Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 1677. Думал, что победа не так уж и недостижима

Глава 1677. Думал, что победа не так уж и недостижима

.

– Режиссер настолько хорош, что я не питал никаких надежд, поэтому даже не думал с ним связаться, – сказал ректор Лю, смеясь. – А затем у нас было собрание, и я рассказал о наших обстоятельствах участвующим студентам, и кто бы мог подумать, что молодой мастер Хан вдруг придет и неожиданно приведет с собой режиссера Дэна, сказав, что у режиссера Дэна есть три свободных дня, чтобы руководить нашими студентами?

– Честно говоря, если бы я обратился к другим режиссерам, я подумал, что было бы достаточно хорошо, если бы они могли уделить пару дней, чтобы направить наших детей, так как действительно нереально просить их остаться на целую неделю. Мы не какие-то шишки! Но режиссер Дэн сразу выделил нам целых три дня. От выбора постановки до распределения ролей и генеральной репетиции режиссер Дэн участвовал во всех этапах подготовки, – продолжал он. – Это все благодаря Лу Ман. Если бы не она, молодой мастер Хан не стал бы утруждать себя подобными вопросами.

Два других ректора чувствовали, что ректор Лю не объяснял им, он просто хвастался! Как ему могло так повезти, что отзывчивая и вдумчивая Лу Ман стала его студенткой?

Более того, Лу Ман изначально выбрала Национальную академию Драмы, а не Национальную киноакадемию! Только потому, что Национальная академия Драмы сожгла все мосты, Лу Ман пришла в Национальную киноакадемию.

В противном случае такая удача не свалилась бы на голову к ректору Лю.

Думая об этом, два ректора не могли не бросать косых взглядов в сторону ректора Чжана. Им было любопытно, что он чувствовал каждый раз, когда Национальная киноакадемия выигрывала благодаря Лу Ман.

Какая у него реакция?

Он явно раздражен!

Ректор Чжан был просто вне себя от их любопытных взглядов!

С того момента, как судьи похвалили команду Национальной киноакадемии, они оба смотрели на него как на придурка.

Он, очевидно, и сам осознавал, что упустить Лу Ман было ошибкой – им не нужно постоянно напоминать ему об этом своими взглядами!

Он уже умирает здесь, внутри!

Ректор Лю был весь в улыбках и совершенно не чувствовал напряжения. Ибо независимо от того, выиграли они или проиграли, проигрыш на этот раз не был ужасным – он даже казался славным.

Даже если бы команда обмена выиграла турнир, это была бы нелегкая победа, она была бы с небольшим отрывом.

Ректор Лю был уверен в этом. Он четко знал возможности команды обмена.

Лу Ман и другие его студенты сегодня выступили чрезвычайно хорошо. Это было намного выше их обычного уровня.

Немалую лепту внесло и то, что Говард Гибсон и другие американцы были слишком самонадеянны, постоянно провоцируя китайских студентов.

Поскольку они жаждали отплатить им тем же, студенты приложили все усилия. Настроение было почти такое же приподнятое, как когда они принимали участие во вступительных экзаменах в университет.

Более того, ректор Лю думал, что они могли бы даже по-настоящему выиграть у команды из Нью-Йорка.

Победа была чем-то, что ректор Лю считал сейчас вполне возможным. Раньше он не смел надеяться на это, но теперь, глядя на выступление студентов Национальной киноакадемии, он на самом деле считал, что победа не так уж и недостижима.

Особенно с тех пор, как перед началом соревнований Говард Гибсон устроил неприятности для Лу Ман и Ши Сяоя и разнервничался после того, как Хан Чжуолинь воздал ему по заслугам.

Его эмоциональное состояние означало, что он не может хорошо выступать. И из-за этого уровень актерского мастерства команды обмена упал.

Когда производительность одной команды упала ниже нормы, а другой – превзошла ожидания…

У его Национальной киноакадемии появились шансы на победу.

Тем временем на сцене Дэн Сюй отвечал на вопрос ведущего:

– Я и не подозревал, что существует такой интересный турнир. Это молодой мастер Хан связался со мной и спросил, есть ли у меня немного свободного времени для обучения студентов. Услышав о дружеском соревновании, я подумал, что это неплохая идея – пришло время по-настоящему заняться воспитанием нового поколения. Я более чем счастлив помочь нашей отечественной индустрии развлечений.

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/1610188

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь