Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 1201. Неважно, живой или мертвый

Глава 1201. Неважно, живой или мертвый

Перевод: Sv_L

.

Ся Цинвэй!

Публичное проявление любви к другому мужчине на глазах у всех в ее возрасте – какое бесстыдство!

И когда он услышал, как Лу Ман назвала Ван Цзюхуая «папой», у Лу Циюаня перехватило дыхание, и он больше не мог успокоиться. Он схватился за грудь, и его лицо из красного стало багровым. Он не мог ни вдохнуть, ни выдохнуть, и вдруг понял, что не может дышать.

Он только беспомощно хлопал себя по груди.

– Циюань! – Выйдя из туалета, Ся Цинъян увидела, что у Лу Циюаня приступ, и сразу же подскочила к звонку у его кровати.

Врач и медсестры бросились в палату и оказали Лу Циюаню необходимую помощь.

– Больной сильно перенервничал, – с недовольным видом сказал доктор. – Разве я не говорил вам раньше? Не позволяйте больному волноваться. Если он перенесет еще один приступ, трудно сказать, поправится ли он. Он сейчас в очень нестабильном состоянии и снова сильно переволновался. Даже если он выздоровеет, риск того, что он не полностью восстановится теперь значительно выше.

Ся Цинъян была потрясена услышанным. Хотя она воспользовалась болезнью мужа, чтобы прибрать к рукам активы семьи…

Однако она не хотела мужа-инвалида!

– Доктор, я не знаю, как это случилось! Я пошла в туалет, он спокойно смотрел телевизор. Кто же знал, что он внезапно занервничает? – быстро объяснила Ся Цинъян.

Телевизор все еще был включен, и программа шла дальше. Пока Ся Цинъян говорила, она, казалось, краем уха услышала имя Ся Цинвэй. Повернув голову, она удивленно уставилась на экран.

Неужели это Ван Цзюхуая и Ся Цинвэй показывали по телевизору? Лу Ман стояла рядом с ними, и они выглядели как настоящая семья.

Ся Циньян снова перевела взгляд на Лу Циюаня. Неужели он разозлился, потому что увидел их?

Лу Циюань и Ся Цинвэй развелись более десяти лет назад. Не может же быть, чтобы у него остались чувства к бывшей жене? Видя, что Ся Цинвэй теперь с Ван Цзюхуаем, он был настолько взволнован?

Ся Цинъян холодно смотрела на Лу Циюаня. И вдруг она почувствовала, что даже если Лу Циюань никогда не поправится, в этом нет ничего страшного.

Она действительно не могла понять Лу Циюаня.

Изначально он сам не дорожил Ся Цинвэй, и хотя она внесла немалую лепту в их развод, он сам охотно отказался от своей жены. Именно Лу Циюань решил бросить Ся Цинвэй, в результате чего он развелся с ней. Она, Ся Цинъян, не несла за это ответственности.

И теперь Лу Циюань вел себя так, словно не мог забыть о Ся Цинвэй.

С ним что-то не так?

Выражение лица Ся Цинъян внезапно стало равнодушным, и она спокойно сказала:

– Доктор, просто сделайте все возможное, чтобы его вылечить.

Доктор с любопытством взглянул на Ся Цинъян, не понимая, почему ее отношение так резко поменялось.

Она отнеслась к этому слишком равнодушно.

Но доктор ничего не сказал.

После ухода доктора Ся Цинъян тайно позвонила Лу Ци.

– Ци-Ци, поторопи Чжэнбая, пусть он переведет на наше имя как можно больше активов компании. Твой отец только что смотрел по телевизору «Классику Кино» и, увидев Ся Цинвэй и Ван Цзюхуая, так разнервничался, что потерял сознание. Когда он очнется, то, возможно, будет парализован. Мы должны ухватиться за этот шанс и прибрать все к своим рукам!

– Хорошо. – Лу Ци даже не поинтересовалась, в каком состоянии сейчас ее отец. Неважно, жив он или мертв – ей было все равно. – Что насчет отца? Как долго он будет без сознания? – спросила Лу Ци.

– Ты все еще беспокоишься о нем? – вскипела от злости Ся Цинъян и раздраженно произнесла: – Он так сильно разволновался, потому что увидел Ся Цинвэй, Лу Ман и Ван Цзюхуая, стоящих на сцене вместе, как настоящая семья. Он явно все еще помнит и скучает по ним, и не может спокойно смотреть на то, что его бывшая жена и его дочка теперь под опекой другого мужчины! Поделом ему, если он умрет от ревности! Тебе должно быть безразлично, что он думает, и что он делает!

Лу Ци закатила глаза и спряталась в кампусе в небольшом павильоне, сделанном под старину.

– Я не беспокоюсь о нем, мама, я хочу узнать, как долго он может пролежать без сознания, чтобы облегчить нам задачу! Когда он очнется, нужно выяснить, насколько он пострадал. Если он действительно парализован и не может свободно передвигаться, мы можем действовать более смело.

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/1224213

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
После таких поучений об отношении к отцу, пусть не думает, что доченька будет искренне заботиться и о ней. В общем, сама виновата.
Развернуть
#
Эффект бумеранга ещё не наступил.
Развернуть
#
Карма. Она существует, даже если люди в нее не верят
Развернуть
#
Ся Цинъян - все же, более менее человечная. Она боролась за свое счастье и делала все что могла для своей дочери. Ее дочь - тоже за себя боролась. Да, шли по головам, и применяли сомнительные методы. Но это хотя бы понять можно.
А вот Лу Циюань - реально поехавший...
Развернуть
#
Он не поехавший, а с хорошо промытыми мозгами.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь