Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 1379. Бесполезный нищеброд

Глава 1379. Бесполезный нищеброд

.

– Я и подумать не мог, что Хан Чжуоли на самом деле станет усложнять мне жизнь. Я никогда не получал прибыли, но мои отец и брат – обычные бизнесмены, которые уделяют особое внимание возврату инвестиций. Они предпочли бы щедро давать мне деньги каждый месяц, чтобы я тратил их, чем при таких обстоятельствах вкладывать в меня бесконечно, не видя никакой отдачи, – вздохнул Хэ Чжэнбай. – Так что я думаю, что если я не смогу уговорить кого-нибудь инвестировать в ближайшее время, мне придется рассмотреть возможность самому сниматься.

Я бы согласился на это, даже если бы мне предложили роль второстепенного персонажа. Это лучше, чем быть бездельником. Мой отец и старший брат смеются и иронизируют весь день, они смотрят на меня сверху вниз и относятся ко мне как к неумехе.

По крайней мере, сейчас у меня есть своя карьера, и я профессионал в этой области. Они не могут сравниться со мной в этом. Даже если это трудно, и я зарабатываю мало, у меня тоже есть своя работа, и я не лентяй. Ну что тут говорить, я никогда не вернусь. Я вынужден настаивать на своем, – горько улыбнулся Хэ Чжэнбай. – Ци-Ци, дело не в том, что я не хочу тебе помочь. Но теперь даже семья не помогает мне, вот я и оказался в… Если бы у меня были деньги, я бы без колебаний помог бы тебе, – искренне сказал Хэ Чжэнбай.

Лу Ци опустила взгляд, чтобы скрыть свои мысли. Она совсем не ожидала, что положение Хэ Чжэнбая в семье будет настолько плачевным.

Тогда, даже если она выйдет за него замуж, ничего хорошего из этого не получится. Она сейчас не снимается, а у Хэ Чжэнбая нет фильмов. Его семья ясно дала понять, что не станет ему помогать.

Если бы она осталась с Хэ Чжэнбаем, то какую жалкую жизнь вела бы тогда?

Бедствовать они точно не будут. Ни одна из их семей не позволила бы им по-настоящему страдать от нищеты.

Но с их неудачной карьерой они вынуждены будут низко опускать голову, когда будут встречаться с родными и знакомыми.

Говоря о мужьях, оказалось, что ее будущий муж был ребенком богатой семьи, но он все еще полностью зависел от поддержки своей семьи. Его карьера была неудачной, не говоря уже о другой помощи.

Но посмотрите на Лу Ман – сколько она получила пользы, выйдя замуж за Хана Чжуоли? Все ее достижения даны Ханом Чжуоли. Видите, как высоко она могла держать голову?

Лу Ци некоторое время молчала, а затем посмотрела на Хэ Чжэнбая и негромко сказала:

– Я даже не подозревала, насколько твое положение тяжелое…– Лу Ци сочувственно посмотрел на него. – Если бы я знала, то никогда бы не попросила тебя об этом.

– Все в порядке, я просто не хотел, чтобы ты волновалась, – горько улыбнулся Хэ Чжэнбай.

– Тогда я подумаю о других способах. Я также буду иметь тебя в виду, и посмотрю, смогу ли чем-нибудь помочь тебе, – сказала Лу Ци.

Хэ Чжэнбай казался растроганным.

– То, что ты так внимательна ко мне – этого больше чем достаточно. К сожалению, я сам ничем не могу тебе помочь, – сказал он с оттенком нежности.

Лу Ци тоже так думала. Внезапно она осознала, что сейчас ей совершенно неинтересно держаться за него.

Скрывая свое недовольство, Лу Ци нежно поцеловала Хэ Чжэнбая в губы.

Теперь, чем больше она смотрела на Хэ Чжэнбая, этого ничтожного неудачника, тем больше он становился похож на бельмо на глазу.

Бесполезный нищеброд!

С виду, однако, Лу Ци ласково улыбнулась ему, встала и сказала:

– Тогда я не буду отрывать тебя от дел, ты же так занят. Я что-нибудь придумаю.

Хэ Чжэнбай взял Лу Ци за руку.

– Хорошо, я провожу тебя.

Лу Ци спрятала презрение в уголках губ. Пусть он и был совершенно бесполезен, она знала, что он будет защищать ее и бегать за ней, как преданная собачонка.

И под защитой Хэ Чжэнбая, Лу Ци вместе с ним смело вышла из его кабинета.

Пусть они сделали это только один раз, волосы и одежда Лу Ци были заметно растрепаны.

Чэнь Имин тайком наклонилась, чтобы спрятаться за перегородкой стола, переключила свой телефон на бесшумный режим и быстро сделала несколько снимков этой сладкой парочки.

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/1346328