Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 1590. Снятие с турнира

Глава 1590. Снятие с турнира

.

И все же ее решено было заменить в это время? Как могла Дун Цзинси спокойно стерпеть подобное?

– Ректор, почему меня заменяют? Все десять из нас были одинаково выбраны академией. Это доказывает, что мы входим в топ-10 студентов среди всех оставшихся в университете. Выбрали не Ло Ицзюнь, а меня! Это показывает, что мои способности выше, чем у Ло Ицзюнь. Вы не хотите оставить меня, у которой есть более выдающиеся способности, и решили позволить Ло Ицзюнь заменить меня. Почему?!

Дун Цзинси думала и так и сяк, но не могла вспомнить, какое влиятельное происхождение было у Ло Ицзюнь. Иначе ей не пришлось бы сейчас торчать в академии. Ее уже заметили бы, и она была бы слишком занята на съемках. Следовательно, Ло Ицзюнь, скорее всего, не был втиснута в команду кем-то влиятельным.

Ректор Лю строго посмотрел на нее и сказал:

– Я только что обсудил это с другими преподавателями. Для нас этот турнир жизненно важен. Следовательно, мы надеемся, что каждый студент может направить всю свою энергию на актерскую игру, а не тратить усилия на бессмысленные дешевые дрязги между собой.

Увидев нераскаявшееся выражение лица Дун Цзинси, ректор Лю решил высказаться более откровенно:

– Но это то, что ты явно не в состоянии сделать. Учитывая это, даже с твоими возможностями, ты не можешь считаться пригодной для того, чтобы оставаться в этой команде из десяти участников турнира.

Все осознав, Дун Цзинси все равно не готова была с этим смириться. Она чувствовала, что это всего лишь отговорка ректора Лю.

Ее способности были очевидны для всех. Сколько бы сил она ни тратила на препирания с другими, ее актерское мастерство не изменится и не ухудшится.

– К такому выводу мы пришли в конце нашего разговора. Мы вызвали тебя из класса, чтобы сообщить это наедине и сохранить тебе лицо перед твоими товарищами. Я также объясню им, что тебя заменили потому, что твой менеджер внезапно согласился на очень важную для тебя работу, и у тебя не было другого выбора, кроме как уйти.

Дун Цзинси была гордым человеком, поэтому ректор Лю пощадил ее чувство собственного достоинства.

Чтобы ей не пришлось с позором уходить.

Если Дун Цзинси все еще не будет удовлетворена таким внимательным отношением, то он тоже не будет с нею церемониться.

Дун Цзинси также знала, что спорить бесполезно, даже если она будет настаивать на своем. Пусть и с большой неохотой, ей пришлось смириться, потому что у нее не было другого выбора. Она могла только уйти.

Ректор Лю и другие преподаватели вернулись в класс вместе с Ло Ицзюнь.

Ло Ицзюнь все еще помнила тот пылающий ненавистью взгляд, который Дун Цзинси бросила на нее перед уходом. Она явно затаила на нее обиду.

Но что с того?

Раз уж у нее есть шанс, она им воспользуется. Если бы она и Дун Цзинси поменялись сегодня местами, Дун Цзинси также пришла бы и заменила ее без каких-либо колебаний.

Все это было ради их собственного карьерного роста. В таких ситуациях, разве они вообще будут думать о мнении другой стороны?

Ректор Лю объявил студентам, что Ло Ицзюнь пришла заменить Дун Цзинси, и объяснил причину, сказав, что Дун Цзинси в последнюю минуту получила важную работу, поэтому ей оставалось только уйти.

Неизвестно, поверят ли в это остальные студенты, но ректору Лю было все равно. Во всяком случае, он уже позаботился о том, чтобы сохранить лицо для Дун Цзинси на поверхностном уровне.

Остальные из команды, естественно, не поверили в такое объяснение. Все были очень раздражены тем, что с самого начала Дун Цзинси продолжала придираться к Лу Ман. Они также опасались, что если так пойдет и дальше, то атмосфера в команде, безусловно, будет слишком тягостной, и это определенно не будет благоприятной средой для выступления.

Вся эта сага началась из-за того, что Дун Цзинси была недовольна Лу Ман и устроила шумиху.

В любом случае, независимо от того, как на это посмотреть, если бы действительно была необходимость в замене, то человек, которого заменили бы первым, несомненно, была бы именно Дун Цзинси.

Следовательно, в глубине души все очень хорошо понимали, почему Дун Цзинси так бесцеремонно вышвырнули из команды.

Или же, имея такое замечательное преимущество, как присутствие на репетициях Дэн Сюя, насколько хорошую работу удалось получить Дун Цзинси, чтобы она отказалась от возможности работать с ним и запомниться ему?

Без придирок Дун Цзинси атмосфера действительно улучшилась, и все последующие этапы подготовки проходили очень гладко.

Каждый по разу попробовал разные строки для каждого персонажа. Чтобы избежать повторений, Дэн Сюй специально выделил для каждого разные реплики и разные эмоции.

Это была сложная задача. Всего было десять ролей, и из каждой роли были выбраны десять различных эмоций и фраз для прослушивания.

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/1517816

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
А в этом и есть прикол командной работы, что иногда лучше более слабый, но тот, кто смотрит в нужную сторону, чем более сильный, который тянет одеяло на себя.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь