Глава 568. Лу Ман действительно блефовала
Перевод: Sv_L
.
Лу Ман не выдержала:
– Может, тебе лучше просто заткнуться и послушать профессора Лян, которая объявляет рейтинг?
– Ты! – Чжуан Тинтин вдруг поняла, что так много говорит, но Лу Ман просто не обращает на нее внимания.
Эта Лу Ман использует грязные методы, чтобы добиться успеха! Как такая шлюха смеет унижать ее?
На каком основании она задирает нос?
Лу Ман тоже не была таким уж удивительным человеком!
– Помолчите все, – повысила голос профессор Лян. – А теперь я объявлю четверку лучших.
Аудитория, наконец, затихла в ожидании, и профессор Лян продолжила:
– 4-е место, Юй Цзинсянь. 422 очка.
Чжэн Юань не ожидала, что Юй Цзинсянь на самом деле окажется в рейтинге выше, чем она! Хотя та набрала всего на одно очко больше, чем она сама, все равно это было просто противно.
Даже Чжуан Тинтин завистливо повернула голову в сторону Юй Цзинсянь. Обычно она и Юй Цзинсянь всегда лизали задницу Чжан Сяоин, но она не заметила, насколько трудолюбива была Юй Цзинсянь, и не поняла, насколько неординарной она была в плане своих актерских навыков.
Неожиданно она блестяще сдала экзамен и заняла четвертое место! С каких это пор Юй Цзинсянь стала такой выдающейся?
Она обычно была незаметной тихоней и никогда даже намеком не показывала, насколько талантливой она была! Как вдруг оказалось, что она так ярко засияла?
Даже Чжан Сяоин была ошеломлена, ее лицо внезапно стало неприглядным.
Что означает успех Юй Цзинсянь? Она на самом деле скрывала тот факт, что ее балл был так высок!
Все это время Чжан Сяоин никогда не подозревала, что у Юй Цзинсянь были такие амбиции и такой талант.
Даже притом, что ее баллы были меньше, чем у нее, Чжан Сяоин не могла просто так с этим смириться.
Юй Цзинсянь была на четвертом месте, в то время как она была на первом месте. Юй Цзинсянь оказалась только на три позиции позади нее.
Честно говоря, Чжан Сяоин хотела иметь подручных, которые восхищались бы ею во всех аспектах, а не опасную конкурентку. Исходя из достижений Юй Цзинсянь, она могла ясно представить себе ее амбиции. Но хитрая Юй Цзинсянь никогда раньше не упоминала, что она также стремиться быть студентом по обмену.
Юй Цзинсянь заметила, что Чжан Сяоин недовольно косится на нее, но она лишь любезно улыбнулась ей, заставив ее взорваться от гнева.
Увидев это, Юй Цзинсянь удовлетворенно ухмыльнулась. Она была не настолько глупа, как Чжуан Тинтин. Она уже целый год лизала сапоги Чжан Сяоин, но так и не извлекла из этого никакой выгоды.
Чжан Сяоин снимала сливки, но даже обглоданной косточки не бросила им со своего стола. При этом она постоянно использовала их заискивающее и услужливое отношение, чтобы выделиться и подчеркнуть свою значимость.
Независимо от того, есть у них талант или нет, им все равно пришлось бы его скрывать. Они не могли проявить себя лучше, чем Чжан Сяоин. Они должны были не высовываться и раболепствовать перед Чжан Сяоин, чтобы она сияла на их фоне и казалось более выдающейся.
Юй Цзинсянь ясно понимала, каким эгоистичным и мелочным человеком была Чжан Сяоин. Она никогда бы не смогла получить никакой выгоды от «дружбы» с Чжан Сяоин.
По мнению Чжан Сяоин они должны были во всем угождать ей, и совершенно не имеют права просить что-либо взамен. Достаточно и того, что она соизволила взять их в свою свиту.
Юй Цзинсянь холодно хмыкнула, так какого черта она и дальше должна угождать Чжан Сяоин?
Она спокойно отвернулась, ей было уже все равно, что там думала Чжан Сяоин.
– 3-е место, Чжан Чэнбинь. 431 очко, – тем временем объявила профессор Лян.
– 2-е место… Это так.. – внезапно замолчала профессор Лян.
Чжан Сяоин почувствовала себя странно. Почему куратор замялась и не называла имя Лу Ман?
Способна ли Лу Ман занять второе место?
Чжан Сяоин нахмурилась и посмотрела на Лу Ман.
Впрочем, какая разница, вторая все равно стояла ниже, чем она.
Чжуан Тинтин саркастически произнесла:
– Кажется, Лу Ман действительно блефовала. Это уже второе место. Может быть, ей действительно удастся занять второе место?
Чжуан Тинтин никогда бы в это не поверила.
– Некоторые бессовестные личности не боятся опозориться, постоянно восхваляя себя. Они сами знают, что напропалую врут и могут быть разоблачены, но им просто не терпится похвастаться, даже рискуя, что могут смутить себя. Я действительно не понимаю, каким местом думают такие люди.
Испокон веков, будь то малыши в детском садике или студенты университета, все ученики, казалось, имели одну и ту же привычку – тихо шептаться между собой, когда говорил учитель.
Бормотание Чжуан Тинтин в классе, в общем-то, не было большой проблемой, но она так долго ворчала, выдавая свою тираду, что даже профессор Лян вышла из себя и тут же прикрикнула на нее:
– Чжуан Тинтин!
.
http://tl.rulate.ru/book/23836/704808
Сказали спасибо 265 читателей