Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 239. Прослушивание

Глава 239. Прослушивание

Перевод: Sv_L

.

Ся Мэнсюань быстро расчесала и уложила волосы.

– Кто знает, может быть, именно я понравлюсь режиссеру Сунь Ю. Разве не было других знаменитостей, которые также имели подобный опыт? Они пошли на прослушивание за компанию со своим другом, но вместо этого их выбрали.

– … – Уголок рта Ю Лили на мгновение застыл. Ся Мэнсюань имела в виду, что она, Ю Лили, была таким ее «другом», да уж.

Ха-ха!

– Ся Мэнсюань, хватить шутить, – проревел Чэнь Шимянь сквозь смех, – быстро возьми зеркало и посмотри на себя. Ты обычный, заурядный человек, и все же надеешься, что с первого взгляда понравишься режиссеру? Хватит мечтать! В индустрии развлечений полно невероятных красавиц! Даже если ты сделаешь пластическую операцию, ты, наверняка, и после этого не сможешь с ними сравниться!

– Чэнь Шимянь, заткнись! Я даже не с тобой разговариваю, какого черта ты суешь свой нос! – с угрожающим видом закричала Ся Мэнсюань. Она была просто в ярости: больше всего на свете она не выносила, когда мужчины называли ее уродиной!

– Я выгляжу не хуже этих актрисок! Кроме того, многие артисты тоже не очень красивы. Самое главное – это ваша харизма и аура! – Ся Мэнсюань излучала то, что она лично считала своей самой элегантной и уравновешенной аурой. – Может быть, режиссер будет покорен моим шармом!

Ся Мэнсюань искренне считала, что она ничуть не хуже, и вполне соответствует стандартам всех этих популярных в настоящее время подающих надежды звездочек.

Хорошо накрашенная, с подобранным освещением и фотошопом она тоже могла быть такой неземной красавицей.

– Конечно, давай не будем говорить о твоей внешности, мы будем считать, что ты можешь получить шанс, хорошо? Но они снимают боевик, у тебя нет навыков для съемок в боевых сценах, и ты все еще мечтаешь сниматься в этом фильме? Сейчас даже не упоминай, что другие актеры не знают кунг-фу, по крайней мере, у них есть большой опыт в танцах! Они снимаются круглый год и умеют прекрасно двигаться. Почему режиссер проигнорирует профессиональных актеров с опытом и выберет вместо них тебя? Хватит воображать из себя невесть что! – закатил на нее глаза Чэнь Шимянь.

Честно говоря, самоуверенность Ся Мэнсюань была слишком большой. Она совершенно не отдавала себе отчет, какая она на самом деле!

– Ты! Чэнь Шимянь! Какое тебе дело, о чем я мечтаю? – Ся Мэнсюань повернулась и схватила за руку, Ю Лили. – Лили, пойдем, пойдем в подземную студию, посмотрим.

Когда они ушли, госпожа Ли посмотрела на Лу Ман и улыбнулась:

– Лу Ман, ты тоже иди и посмотри.

Молодые всегда заинтересованы в таких вещах.

Лу Ман покачала головой:

– Мне это совсем не интересно.

Госпожа Ли чувствовала, что Лу Ман вела себя совсем не похоже на девочку ее возраста.

Она вспомнила, что Лу Ман было всего лишь двадцать два года. Типичная двадцати двухлетняя девушка сейчас училась бы в университете и была бы увлеченной фанаткой, обсуждая со своими друзьями свою любимую знаменитость, но Лу Ман была настолько зрелой, что она, казалось, не интересовалась ничем подобным.

Работая в Хан Медиа можно было встретить множество знаменитостей. Однако она никогда не видела, чтобы Лу Ман волновалась по этому поводу, и не слышала, чтобы она говорила о том, кто был ее любимой знаменитостью.

Девочка была настолько взрослой и надежной, что другие часто забывали о ее настоящем возрасте. А ведь она была самой молодой в этом офисе, но Ся Мэнсюань и Е Сяосин, по сравнению с ней, выглядят, как дети малые. Они настолько незрелы, что ведут себя так, как будто это они моложе ее.

Госпожа Ли улыбнулась и встала. Подойдя, она потянула Лу Ман за руку:

– Давай, просто представь, что ты сопровождаешь меня, мне тоже интересно взглянуть. Моя дочь сейчас увлеченная фанатка, ее любимая артистка – Цяо Луна. Кто знает, приедет ли она сюда прямо сейчас, но если да, то я обязательно возьму у нее автограф для моей дочери, когда у меня будет такая возможность.

С этими словами госпожа Ли потащила Лу Ман в подземную студию.

В студии собралось много знаменитостей из списков второго и третьего ранга. Несмотря на то, что режиссер Сунь Ю на этот раз выбирал актрису, многие популярные актеры тоже нашли время, чтобы появиться здесь.

Они пришли сюда не для того, чтобы получить роль в фильме, а для того, чтобы режиссер Сунь Ю просто увидел их лица и, если повезет, перекинуться с ним парой слов. Они хотели произвести впечатление на режиссера, чтобы он запомнил их, и в будущем, возможно, пригласил сниматься в его новых фильмах.

В настоящее время в студии для прослушивания было огорожено свободное пространство, а вокруг толпилось множество народу.

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/574312