Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 862. Извинения

Глава 862. Извинения

Перевод: Sv_L

.

Руководитель пиар-команды Ву почувствовал горечь. С самого начала он предупреждал, чтобы они не лезли к Лу Ман и ни в коем случае не оскорбляли ее, но они упрямо отказались его слушать. А теперь, когда все пошло наперекосяк, они требовали, чтобы он срочно помог найти решение.

У главы Ву даже появилось желание послать их ко всем чертям и уволиться.

– Директор Гэ, вы должны дать мне всю имеющуюся у вас информацию, – сказал глава Ву. – И учтите, этот вопрос теперь невозможно решить так, чтобы не было никаких последствий для нашей производственной группы.

Гэ Гуанчжэнь недовольно нахмурился:

– Тогда просто делай все, чтобы свести к минимуму вред для производственной группы настолько, насколько сможешь. Сделай все возможное для этого.

После того, как Гэ Гуанчжэнь сказал это, на его столе зазвонил телефон. Он раздраженно махнул рукой, давая всем знак покинуть кабинет.

Сюй Яоцзе незаметно взглянул на начальника. Похоже, его не собирались наказывать. Он вздохнул с облегчением, но все еще не до конца успокоился, когда вернулся к своему столу.

Тем временем Гэ Гуанчжэнь поднял трубку:

– Алло?

– Это я. – В трубке прозвучал голос г-на Ху, директора телеканала «Мир звезд», главного продюсера музыкальных и развлекательных программ.

Выражение лица Гэ Гуанчжэня мгновенно переменилось. Нетерпение сразу исчезло, и он подобострастно воскликнул:

– Директор Ху, чем я могу быть вам полезен?

– А вы сами не знаете, почему я вам позвонил? – холодно спросил директор Ху. – Вы подняли такой шум в Интернете и действительно надеялись, что я этого не замечу?

Конечно, Гэ Гуанчжэнь знал, что эту ситуацию нельзя было скрыть от начальства. Просто все стало таким запутанным, что ему было не до объяснений с руководством телеканала.

Сейчас директор Ху лично звонил ему, и Гэ Гуанчжэнь мог только с угодливой улыбкой сказать ему:

– Нет-нет, директор Ху, не беспокойтесь, я занимаюсь этой проблемой и уже связался с рекламной командой. Я могу заверить вас, что это никоим образом не повлияет на шоу.

– Вам лучше немедленно разобраться с этим вопросом, – негромко, но с угрозой произнес директор Ху. – Телеканалу потребовалось много усилий, чтобы создать шоу такого уровня. Мы вложили огромные инвестиции в программу и теперь, когда вам доверили руководство, вы будете головой отвечать за провал проекта. Еще раз подчеркну – я не позволю вам дискредитировать это шоу!

– Да, да, да, – снова и снова повторял Гэ Гуанчжэнь, – я уверен, что этот вопрос будет вскоре решен, и заверяю вас, г-н директор, что это не повлияет на саму программу, не волнуйтесь.

Положив трубку, он приказал всем сотрудникам офиса работать сверхурочно. Когда он уже собирался уйти с работы, руководитель пиар-команды Ву пришел с разработанным планом.

– Директор Гэ, это мое предложение по выходу из кризиса, взгляните, пожалуйста.

Пока Гэ Гуанчжэнь читал, глава Ву пояснил:

– Чтобы защитить наше шоу, мы должны найти крайнего, кто понесет всю ответственность. Этот инцидент первоначально был вызван помощником режиссера Сюем, поэтому только помощник режиссера Сюй может взять на себя вину. В противном случае, в скандал будет втянута вся программа, и мы понесем большие потери, как в финансовом, так и в репутационном плане.

После того, как Гэ Гуанчжэнь закончил рассматривать предложение, он кивнул:

– Иди и позови ко мне Сюя Яоцзе.

– Кроме того, пригласи заместителя директора Вана тоже, – добавил Гэ Гуанчжэнь.

Вскоре после этого пришел Сюй Яоцзе с заместителем директора Ваном.

– Директор Гэ, – вопросительно посмотрел на него зам. директора Ван.

Зная за собой вину, Сюй Яоцзе чувствовал себя очень неуверенно и ничего не говорил.

– Садитесь, – распорядился Гэ Гуанчжэнь. Когда они оба сели, он сказал: – Директор Ху лично позвонил и поинтересовался этим вопросом. Руководство телеканала очень недовольно нами, и мы должны немедленно исправить ситуацию.

– Что же нам теперь делать? – сдержанно спросил заместитель директора Ван и в который раз посетовал про себя: «Пожалуйста, только больше не провоцируйте Лу Ман!».

– Старина Ву, тебе слово, – буркнул Гэ Гуанчжэнь.

Руководитель пиар-команды Ву чуть не вышел из себя от злости. Именно Гэ Гуанчжэню запала в голову идея очернить Лу Ман и подорвать к ней доверие публики. Теперь, когда что-то пошло не так, он хотел, чтобы его подчиненные нашли решение и уладили ситуацию.

Способ, конечно, был, но он требовал обидеть сотрудника программы, и теперь ему вменили в долг сказать эти слова, которые оскорбили бы человека.

Глава Ву выглядел подавленно, когда говорил Сюю Яоцзе:

– Мой совет Сюю Яоцзе: сейчас ты можешь только извиниться. Ты должен заявить, что все сказанное тобою ранее не соответствует действительности. Ты был раздражен и неуместные предположения наивных студентов окончательно вывели тебя из себя. Поэтому ты решил их немного проучить и припугнул, подтвердив все их нелепые выдумки по поводу нечестных методов записи «Лицедеев» и выбора победителя конкурса. На самом деле ничего подобного на программе никогда не происходило, и конкурс проводится абсолютно честно и прозрачно. Ты должен признаться, что попросту солгал студентам.

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/854983