Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 1453. Подписала себе смертный приговор!

Глава 1453. Подписала себе смертный приговор!

.

– Мамочки! – в ужасе завопила Ши Сяоя и, не раздумывая, прыгнула на грудь Хан Чжолиня, вцепившись в него изо всех сил.

Хан Чжолинь: «…»

Цинь Цзыгоу: «…»

Ну, это точно страшнее ада!

Цинь Цзыгоу боялся даже посмотреть на Хан Чжолиня.

Ши Сяоя сама подписала себе смертный приговор!

Хан Чжолинь застыл на пару мгновений.

Много кто лелеял мысли оказаться в его объятиях, но ни одна из подобных девиц не смогла даже близко подойти к нему.

Кстати говоря, Ши Сяоя была первой, кто смог уткнуться носом в его грудь.

Он просто не ожидал такого.

– Я пошутил, – сказал Хан Чжолинь с застывшим лицом.

Ему не были неприятными мягкие прикосновения девушки. Он просто чувствовал себя немного неуютно.

Ши Сяоя замерла, осознав, что натворила. Она тут же отпрянула от него и неосознанно стала искать взглядом помощи Цинь Цзыгоу.

Черные глаза Хан Чжолиня сузились, его взгляд был очень суровым, когда он быстро потянул Ши Сяоя назад.

Он не в объятия.

– Стойте спокойно, – буднично сказал он.

Ши Сяоя услышала его низкий голос и, как будто он был ее родителем, она невольно застыла прямо, как примерная маленькая девочка, не смея больше шевелиться.

Удовлетворенный тем, что Ши Сяоя больше не стремилась к Цинь Цзыгоу, Хан Чжолинь убрал руку, которой держал ее за запястье.

И вдруг его ладонь показалась ему странно пустой из-за потери мягкого и теплого прикосновения.

Он сжал кулак, словно удерживая воспоминание о прикосновении.

Ши Сяоя почувствовала, как огнем горит ее запястье. Не смея взглянуть на Хан Чжолиня, она опустила голову, но ее лицо пылало.

Хан Чжолинь опустил взгляд, но увидел только черноволосую макушку Ши Сяоя.

В его опущенных глазах мелькнула улыбка, но никто ее не заметил.

Цинь Цзыгоу был совершенно выбит из колеи действиями Ши Сяоя, и неподвижно застыл, как изваяние.

Го Юйцзе дрожала от страха. Кто сказал, что ее босс робкая, как мышка?

Она посмела обнять Хан Чжолиня!

Тун Чунянь стоял сзади и наблюдал, как его босс подрывает его моральные устои. Он никак не мог оправиться от потрясения.

В этот момент никто больше не боялся призрака. Атмосфера ужаса мгновенно рассеялась.

В полной тишине лифт звякнул и остановился. Но никто из изумленных людей этого не заметил.

Хан Чжолинь придержал закрывающиеся двери, и спросил, глядя на Цинь Цзыгоу:

– Разве вам не на этот этаж?

Когда они вошли в лифт, он заметил, как Го Юйцзе нажала кнопку этого этажа.

Го Юйцзе наконец вышла из ступора и поспешно вытолкнула Ши Сяоя из лифта.

Цинь Цзыгоу тоже очнулся, не в силах посмотреть на Ши Сяоя, но и не желая ругать ее на глазах у Хан Чжолиня. Он мог только промямлить:

– Иди к себе в номер и хорошо отдохни. – Помолчав, он не удержался и язвительно добавил: – Не забудь съесть немного рыбьего жира или чего-нибудь еще, чтобы твои мозги начали нормально работать.

Ши Сяоя: «…»

Она стиснула зубы и уставилась на Цинь Цзыгоу испепеляющим взглядом. Как он посмел не дать ей лица!

Ши Сяоя сдержала гнев, она в отместку демонстративно попрощалась только с Хан Чжолинем:

– Спокойной ночи, господин Хан.

И быстро утащила за собой Го Юйцзе.

По правде говоря, она больше никогда в жизни не хотела разговаривать с Хан Чжолинем.

Ей было невыносимо стыдно, но она не могла вести себя грубо.

Ши Сяоя в глубине души чувствовала только горечь.

Когда двери лифта закрылись, Хан Чжолинь посмотрел на Цинь Цзыгоу и его помощника, которые оставались в лифте, и с оттенком удивления спросил:

– Разве вы живете не на этом этаже?

– Нет. Несколько сотрудников команды поселили на этом этаже, а остальные вместе с героями программы занимают верхний этаж, – объяснил Цинь Цзыгоу.

Хан Чжолинь кивнул, но больше ничего не сказал. Выражение его лица оставалось таким же холодным, как и всегда.

Не понимая почему, Цинь Цзыгоу вдруг почувствовал, что Хан Чжолинь явно был в очень хорошем настроении.

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/1388552