Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 271. Я останусь здесь с тобой за компанию

Глава 271. Я останусь здесь с тобой за компанию

Перевод: Sv_L

.

Лу Ци забеспокоилась:

– Режиссер Сунь, не тратьте время на мою сестру. Она…

– Разве она не ваша старшая сестра? Почему с тех пор, как вы пришли, вы не сказали о ней ни одного хорошего слова? – поднял брови Сунь Ю, про себя немного забавляясь.

Лу Ци напряглась, затем сухо рассмеялась:

– Что... что я могу сказать в ее оправдание? Она снова очень плохо поступила, отрицать это мне совесть не позволяет.

– Мисс Лу, пока подождите в сторонке, нам еще нужно снять несколько эпизодов, – холодно сказал Сунь Ю.

Затем помощник режиссера мгновенно отправился организовывать актеров.

Лу Ци оставалось только покорно ждать, стоя в стороне. Так как ей никто не предложил стула, чтобы она могла сесть, ей пришлось все это время оставаться на ногах.

Простояв больше часа, и дождавшись, когда актеры, наконец, остановились и сделали перерыв, чтобы прорепетировать свои реплики, Лу Ци сразу же отправилась на поиски Сунь Ю.

– Режиссер Сунь, моя старшая сестра еще не приехала, поверьте, она действительно не может этого сделать.

– Почему именно она не может этого сделать? – Сунь Ю посмотрел на нее, казалось, чуть насмешливо.

Однако Лу Ци этого вообще не заметила, все ее мысли были только о том, чтобы занять место Лу Ман.

– Дело не в том, что она не может сделать это, просто она сожалеет, что согласилась на участие в фильме. Она чувствует, что сниматься в этой роли – слишком тяжелая работа и что это очень опасно, она боится получить травму. В конце концов, она никогда раньше не играла, просто сначала она почувствовала, что хочет стать знаменитой актрисой, но когда дело дошло до реальных съемок, она передумала.

– О ком ты говоришь? – голос Лу Ман внезапно прозвучал за спиной Лу Ци.

Лу Ци резко обернулась, как будто увидела призрака, и увидела Лу Ман, стоящую прямо за ней. А рядом с ней стоял генеральный директор Хан!

Лу Ци сама не могла понять, что ее удивило больше.

Должна ли она быть потрясена тем, что Лу Ман оказалась здесь, или она должна быть шокирована тем, что господин Хан приедет сюда вместе с Лу Ман!

– Зачем ты сюда явилась? – в шоке закричала Лу Ци, не собираясь больше оправдывать свою ложь.

Лу Ман выглядела так, как будто она улыбалась, но в то же время, она очень серьезно смотрела на свою младшую сестрицу.

– Я снимаюсь в этом фильме. Конечно, я должна быть здесь. С другой стороны, мне интересно, что здесь делаешь ты? Только что ты говорила, что я не приеду, потому что я испугалась трудной работы, что все это значит?

– Я... – Лу Ци на самом деле наглости было не занимать, и она мгновенно изменила свое ошеломленное выражение на улыбку. – Я здесь, чтобы навестить тебя на работе. Старшая сестра, я знала, что ты приедешь на съемки, поэтому специально приехала к тебе. Кроме того, у тебя нет никакого опыта актерской игры, в то время как я играю разные роли уже много лет, я могу помочь тебе, давая советы.

Лу Ци нежно потянула Лу Ман за руку.

– Если появится что-то, чего ты не понимаешь, ты можешь без стеснения спросить меня. Поскольку у тебя нет опыта в актерском мастерстве, я просто останусь рядом с тобой, чтобы научить тебя правильно играть роль.

Замыслы Лу Ци были очень хороши. Она хотела остаться здесь, чтобы быть поближе к Лу Ман. Ну, и к съемкам фильма тоже. Когда Сунь Ю почувствует, что Лу Ман действительно не может справиться с ролью, то с ее актерским опытом, сравнивая их, он определенно предпочел бы отдать роль ей.

В то время было очень возможно, что он будет напрямую использовать ее, чтобы заменить Лу Ман.

Лу Ман вытащила свою руку из руки Лу Ци, выражение ее лица было непроницаемым:

– В этом нет никакой необходимости, здесь, вообще-то, режиссер есть. Если у меня возникнут проблемы с моей актерской игрой, естественно, режиссер научит меня сам. Неужели ты думаешь, что ты более квалифицирована по сравнению с господином Сунь, чтобы учить других? И ты знаешь лучше него, как должны играть актеры в его фильме?

– Конечно, нет! – выражение лица Лу Ци резко изменилось, и она яростно отрицала это. – Старшая сестра, не приписывай мне того, чего я раньше никогда не говорила!

– Раз это неправда, то какой смысл тебе оставаться здесь? – насмешливо спросила Лу Ман.

– Я останусь здесь, чтобы составить тебе компанию, – заставила себя улыбнуться Лу Ци.

Лу Ман улыбнулась в ответ:

– Вместо того чтобы оставаться здесь со мной за компанию, почему бы тебе не вернуться к твоим отцу и матери?

– Почему ты так говоришь? – сказала Лу Ци с несчастным видом, – Старшая сестра, как ты можешь такое сказать? Разве мой отец не твой отец, а? Ты так говоришь, будто у тебя нет с ним никаких родственных отношений, это слишком неуважительно, не так ли?

– А ты, значит, уважительна? Тогда тебе тем более надо поскорее вернуться, твои папа и мама сейчас в полицейском участке, и там их задержат надолго.

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/586156