Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 578. Лу Ци здесь

Глава 578. Лу Ци здесь

Перевод: Sv_L

.

– А как же я? – спросила старая мадам Хан.

– В крабовом мясе много холестерина. Вам с отцом, пожилым людям, не стоит его есть, – отвечая, Хан Сицзинь даже не поднял глаз, когда говорил.

Старая мадам Хан: «…»

Сердце старого мастера Хана похолодело как лед. Он как раз собирался протянуть руку, чтобы схватить краба.

«…»

Почему этот мелкий сопляк втянул и его в этот дурацкий спор!

***

На следующий день в академии официально начался новый учебный год. Перед началом занятий куратор профессор Лян привела в класс девушку.

Когда Лу Ман взглянула на нее, она увидела, что это была Лу Ци! Затем она услышала, как профессор Лян сказала:

– Лу Ци – студентка с бывшего второго курса. Ранее, из-за плотного графика съемок, ей пришлось взять годичный академ отпуск. Теперь она снова вернулась на занятия и с этого момента, она присоединится к нашему классу.

Раздосадованная Лу Ман ущипнула себя между бровей. Она проявила небрежность. За последние шесть месяцев она никогда не видела Лу Ци в университете, так что ее дни были довольно спокойными.

Кроме того, позже Лу Ман уехала на съемки и долгое время не посещала академию. После того, как она вернулась назад, с фильмом возникли всевозможные проблемы, ожидающие ее решения.

Благодаря своей маяте и суете, она забыла, что Лу Ци также училась здесь, и так как она до сих пор не встречалась с ней, она стала небрежной.

Теперь, когда она думала об этом, в ее прошлой жизни Лу Ци подала заявление на отпуск в начале своего второго курса в университете, в то время, как ее карьера в индустрии развлечений шла в гору, она позиционировала себя студенткой Национальной Киноакадемии.

Тогда она не боролась с Лу Ци, поэтому популярность Лу Ци не упала, а быстро продолжала неуклонно прогрессировать. Она снималась в одном фильме за другим, активно участвуя во всевозможных ток-шоу и интервью.

С другой стороны, Лу Ман тогда была в тюрьме, поэтому она не знала, когда Лу Ци снова начала ходить в академию.

Однако в этой жизни, с тех пор как Лу Ци попытался подставить Лу Ман, она потеряла все возможности съемок в фильмах. Ее не приглашали ни на какие эстрадные шоу, ни на какие торжественные мероприятия.

Лу Ци было до смерти скучно дома, и поэтому у нее не было выбора, кроме как вернуться и продолжить свое обучение.

– Я думаю, что все здесь знают Лу Ци. Она много снималась в прошлом. Раньше она была вашей старшей сестрой, но теперь она будет вам одноклассницей.

Хотя профессор Лян представляла Лу Ци, все студенты смотрели в сторону Лу Ман.

Похоже, все знали о Лу Ман и Лу Ци.

«Это потрясающе! Лу Ци теперь одногруппница Лу Ман. Кто знает, насколько захватывающими событиями это станет между ними двумя в будущем?» – злорадно подумала Чжан Сяоин.

– Привет всем, я – Лу Ци, – чуть надменно представилась Лу Ци. – Я думаю, что многие из вас слышали мое имя раньше. Начиная с этого семестра, я вернусь к студенческой жизни, пожалуйста, позаботьтесь обо мне.

Раздраженная Чжуан Тинтин пробормотала себе под нос:

– Посмотрите только на ее высокомерие, она все еще смеет говорить, что все ее знают. У нее даже нет никаких ролей, чтобы сниматься сейчас, почему она все еще притворяется звездой?

Даже Чжан Сяоин тихо хмыкнул в знак согласия.

После этого профессор Лян сказала:

– Следующий урок – практические занятия, верно? Ну ладно, я больше не буду вас отвлекать.

После того, как Лу Ци заняла место за партой, профессор Лян ушла.

После этого все студенты начали расходиться, готовясь идти в класс сценического мастерства.

– Старшая сестра. – Мягкий и нежный голос позвал сзади Лу Ман.

Девушка сразу узнала голос Лу Ци.

Хотя и раздраженная, Лу Ман обернулась и улыбнулась, когда Лу Ци подошла.

– Старшая сестра, кто бы мог подумать, что настанет день, когда мы будем учиться вместе.

– Да, это все благодаря тебе, что я получила шанс прийти в киноакадемию, – сардонически произнесла Лу Ман.

Лу Ци на мгновение замерла, а затем сказала:

– Я... Я ничего не делала старшей сестре.

– Не надо так говорить. Если бы ты не заставила меня бросить университет, сейчас я бы все еще изучала дизайн одежды, так как же я могла поступить в киноакадемию, чтобы изучать актерское искусство? Поэтому я в любом случае должна поблагодарить тебя, иначе, несмотря ни на что, я бы не зашла так далеко.

Разозлившись, Лу Ци до хруста сжала кулаки.

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/709860