Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 807. Лентяйка

Глава 807. Лентяйка

Перевод: Sv_L

.

Удивленная Лу Ман рассмеялась от удовольствия из-за его слов. Как можно быть таким деспотом? Он не позволял ей плакать ни от горя, ни радости.

Заплаканная девушка шмыгнула носом. Из-за этого странного парня ее сердце стало очень беззащитным и мягким.

***

После окончания праздничного банкета все гости разъехались довольные вечеринкой.

Семья Хан и Ся Цинвэй уехали последними. Замок был большой, и они с интересом осмотрели его и окрестности.

– Может быть, сегодня останетесь и переночуете здесь? – предположил Хан Чжуоли.

– Нет-нет, вы должны остаться здесь вдвоем, – немного лукаво сказала старая мадам Хан. – У вас, молодых, своя жизнь, мы не будем вам мешать.

– Да вы нам вовсе не мешаете. Мы с Чжуоли обычно почти все время вместе, – возразила Лу Ман.

К ее удивлению, когда она закончила говорить, Хан Чжуоли незаметно ущипнул ее за бок.

Она не хотела этого, но он этого хотел очень сильно!

Он хотел сегодня побыть с ней наедине!

Сейчас он просто из вежливости предложил бабушке остаться, надеясь, что тактичная старушка откажется.

Хотя замок был большим, но делать кое-что, когда рядом родители, все еще было бы действительно неудобно для них. А у него на сегодня были планы! В таком романтическом месте, как было бы здорово, если бы он мог необузданно порезвиться со своей малышкой!

Картины в голове Хана Чжуоли сменяли друг друга одна безумнее другой.

«О-йой», – мысленно ахнула старая мадам Хан, заметив нетерпение внука.

Надо же, этот мальчишка мечтал поскорее спровадить их!

– Нам пора. Завтра спозаранку ваш дедушка договорился пойти на рыбалку с друзьями, – сказала старушка.

Ся Цинвэй улыбнулась и тоже отказалась остаться:

– А у меня завтра уроки скрипки.

У Ся Цинвэй был диплом скрипачки. Играть каждый день только для себя было очень одиноко, поэтому она нашла работу в детском саду и младшей школе неподалеку, чтобы учить детей играть на скрипке.

Это была не очень утомительная работа. Она просто давала два урока в неделю. Она учила детей в детском саду и вела кружок для первого и второго года обучения начальной школы.

Итак, все старшие тоже уехали, оставив Хана Чжуоли и Лу Ман одних.

После такого насыщенного дня Лу Ман очень сильно устала. Приведя себя в порядок, она в пижаме направилась в спальню. Оказалось, что спальня, в которой она раньше переодевалась, была хозяйской спальней.

– Очень устала? – спросил Хан Чжуоли, выйдя из ванной и увидев, что девушка безвольно валяется на кровати, ленясь даже пошевелить пальцем.

Лу Ман открыла глаза, но ей было так лень двигаться. В конце концов, она просто перевернулась, схватила Хана Чжуоли за руку и начала играться его длинными красивыми пальцами.

– Ну, чтобы хорошо подготовиться к конкурсу мне в последнее время не удавалось нормально отдохнуть, я жила в постоянном напряжении. Теперь можно немного расслабиться, и мне кажется, что какая-то очень натянутая струна во мне наконец-то ослабла, и поэтому мне сейчас очень лениво. – И еще, возможно, потому что Хан Чжуоли подарил ей сегодня так много новых впечатлений, она стала немного балованной.

Увидев, что Хан Чжуоли сел рядом на кровать, она лениво потянулась к нему, но так и не смогла заставить себя двигаться.

После долгих усилий девушка, наконец, подползла к нему и положила голову ему на колени, словно это была подушка.

Глядя на это, Хан Чжуоли беспомощно рассмеялся. Он щелкнул ее по лбу.

– Лентяйка! Что же мне делать с тобой сегодня вечером?

– А тебе обязательно что-то делать сегодня вечером? – Лу Ман открыла глаза и озадаченно посмотрела на него.

– Я сегодня был хорош? – подняв бровь, игриво спросил ее Хан Чжуоли.

– Хорош. – Разве это не очевидно? – Ты прекрасно справляешься каждый день, – осторожно ответила девушка.

Находясь рядом с ним, каждый день она чувствовала его горячую любовь.

Люди часто говорят, что влюбленные или женатые пары постепенно остывают друг к другу через некоторое время после того, как начинают жить вместе.

Особенно быстро расстаются те парочки, которые затягивают со свадьбой, не желая пока жениться. Со временем их чувства будут только угасать, и они больше не будут думать о браке.

Что касается супружеских пар, то через некоторое время их страсть тоже угаснет, оставив после себя только свидетельство о браке и привычку спать в одной постели.

Однако Лу Ман вообще никогда не испытывала подобного. Возможно, это было потому, что она и Хан Чжуоли еще были вместе недостаточно долгое время.

Но если она правильно подсчитала, то удивительно, что уже прошло больше года с тех пор, как она жила с ним.

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/818166