжан Цзянь и Лю Чуаньхуэй были очень внимательны, но она была слишком смущена, чтобы позволить им пройти через столько трудностей ради нее.

Она набралась смелости и связалась с Чжан Шуйдуном и Ю Яньшу, но и у них обоих были расписания на пятницу уже заполнены. Они были не похожи на Чжан Цзяня и Лю Чуаньхуэя, которые специально предложили уйти, чтобы помочь ей.

Лу Ман понимала, что это было в порядке вещей. В конце концов, ее отношения с ними были не так хороши, как с Чжан Цзянем и Лю Чуаньхуэем.

Ху Чжунхуэй начала сильно нервничать и сидела, дергая себя за волосы.

– Может, стоить попросить помощи у молодого мастера Хана? По одному его слову, даже если ты захочешь саму королеву кино Гао Цзишань в качестве таинственного гостя, это вполне выполнимо.

Лу Ман положила подбородок на руку, встревожено покачав головой:

– Это, конечно возможно, но...

Но только не Гао Цзишань. Просить актрису, получившую международную премию за лучшую женскую роль было слишком страшно.

Она не думала, что после того, как с первого раза не решила эту проблему, она должна была сразу попросить помощи у Хана Чжуоли.

Не было никакой необходимости спешить звонить ему. Ей просто нужно было дождаться, когда он придет домой вечером, чтобы сказать ему, чтобы не нарушать его работу.

А пока Лу Ман и Ху Чжунхуэй начали составлять новый список. Знала ли этих артистов Лу Ман или нет, но пока Хан Чжуоли знал их, все было в порядке.

Диапазон кандидатур расширился.

Лу Ман обсуждала список имен с Ху Чжунхуэй, когда снова зазвонил ее телефон. Она подняла его и увидела, что ее вызывает Ду Линь.

У Ду Линя сейчас все шло очень хорошо, у него было много ролей в телесериалах, и он постоянно появлялся во всевозможных развлекательных шоу.

И его репутация среди пользователей Сети также была очень хорошей.

– Брат Ду, – сказала Лу Ман, взяв телефонную трубку.

На другом конце провода Ду Линь грозно спросил:

– Ты все еще называешь меня братом?

Лу Ман на мгновение была ошеломлена.

Что случилось?

Как она могла обидеть Ду Линя?

Затем она услышала, как он сказал:

– Ты ищешь таинственного гостя для «Классики Кино», верно? Ты обзвонила всех знакомых в развлекательном кругу, но ты даже не вспомнила обо мне? И подумать только, что я называю тебя младшей невесткой! В конце концов, ты все еще обращаешься со мной как с посторонним!

Лу Ман действительно не думала о Ду Лине в этот момент и удивленно спросила:

– Как вы узнали?

– Я приглашен как камео в фильм, в котором снимается Чжан Цзянь. Сегодня я был с продюсерской группой и слышал, как он говорил об этом, – объяснил Ду Линь, а затем заявил: – После съемок я сегодня возвращаюсь, и у меня есть время. Тебя моя персона устраивает?

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/922676