Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 1467. Так далеко

Глава 1467. Так далеко

.

Но теперь, когда кончики пальцев Ши Сяоя касались его лица, Хан Чжолинь чувствовал себя абсолютно спокойно и не испытывал ни малейшего намека на раздражение.

Он слегка повернул голову и увидел серьезное выражение лица Ши Сяоя. Касания ее рук также не несли в себе посторонних намерений.

Лицо Хан Чжолинь на самом деле не нуждалось в каких-либо улучшениях с помощью макияжа. Его брови были темными и густыми, и форма бровей была уже очень красивой даже без коррекции.

Поэтому нанеся тональный крем, Ши Сяоя не коснулась бровей. Она достала черную подводку для глаз и сказала:

– Я немного подкрашу вам глаза, чтобы они выглядели более четкими при съемке, но на камеру это не будет видно из-за яркого освещения, так что не беспокойтесь.

Ши Сяоя нарочно объяснила это так подробно. Видя, каким был Хан Чжолинь, она понимала, что он был очень прямолинеен. То, что он мог сидеть здесь и позволять кому-то красить его, уже было хорошо. Наверняка он не хотел, чтобы кто-то догадался, что на самом деле он пользуется косметикой.

Она угадала, и выражение лица Хан Чжолиня заметно расслабилось.

Ши Сяоя нашла это действительно интригующим и немного забавным.

Независимо от того, был ли этот мужчина счастлив, зол или равнодушен, на его холодном лице всегда было написано безразличие.

Но по тому же безразличному выражению лица можно было легко понять, счастлив он или злится.

Как было только что, когда он разговаривал с Юань Инь, – все знали, что он очень зол.

Но сейчас можно было сказать, что он в довольно хорошем расположении духа.

И все же на его лице не было заметной перемены.

Вероятно, так все было…

Из-за этих выразительных глаз.

Ши Сяоя не могла не посмотреть ему в глаза. Они были глубоки, как темный омут. Если бы он этого не хотел, вы бы ничего в них не увидели. Но пока он был готов, он мог позволить вам ясно чувствовать его эмоции.

В тот момент она ничего не могла сказать по его глазам.

Хан Чжолинь тоже смотрел прямо на нее. Кто знает, что он видит...

Ши Сяоя вздрогнула и неловко отвела взгляд. Она приподняла его веко, чтобы нанести тонкую линию.

Хотя она всегда чувствовала себя немного нервно, когда сталкивалась с Хан Чжолинем, у нее все еще оставался ее профессионализм, и она была очень устойчива, когда наносила макияж.

Просто, когда она опустила голову, чтобы подвести ему глаза, ей неизбежно пришлось заглянуть в его глаза.

У Ши Сяоя перехватило дыхание. Она быстро отвела взгляд, продолжая напоминать себе смотреть только на его веки. Смотреть только на веки.

Однако даже если Ши Сяоя не смотрела, она все равно чувствовала на себе взгляд Хан Чжолиня.

Это было похоже на… неужели есть что-то у нее на лице?

Хан Чжолинь действительно откровенно пялился на нее. Он ничего не мог с собой поделать и не знал почему так происходит.

Когда ее теплые и мягкие кончики пальцев нежно подняли его веко вверх, прежде чем она опустила голову, чтобы нарисовать ему подводку, она выглядела такой сосредоточенной и преданной своему делу, как будто она вообще не думала о нем как о человеке.

Как будто для нее он ничем не отличался от других посетителей.

Сердце Хан Чжолиня на мгновение сжалось. Это было не очень приятно.

Поскольку она была так сосредоточена на работе, Хан Чжолиню больше нечего было делать, поэтому он решил внимательно посмотреть на нее.

Она была очень близко, но не настолько, чтобы это перешло границы.

Он мог видеть других визажистов в зеркале перед собой. Все они держались примерно на той же дистанции, что и Ши Сяоя.

Было очевидно, что она не использовала этот шанс, чтобы намеренно приблизиться к нему.

Теперь Хан Чжолинь чувствовал себя еще более несчастным. Он вдруг сказал:

– Вы так далеко. Не боитесь, что так вы ткнете мне в глаз?

Ши Сяоя немного помолчала, прежде чем подчеркнуто профессиональным тоном объяснить:

– Я занимаюсь этим уже много лет. У меня есть опыт. Я не стану тыкать вам в глаз.

Она не ожидала, что Хан Чжолинь даже этого будет опасаться. Похоже, у него действительно не было большого опыта в использовании косметики и услуг визажистов.

Это довольно интересно.

Хан Чжолинь: «…»

– Хе-хе! – Хан Чжолинь выдавил из себя смешок, который в конце концов так напугал Ши Сяоя, что она невольно вздрогнула и почти попала тонкой кисточкой ему в глаз.

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/1399924