Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 1230. Приросшие мочки ушей

Глава 1230. Приросшие мочки ушей

.

Старая мадам Хан вздохнула.

– Цзюхуаю приходится нелегко. У него нет собственных детей, но он все равно любит тебя, как родную дочь. Кстати говоря, всем в вашей семье пришлось нелегко. Вот почему вы трое теперь стали семьей. У Цзюхуая нет дочери, поэтому судьба подарила ему тебя как дочь. Твой настоящий отец так же хорош, как и несуществующий, вот почему у тебя теперь появился такой выдающийся отец, как Цзюхуай. Это действительно счастливый конец для всех вас.

Пока они разговаривали, приехала Линь Лие с невесткой, и Ся Исинь вошла с сыном на руках.

В тот момент, когда она увидела Хана Чжуоли и Лу Ман, Ся Исинь была немного шокирована. Казалось, она тут же что-то вспомнила, и лицо ее вытянулось.

– Вы тоже здесь, – голос старой мадам Хан звучал довольно восторженно.

Когда Ся Исинь села, бабушка Хан начала играть с Хан Линькаем, который сидел на руках у матери.

Лу Ман заметила, что кулон из пчелиного воска, подаренный Ся Цинвэй, Хан Линькай больше не носит. Однако Лу Ман это не беспокоило. Такой аксессуар не нужно носить все время.

Увы, Ся Исинь, казалось, почувствовала взгляд Лу Ман или что-то в этом роде и внезапно повернулась к ней со странной улыбкой на лице.

– Я не ожидала, что Чжуоли тоже будет здесь. Вы оба, кажется, все время вместе.

Линь Лие почувствовала, что слова Ся Исинь звучат странно, и сказала:

– Они молодожены, конечно, они должны быть вместе.

– Я имею в виду, что, хотя сегодня воскресенье, Чжолинь все еще сильно занят работой. Он всегда уходит из дома рано и возвращается поздно. У Чжуоли действительно так много свободного времени? – Ся Исинь явно завидовала.

Куда бы ни пошла Лу Ман, Хан Чжуоли будет следовать за ней. Как бы он ни был занят, он все равно найдет время, чтобы сопровождать ее.

Она даже слышала, что когда Лу Ман уезжала на съемки кино, Хан Чжуоли так был загружен работой в городе В, что почти не спал, но все равно ему удавалось выкроить время и съездить к Лу Ман.

А как же Хан Чжолинь?

У него, казалось, была бесконечная работа, и он всегда отказывался побыть рядом с ней.

Лицо Хана Чжуоли сразу посуровело. Он совсем не считал нужным сдерживаться и сказал:

– У Ман-Ман хороший характер, и она очень внимательна ко мне. Она никогда умышленно не просит меня сопровождать ее и даже надеется, что я смогу больше отдыхать, когда у меня будет свободное время. Она такая милая жена, которая так заботится обо мне – конечно, я должен проводить с ней больше времени.

Улыбка Ся Исинь стала почти кривой. Хан Чжуоли говорил, что она не была привлекательной и вместо этого была невнимательной к мужу!

Даже Линь Лие, которая была очень уживчивым человеком, была недовольна. Она повернулась и, понизив голос, сказала Ся Исинь:

– Если ты не умеешь говорить, не открывай рот! Чжолинь занят и не имеет времени составить тебе компанию. Если у тебя есть какие-то претензии к нему, иди и скажи ему об этом. Даже если ты захочешь поссориться с ним, я не встану на его сторону. Но не вымещай свой гнев на Лу Ман, которая тут совсем не причем!

Ся Исинь опустила голову и молчала, но ее несчастье было написано на лице.

Лу Ман подумала, что это странно.

– Старший брат не вернулся в Европу?

– Я его не отпустила, – фыркнула старая мадам Хан. – Мы уже такие старые. Кто знает, сколько времени у нас осталось, чтобы удержать наших детей рядом с нами? Ему не нужно лично руководить компанией в Европе. Я сказала ему остаться здесь и проводить больше времени с семьей, чтобы этот трудоголик не тратил все свое время на работу и не пренебрегал своими родными.

Лу Ман кивнула, и ее взгляд упал на Хан Линькая в объятиях Ся Исинь.

Хан Линькай повернулся, чтобы поиграть с волосами матери. Лу Ман заметила, что у него были приросшие мочки ушей.

Она повернулась, чтобы посмотреть на Хана Чжуоли, а затем на Лин Лие, прежде чем посмотреть на двух старейшин.

Казалось, что у всех членов семьи Хан мочки ушей были отделены, но только не у Хан Линькая.

Лу Ман решила, что, возможно, Хан Линькай пошел в Линь Лие.

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/1244192