Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 150. Делай, что хочешь, развлекайся, сколько душе угодно, я всегда буду прикрывать твою спину

Глава 150. Делай, что хочешь, развлекайся, сколько душе угодно, я всегда буду прикрывать твою спину.

Перевод: Sv-L

.

Рука Е Сяосин дрожала от страха. После нескольких неудачных попыток она, наконец, сумела вставить флешку в системный блок компьютера Лу Ман. Затем она встала и нервно посмотрела по сторонам. Убедившись, что ее никто не видел, она вздохнула с облегчением.

В этот момент вернулась из коридора Даи Йиран. Она нежно обняла Е Сяосин и с добродушной улыбкой сказала:

– Сяосин, с сегодняшнего дня ты мой настоящий друг. Что ты хочешь съесть на обед? Я угощаю.

В этой ситуации было неразумно заказать доставку в офис, теперь им нужно как можно поскорее уйти отсюда. Если их заметят в отделе, то после происшествия с компьютером Лу Ман, кто-то обязательно вспомнит, что видел их тут одних.

Е Сяосин была подавлена мерзким поведением Даи Йиран, но так как она уже была с нею в одной лодке, и деваться ей было некуда, она, особо не скромничая, назвала очень дорогой ресторан.

Даи Йиран была в хорошем настроении, поэтому она с готовностью согласилась.

***

Тем временем, покончив с обедом, Лу Ман лениво сидела на диване в кабинете Хан Чжуоли, задумчиво положив подбородок на согнутую руку.

– Могу я остаться здесь ненадолго? Ты можешь заняться своей работой, не обращай на меня внимания.

– Конечно, оставайся здесь столько, сколько захочешь, – сразу согласился Хан Чжуоли. Хотя он был удивлен, но виду не подал, радостно подскочил и подхватил Лу Ман в объятия. – Наконец-то у тебя проснулась совесть, и ты признаешь, что не хочешь расставаться со мной?

Лу Ман: «……»

Ну и как теперь сказать правду?

Честно говоря, на самом деле она решила дать больше времени Даи Йиран. Очень хотелось посмотреть, какие фокусы та спрятала в рукаве. Но Хан Чжуоли так обрадовался и, если она скажет сейчас правду, то разочарует его, и почувствует себя злой ведьмой.

Лу Ман колебалась всего мгновение, Хан Чжуоли продолжал с надеждой смотреть на нее, оказывая на нее сильное давление.

– Я ошибся? – сощурив глаза, подозрительно спросил Хан Чжуоли.

– ... – У Лу Ман замерло сердце, и она поспешно замотала головой: – Конечно, нет, ты правильно догадался.

– Почему у меня такое чувство, будто ты просто пытаешься меня успокоить? – капризничал Хан Чжуоли. Он видел, что Лу Ман хитрит, и понимал, что она говорила совсем не то, что думала.

– Вовсе нет! – поспешно возмутилась Лу Ман.

Хан Чжуоли довольно долго пристально смотрел на нее, и Лу Ман почувствовала себя неловко. Затем он указал на свои губы:

– Тогда поцелуй меня.

Лу Ман: «……»

Нет, ну вы это видели? Невозмутимый и хладнокровный президент Хан ведет себя сейчас как дитя малое! Образ Хан Чжуоли как мужчины-идола, созданный в ее воображении в прошлой жизни, сразу рухнул.

– Ну же, ну же, – парень обнял девушку и посадил к себе на колени.

Лу Ман крепко вцепилась в воротник рубашки Хан Чжуоли и отчаянно зажмурилась. Отбросив застенчивость, она легонько поцеловала его в губы.

Как только Лу Ман собралась отодвинуться, Хан Чжуоли внезапно схватил ее за затылок и сразу же притянул к себе, с силой прижимаясь губами к ее губам.

– Это был такой легкий поцелуй. Да разве его вообще можно назвать поцелуем?

Его голос еще не затих, а его язык уже начал переплетаться с ее языком.

Целуя ее, Хан Чжуоли мысленно вздохнул. Каждый раз, когда он целовал свою маленькую девочку, ему всегда было мало. Стоило ему обнять ее, и он уже не хотел отпускать ее.

Его ладонь скользнула от середины ее спины к талии, нежно поглаживая ее поясницу. В животе у Лу Ман екнуло. Место, где он ласкал ее, хотя и не было обнажено, но и прикрытое блузкой оно горело и дрожало.

Хан Чжуоли почувствовал, что сейчас маленькая девочка в его руках была очень послушна, и это его еще больше возбудило, он не мог остановиться, постоянно лаская ее.

В его объятиях она казалась такой худенькой и маленькой. И беззащитной. Нехотя, Хан Чжуоли убрал руки и серьезным тоном сказал:

– Рассказывай. Что происходит?

– Ха-ха, – хихикнула его маленькая лисичка, – разве у тебя других дел нет?

– Сейчас я не очень занят, – Хан Чжуоли искоса глянул на нее, прищурив глаза. – Вы с Даи Йиран должны представить предложение по делу Ду Линя сегодня во второй половине дня, верно? Откуда у тебя свободное время?

– Я давно все подготовила, – ответила Лу Ман и честно рассказала ему о своих подозрениях в отношении Даи Йиран. Потом снова хихикнула: – Я просто обязана дать ей возможность действовать.

– Плохая девочка, – Хан Чжуоли легонько постучал по кончику ее носа.

Даи Йиран задумала устроить ловушку для Лу Ман? Лу Ман уже давно вырыла ей яму, утыканную кольями, терпеливо ожидая, что та свалиться прямо в нее!

– Тебе ее жаль? – холодно посмотрела на него Лу Ман, немного отстраняясь.

Улыбка Хан Чжуоли погасла.

– Даже если мне кого и жаль, так это тебя.

Он опустил голову, уткнувшись лицом в изгиб ее шеи, вдыхая ее запах.

– Мне больно оттого, что она доставляет тебе столько хлопот, заставляя тебя ломать голову над ее играми. Впрочем, неважно. Делай, что хочешь, развлекайся, сколько душе угодно, я всегда буду прикрывать твою спину.

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/539436