Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 223. Просто из жалости к вам

Глава 223. Просто из жалости к вам

Перевод: Sv-L

.

Когда Лу Ман поднялась в салон, она поняла, что кроме мест рядом с Ся Мэнсюань и Хан Чжуоли, других свободных сидений не было.

В этот момент Хан Чжуоли оторвал глаза от своего телефона, увидев, что Лу Ман стоит и не двигается. Как бы невзначай он спросил с непередаваемым апломбом:

– Почему вы не садитесь?

Лу Ман взглянула на Чжэн Тяньмина, который поспешно достал телефон и притворился, что очень занят.

Так-так, понятно!

Когда Лу Ман уже хотела притвориться непонимающей и сесть рядом с Ся Мэнсюань, она услышала, как Хан Чжуоли сказал:

– Нет свободных мест? Тогда просто садитесь здесь.

Он указывал на соседнее сиденье.

Ся Мэнсюань чуть не померла, если бы она это раньше знала, она была бы последней, кто вошел!

В конце концов, Лу Ман удалось извлечь выгоду из ничего! А она сама себя только что лишь понапрасну выставила перед коллегами на посмешище своим развязным поведением!

Тем временем Лу Ман послушно села рядом с Хан Чжуоли.

Ву Лицзе сидел прямо за ними.

Странное чувство в его сердце усилилось еще больше, и он поднял глаза, чтобы внимательно посмотреть на мужчину и женщину, сидящих впереди. Удивительно, но он чувствовал, что они идеально подходят друг другу, наверное, у него сегодня что-то неладно со зрением.

– Ты сильно нервничаешь? – Хан Чжуоли слегка повернул голову, в его взгляде светилась нежность.

– Все в порядке. Я не знаю, смогу ли я получить награду, но я не так уж сильно хочу ее. – Если она получит приз, она будет благодарна за высокую оценку ее работы, а если не получит, то невелика потеря.

Поскольку Ся Мэнсюань сидела в последнем ряду, она не слышала их разговор, и даже сейчас она все еще не знала, что Лу Ман сегодня вечером также примет участие в конкурсе.

Хан Чжуоли невольно улыбнулся, чувствуя, что независимо от того, что делала Лу Ман, она была просто чудесна.

Как и сейчас, даже ее настрой невероятно сдержанный. Очевидно же, что она еще совсем юная девушка, но почему-то ее отношение к жизни было зрелым и мудрым.

***

Торжественная церемония награждения проводилась вечером в Шэн Юэ, автобус остановился на стоянке у отеля, и толпа высыпала из него.

– Давайте сначала зайдем в ресторан поужинать. Не идти же на церемонию голодными, – предложил своим подчиненным господин Хан.

Народ сильно удивился, никто не ожидал, что генеральный директор учтет даже это.

На самом деле, Хану Чжуоли было все равно, голодны они или нет, он лишь знал, что не может допустить, чтобы голодала его маленькая девочка.

Другие просто погрелись в сиянии Лу Ман.

Все расселись под злонамеренным руководством Чжэн Тяньмин, и даже в ресторане Лу Ман сидела рядом с Хан Чжуоли.

Ся Мэнсюань позеленела от зависти, ну, как Лу Ман так повезло!

Хан Чжуоли сделал заказ на всех, выбирая только те блюда, которые нравились Лу Ман, но другие об этом не подозревали.

– Генеральный директор, я благодарна за то, что компания номинировала меня на премию «Лучший новичок», – громко сказала Ся Мэнсюань. Она была недовольна тем, что ее не замечают, и попыталась привлечь к себе внимание. – Компания очень высоко оценила мои способности, и я должна постараться, чтобы вернуться с наградой.

Неожиданно Хан Чжуоли перестал есть, положив палочки для еды на стол. Его холодный взгляд застыл на Ся Мэнсюань:

– Все не так. В этом году вас выдвинули лишь потому, что не было достойного кандидата. А также потому, что компания прислушалась к начальнику Ву, который сказал, что после этого года у вас больше никогда не будет никаких шансов быть номинированной. Он надеялся, что компания просто из жалости даст вам шанс поучаствовать в конкурсе. Компания никак не ожидает, что вы выиграете приз.

Ся Мэнсюань и представить себе не могла, что получит такой ответ.

То, что она считала себя выдающейся, стало просто шуткой!

Ее номинирование не имело ничего общего со способностями. Просто в этом году не было тех, кого можно было бы рекомендовать, и ей лишь из жалости дали шанс!

Лицо Ся Мэнсюань покраснело, затем побледнело, как будто она уже слышала издевательские насмешки своих коллег.

Потом она внезапно взглянула на Лу Ман. Даже если все так и было, тот факт, что Лу Ман не была номинирована, означал, что она тоже недостойна того, чтобы рассматривали ее кандидатуру.

Заметив, что Ся Мэнсюань напряженно смотрит на нее, Лу Ман нашла это странным, не догадываясь, о чем та думает.

В то время как Чжэн Тяньмин, который сидел на другой стороне, мысленно ухмылялся. Ся Мэнсюань воевала против Лу Ман и все еще надеялась, что ее похвалит генеральный директор?

Слишком наивно!

Покончив с едой, все пиарщики Хан Медиа взволнованно направились в сторону зала, где скоро начнется церемония награждения лучших в отрасли.

Как только они вошли в зал, то увидели, что Лу Циюань идет следом за ними вместе с несколькими сотрудниками из его отдела по связям с общественностью.

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/566997