Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 873. Глупец с кучей денег

Глава 873. Глупец с кучей денег

Перевод: Sv_L

.

– Вот именно. Например, выплаты для «Ускоренной жизни» становятся все выше и выше с каждым разом. В этом сезоне на гонорары звездам и гостям от главного спонсора, похоже, поступило 600 миллионов юаней, – сказала Пан Сюэ.

– Да, плата за звание главного спонсора сейчас высока, но как насчет первого сезона «Ускоренной жизни»? Сколько он стоил главному спонсору, вы помните?

Все трое в унисон покачали головами, и Лу Ман сказала:

– Главный спонсор тогда выложил всего 30 миллионов юаней. Хотя стандарты шестилетней давности нельзя сравнить с нынешними, многие развлекательные шоу сегодня имеют все более высокие спонсорские сборы из-за «Ускоренной жизни», проложившей им путь. Но, опять же, это сильно завышенная плата, и в ней есть одно правило.

– Новое развлекательное шоу, если оно еще не вышло в эфир и даже не было записано в студии, прежде чем появятся предварительные результаты зрительских рейтингов, будет ли оно успешным или нет – нет никакой уверенности. Никто не может заранее сказать, как будет выглядеть его зрительская аудитория, и понравится ли оно публике, – объяснила Лу Ман. – К примеру, как только «Ускоренная жизнь» стала популярной, появилось много похожих программ на разные темы, которые также приглашали для участия знаменитостей первой величины. Список приглашенных гостей и анонс шоу были довольно привлекательны, но когда дело дошло до показа, результаты были далеко не такими блестящими.

– Точно. Раньше усиленно рекламировался «X-пазл», и мне очень понравились все знаменитости, которых они пригласили. Если судить по анонсам, это было похоже на высокоинтеллектуальное развлекательное шоу, в котором разгадывались тайны, и я очень ждала его, но когда программа вышла в эфир, и я ее посмотрела... – Тут Хань Лэйлэй закатила глаза. – Я просто хотела спросить, какого хрена они там наснимали?!

– Я тоже знаю об этой программе. Она провалилась с треском, – сказала Лу Ман. – Итак, по поводу такого рода программ, которые раньше не транслировались в эфире, никто не может знать, как они себя зарекомендуют. Если просто смотреть на гостей и на тему, все кажется привлекательным, но сначала нужно увидеть, как снята программа, чтобы понять, понравится ли она зрителю или нет. Из-за этого плата за звание главного спонсора обычно была бы не слишком высокой. «Лицедеи» в этом ряду стоят особняком с самого начала, имея гонорары в 500 миллионов юаней от главного спонсора, но это, скорее, является исключением из правила.

– И связано это со многими факторами. Один из них – это новизна такого типа шоу. В настоящее время в нашей стране нет подобной программы. И еще одна причина заключается в том, что состав гостей беспрецедентно силен. Кроме того, с нынешним беспорядком в индустрии кино и телевизионной драмы, будь то люди в отрасли или зрительская аудитория, им всем нужен образец для подражания, чтобы выправить облико морале. Другое дело, что «Лицедеи» столкнулись с Вэй Фэн. Компания Вэй Фэн всегда была довольно своенравной. Пока президенту что-то нравится, он всегда был щедрым.

Чжэн Юань и остальные дружно закивали головами, изображая трех заинтересованных слушателей.

– Но это не значит, что президент компании Вэй Фэн – глупец с кучей денег, – сказала Лу Ман с улыбкой. – Я думаю, что Вэй Фэн был готов инвестировать так много с самого начала, потому что у них были большие ожидания от «Лицедеев». Они хотели найти подходящее время, чтобы публично объявить о своей позиции в качестве главного спонсора после того, как шоу успешно завершится, чтобы широко разрекламировать Вэй Фэн.

– Но из-за аудиозаписи Сюя Яоцзе гонорары спонсора были разглашены раньше времени. Это не только не сыграло положительной роли в рекламе, но и заставило людей считать, что Вэй Фэн просто придурки, у которых денег куры не клюют, вот они вначале и инвестируют так много, а потом жульничают на съемках с результатами, чтобы инвестиции не пропали зря.

Когда Чжэн Юань и подруги слушали это, у них языки чесались съязвить, разве это не ты выложила в Сети аудиозапись откровений Сюя Яоцзе?

Лу Ман: «…»

А что с выражением лиц этой троицы?

– Итак, Вэй Фэн отказался от инвестиций, что будет дальше? – подвела итог Хань Лэйлэй.

Лу Ман улыбнулась, строго посмотрела на Хань Лэйлэй с видом заумной профессорши и сказала:

– Вэй Фэн отозвал инвестиции, и теперь «Лицедеи» срочно нуждаются в новом главном спонсоре. В конце концов, у них все готово к съемам нового сезона, и приближается дата выхода в эфир. У производственной группы очень мало времени в запасе.

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/873954