Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 455. Разговор по душам

Глава 455. Разговор по душам

Перевод: Sv_L

.

Лу Ман: «……»

Вот тут она сразу и поняла, что этот парень вовсе не сердится на нее.

– Хорошо, – легко уступила его просьбе Лу Ман. – Вообще-то, я тебя вовсе не виню. Просто ты никогда не делишься со мной своими заботами, вот и сейчас ты даже не сказал мне, что болен. Я знаю, что ты боялся, что я буду волноваться, но в такое время я еще больше хочу быть рядом с тобой. Мне всегда кажется, что ты относишься ко мне как к посторонней. Всякий раз, когда я сталкиваюсь с какой-либо проблемой, ты немедленно помогаешь решить ее. Пока ты рядом, ты всегда становишься на мою сторону. Или ты, по крайней мере, находишь кого-то другого, чтобы решить для меня все вопросы.

Точно так же, как в тот раз, когда президент Цао подговорил председателя Чжоу и других инвесторов устроить ей разнос, директор Хэ и Чжэн Тяньмин поспешили приехать так быстро только из-за приказа Хана Чжуоли.

– Обычно я мало чем могу тебе помочь. Даже если это что-то маленькое, я все равно хочу сделать это для тебя. Но, в итоге, как раз тогда, когда тебе нужен был кто-то, чтобы заботиться о тебе, я не была тем, о ком ты подумал в первую очередь, ты даже не сообщил мне о своей болезни, – разочарованно сказала Лу Ман, – и это заставило меня чувствовать себя хуже всего.

– Я все понял, милая. – Хан Чжуоли схватил ее руку и поднес к губам. Он нежно поцеловал каждый ее длинный и тонкий пальчик. – В будущем сначала обсуди все со мной, иначе я тоже ничего тебе не буду говорить.

– Договорились, – расплылась в улыбке Лу Ман.

Возможно, из-за того, что его лихорадило, губы Хана Чжуоли были обжигающе горячими.

В этот момент в дверь спальни постучали. Из-за двери тетушка Хэ сообщила:

– Хозяин, Лу Ман, прибыл доктор Су.

– Это семейный врач семьи Хан, – негромко объяснил девушке Хан Чжуоли.

Обычно он был слишком занят, у него не было времени, чтобы наведаться в больницу, и теперь старый мастер и старая мадам Хан были в преклонном возрасте, поэтому им также было неудобно ходить в больницу на профилактические обследования. Вот так у семьи Хан появился свой семейный врач.

Поспешно встав, Лу Ман открыла дверь для доктора Су, элегантного на вид мужчины средних лет. Он был высок и худощав, носил очки в тонкой оправе.

– Мисс Лу, – вежливо поприветствовал девушку доктор Су.

Всего два дня назад он посетил главный особняк для регулярного медицинского осмотра старого мастера и мадам Хан. Тогда старушка не переставала говорить о Лу Ман и все время хвалила ее, поэтому доктор Су не мог забыть о девушке, даже если бы захотел.

После того, как доктор Су тщательно осмотрел Хана Чжуоли, он сказал, что тот будет в порядке, если просто примет лекарство от лихорадки.

Так как дома у Хана Чжуоли обычно были жаропонижающие средства, тетушка Хэ принесла аптечку доктору Су, чтобы он посмотрел. Увидев лекарства, доктор Су отобрал нужные и поручил им давать их Хану Чжуоли по инструкции, написанной на упаковке.

Вскоре после того, как доктор Су ушел, эффект лекарства начал работать, и Хан Чжуоли снова почувствовал сонливость.

Лу Ман осталась рядом с ним в спальне на тот случай, если мужчине что-нибудь понадобится.

Однако, как только Хан Чжуоли собрался спать, зазвонил мобильный телефон девушки.

Лу Ман поспешно схватила телефон и хотела выйти из спальни, боясь, что она потревожит сон Хана Чжуоли, но он уже открыл глаза и остановил ее словами:

– Все в порядке, можешь поговорить тут.

Он все еще хотел, чтобы Лу Ман была в пределах его досягаемости, чтобы он мог держать ее за руку и чувствовать себя уверенно.

Отказываться Лу Ман не стала и села рядом с Ханом Чжуоли, через секунду мужчина уже держал ее за руку.

Лу Ман подумала: «Когда этот парень болеет, он ведет себя мило, совсем как маленький ребенок, но, кажется, ему это нравится».

Она слегка сжала руку Хана Чжуоли, отвечая на звонок:

– Алло.

– Алло, это Лу Ман? – в трубке послышался приятный мужской голос.

– Да, это я.

– Приветствую, приятно с вами познакомиться, я Чжи Чэн. Режиссер Сунь, должно быть, говорил вам обо мне, – вежливо сказал Чжи Чэн.

– Да, режиссер Сунь только что звонил мне, – ответила Лу Ман, – я могу взять на себя роль в вашем фильме, это не проблема. Однако я смогу приехать на съемки только через два дня.

– Это вовсе не помеха, – с готовностью согласился Чжи Чэн, – я даже не знаю, как отблагодарить вас, вы мне очень помогли. Иначе в такие сжатые сроки не представляю, где еще я нашел бы новую актрису на роль главной героини.

Все остальные опытные актрисы были заняты на съемках других проектов.

Даже если кто-то мог выкроить немного времени и уделить съемкам в его фильме несколько дней в середине другой съемки, Чжи Чэн категорически не поддерживал игру двух ролей одновременно.

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/656706