Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 1697. Кажется, я слышу, как кто-то зовет тебя

Глава 1697. Кажется, я слышу, как кто-то зовет тебя

.

Затем Линь Лие села в машину вместе с Шэнь Нуо.

Хан Чжуоли повел Лу Ман к своей машине, и они тоже уехали.

На стоянке остались только Хан Чжолинь и Ши Сяоя.

Хан Чжолинь осознал, что после нескольких дней, проведенных без Ши Сяоя, увидев ее сегодня, его сердце теперь не могло успокоиться.

Его сердце бешено колотилось «бум-бум-бум», и он не мог успокоиться, даже если бы хотел оставаться равнодушным.

Увидев девушку, он почувствовал, что уголки его губ помимо его воли изгибаются вверх, как будто что-то пошло не так с его лицевыми нервами, и их вообще невозможно было контролировать.

Другими словами, его губы жили своей собственной жизнью. Пока он смотрел на Ши Сяоя, его настроение было особенно приподнятым.

Хан Чжолинь никогда не думал, что наступит время, когда он будет так сильно скучать по женщине. Раньше он не совсем понимал, что чувствует к этой девушке, однако, когда он увидел Ши Сяоя сегодня, его сразу охватили радость и волнение.

Кажется, что в одно мгновение цветы на всех горах и полях расцвели одновременно.

Хан Чжолинь собирался что-то сказать, но тут краем глаза увидел, как Хан Чжофэн издалека мчится в их направлении.

– Давай садись уже в машину, – немедленно сказал Хан Чжолинь.

Ши Сяоя стояла спиной к Хан Чжофэну и еще не видела его. Она послушно кивнула и села на переднее пассажирское сидение.

Хан Чжолинь тоже сел в машину и быстро пристегнул ремень безопасности, после чего последовала череда действий, выполненных быстро и умело, но при этом это выглядело привычным и естественным.

Он бросил быстрый взгляд в зеркало заднего вида и увидел, что Хан Чжофэн, преодолевая резкий холодный ветер, все еще бежит к ним. На бегу он кричал:

– Брат, подожди меня!! Не уезжай!

– Что это? Кажется, я слышу, как кто-то зовет тебя, – сказала Ши Сяоя.

Окна в машине были подняты. Сев, Хан Чжолинь включил печку, и в машине сразу стало тепло.

Снаружи дул довольно сильный ветер, так что Ши Сяоя могла лишь смутно слышать слабый звук голоса, но она не была уверена в этом.

Она уже собиралась повернуться и посмотреть назад, но Хан Чжолинь быстро нажал на педаль газа, развернул машину и выехал со стоянки.

– Это, вероятно, свистит ветер, – очень спокойно сказал Хан Чжолинь.

Как раз когда Ши Сяоя обернулась, чтобы посмотреть назад, она больше не могла видеть Хан Чжофэна, который теперь оказался в стороне.

– О, кажется, мне действительно послышалось. – Когда Ши Сяоя убедилась, что позади никого нет, она перестала смотреть назад.

Хан Чжофэн ошеломленно остановился, наблюдая, как багажник машины Хан Чжолиня исчезает вдали со скоростью света.

Какого черта?

Его же должен был взять с собой хоть кто-то из семья Хан, верно?

Он приехал сегодня, чтобы со всеми поддержать и ободрить Лу Ман. Он ясно видел, почему все внимание было приковано к Лу Ман и Ши Сяоя.

Но когда турнир закончился, и все прощались, он просто пошел в туалет, а когда вернулся, никого не увидел. Он поспешно позвонил матери, и в результате оказалось, что она уже уехала с его тетей Нуо.

Когда Хан Чжофэн выбежал из корпуса, Хан Чжолинь, к счастью, еще не уехал.

Хан Чжофэн поспешно побежал в сторону стоянки, надеясь уехать с братом.

К тому же, когда он только что бежал и кричал, ему показалось, что Хан Чжолинь посмотрел на него. Он должен был его видеть… верно?

А, может, и нет…

Хан Чжофэн задумался. На самом деле, но не был уверен в этом.

Но он кричал так громко, что Хан Чжолинь не мог его не слышать, однако не стал его ждать!

И к тому же он уехал очень поспешно!

И это его старший брат?

Хан Чжофэна затрясло от гнева. Он тут же достал мобильный телефон и позвонил Хан Чжолиню.

Мобильник Хан Чжолиня висел на кронштейне на панели прямо перед ним.

Когда зазвонил мобильный телефон, он хотел бы притвориться, что не слышит, но не мог. Ши Сяоя посмотрела на него, а на экране высветилось имя Хан Чжофэна.

Хан Чжолинь надел на ухо блютуз-гарнитуру и ответил на вызов.

– Что такое?

– Брат, разве ты не видел меня только что? – возмущенно спросил Хан Чжофэн.

Хан Чжолинь ответил без намека на какую-то вину:

– Я не видел тебя. Почему спрашиваешь? Ты тоже был в академии?

– Да! – обиженно завопил Хан Чжофэн.

Хан Чжолинь очень хорошо притворялся.

– Где же ты был? Как получилось, что я тебя не видел?

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/1630270

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь