Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 882. Снова пощечина

Глава 882. Снова пощечина

Перевод: Sv_L

.

Но Сунь Ю был другим! Сунь Ю был режиссером, и его пригласили быть консультантом. Обратите внимание! – он должен был быть консультантом, а не судьей!

Потому что в этом конкурсе не было судьи.

Все права голосовать были в руках зрителей в студии, поэтому позиция судьи была изменена на позицию консультанта.

После того, как актеры закончат выступление, приглашенные консультанты прокомментируют их выступление, указывая на положительные стороны выступления, или чего не хватало – детали, которые некоторые зрители могли не заметить.

Конечно, мнение консультанта создаст направляющий эффект для аудитории.

Но консультанты не имели никакого права голоса. Помимо того, что они исподволь руководили аудиторией, высказывая свое мнение, у них не было реальной власти влиять на результаты конкурса.

Итак, были ли внутренние подтасовки или нет, кто выигрывает или проигрывает в итоге, это никак не влияло на репутацию консультантов.

Более того, сам Сунь Ю был известным режиссером, а индустрия развлечений представляла собой тесную цепочку взаимосвязей, подобную самой жизни. Он вообще не будет подвержен влиянию этих внутренних процессов.

Это совсем не повлияет на него, так зачем же он так громко хлопнул дверью?!

Лицо главы Ву выглядело обеспокоенным. Только после долгого молчания он сказал:

– Директор Ге, я слышал, что отношения Сунь Ю с Лу Ман очень дружеские. Во время финала олимпиады по искусству Сунь Ю специально отправился за кулисы, чтобы выразить ей свою поддержку.

Гэ Гуанчжэнь немного помолчал, а потом сказал:

– Тогда нам нужно искать другого режиссера.

– Может, пригласим Чжи Чена? – предложил кто-то. – Сейчас Чжи Чен считается модным режиссером. Он очень популярен, и многие зрители надеются увидеть его на каком-нибудь шоу. Если мы используем популярность «Красного Тигра», это поможет нам немного стабилизировать положение нашей программы.

Глава Ву с большим трудом выдавил из себя:

– Режиссер Чжи Чен... его отношения с Лу Ман особенно теплые. В день финала олимпиады по искусству, кроме Сунь Ю, Чжи Чен тоже поддержал ее, и он даже специально привел свою жену и дочь на ее выступление, а потом они вместе пошли к ней за кулисы.

Все: «…»

– Неужели ты не мог сказать это сразу? – Гэ Гуанчжэнь был так зол, что у него скрутило живот.

– Тогда найдем кого-нибудь другого! Лу Ман – новичок, который только что вошел в индустрию развлечений. Не может быть, чтобы у нее были хорошие отношения со всеми известными режиссерами и старыми артистами! – сердито произнес Гэ Гуанчжэнь. – Я помню, что на олимпиаде по искусству было несколько судей. Там были мэтр Ма Сянхуань и мэтр Лянь Фан – эти два актера пользуются большим уважением. Если мы сможем пригласить их, слухи о том, что у нашего шоу есть внутренние договоренности, исчезнут, и нам ничего не придется делать с этим. Мастер Ма Сянхуань и мастер Лянь Фан хорошо известны своей справедливостью и суровостью, и они не стали бы участвовать ни в каких подтасовках.

Два мэтра не стали бы этого делать, но зрители в студии были полностью куплены ими. Кнопки голосования были только для видимости. Неважно, была ли это красная, синяя или зеленая кнопка, нажимать ее было совершенно бесполезно. Результаты голосования в студии должны были идти в соответствии с инструкциями производственной группы. Какому бы цвету производственная группа не хотела отдать самые высокие голоса, он будет иметь самые высокие голоса.

Ма Сянхуань и Лянь Фан этого не знали и ничего не могли с этим поделать.

И из-за их хорошей репутации, увидев, что Ма Сянхуань и Лянь Фан были судьями, зрители, естественно, поверили бы, что «Лицедеи» не имеют никаких подковерных договоренностей и никаких предопределенных результатов.

– Кроме Ма Сянхуаня и Лянь Фан, составь список старых знаменитостей с хорошей репутацией и свяжись с ними один за другим! – распорядился Гэ Гуанчжэнь. – Я не верю, что нет ни одного человека, который согласится принять участие в нашем шоу!

Сотрудники сначала связались с Ма Сянхуанем и Лянь Фан. Однако они сразу были ими отвергнуты.

– Но почему же? – нахмурился Гэ Гуанчжэнь. Люди, на которых он возлагал больше всего надежд, были Ма Сянхуань и Лянь Фан.

То, что произошло во время олимпиады по искусству, было бы хорошим основанием обелить репутацию «Лицедеев». Эти два мэтра тогда заменили судей, которые давали несправедливые оценки, и их все превозносили до небес. Они были очень уважаемы даже теми людьми, которые не были их поклонниками.

– Они сказали, что стали судьями во время олимпиады по искусству, потому что их пригласил лично Хан Чжуоли. Если бы не Хан Чжуоли, они бы вообще не стали даже разговаривать об этом.

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/883348