Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 1145. Задействованные связи

Глава 1145. Задействованные связи

Перевод: Sv_L

.

Ван Цзюхуай, наконец, почувствовал облегчение и горько улыбнулся:

– Я, как отец, ничего еще не сделал для тебя, а тебе уже приходится выручать меня из беды.

– Мы одна семья, разве мы не должны защищать друг друга? – Отмахнулась Лу Ман и тепло рассмеялась. – Кроме того, вы являетесь вовлеченными сторонами и не можете ясно видеть всю картину. Поскольку вы заботитесь друг о друге и боитесь, что другая сторона пострадает, это сдерживает вас, а Линь Цзиншу использует эту вашу слабость. Я лучше разбираюсь в таких ситуациях, чем вы, когда дело доходит до противостояния.

После того, как Лу Ман договорила, она сразу позвонила Тан Цзы.

– Ман-Ман! – Тан Цзы очень обрадовался, получив вызов Лу Ман.

На Новый год Тан Цзы, как и положено, ездил к родителям, чтобы засвидетельствовать старшим свое почтение и пожелать им счастливого Нового года. Только благодаря дружбе с Лу Ман ему удалось перейти на работу в «Нан Йин Медиа» и стать официальным журналистом.

Папарацци, может быть, и зарабатывают много, но это деньги, заработанные потом и кровью, а иногда даже рискуя жизнью. Если постоянно разоблачаешь скандалы вокруг известных персон, кто знает, когда станешь мишенью для мести? Его родители всегда жили в тревоге, и не только потому, что работа папарацци была изматывающей, но и потому, что боялись, что он столкнется с опасностью.

Только потому, что Лу Ман замолвила за него словечко, Тан Цзы стал профессиональным репортером, который писал о текущих новостях в обществе и важных в настоящее время событиях. Родители Тан Цзы были несказанно счастливы, наконец, больше не беспокоясь о его работе.

Раньше Тан Цзы был успешным папарацци, но это было не так выгодно и престижно, как быть настоящим репортером солидного агентства. Он оказался более трудолюбив и более талантлив, чем другие. Вернувшись после новогодних праздников, он получил повышение, и теперь родители Тан Цзы высоко держали головы, когда шли по улице. Они также больше не избегали вопросов о сыне в разговорах с родственниками в течение Нового года.

– Слышала, тебя повысили. Поздравляю! – поздоровавшись, сказала Лу Ман с улыбкой.

– Привет, дорогуша! Конечно, спасибо на добром слове, но не тебе меня нужно поздравлять, а мне тебя благодарить! – Махнул рукой Тан Цзы, держа в другой телефон.

– Благодарить ни к чему, а вот от помощи я бы не отказалась, – ухмыльнулась в ответ Лу Ман.

– Выкладывай.

– Я хочу спросить, отправит ли «Нан Йин» репортера на сегодняшний ужин в «Шэн Юэ»? Тот самый, на котором будет присутствовать мэр Хэ? – спросила Лу Ман.

– Да, но поскольку это всего лишь деловой ужин, то обычно там не происходит ничего интересного. Мы посылаем туда репортера только на всякий случай, и это всегда кто-то из новичков, неопытных репортеров. Сегодня вечером там тоже будет наш стажер, – подробно объяснил Тан Цзы.

– Сегодня вечером будут горячие новости, – сказала Лу Ман. – Вам лучше отправить туда кого-нибудь более опытного, потому что новичок может не справиться с этим.

– Какие горячие новости?! – Тан Цзы почувствовал возбуждение, как только услышал это. Каждый раз, когда Лу Ман сливала ему информацию и говорила, что будут большие новости, они уж точно никогда не были маленькими.

– Это связанно с моим отцом, – сказала Лу Ман. – Сегодня вечером мы расскажем о браке моего отца и кое-каких личных делах.

– Погоди, а разве твой отец не Лу Циюань? Что такого интересного случилось с ним, что это стоит освещать в прессе? – Опешил Тан Цзы. Он еще не сообразил что к чему.

Лу Ман рассмеялась и подколола его:

– Ты настолько ослеплен радостью от продвижения по службе, что ничего не видишь вокруг? Лу Циюань все еще лежит в больнице после инсульта! Кроме того, будет ли меня вообще волновать его судьба? Я говорю о моем отчиме!

– Ой-ой! – Тан Цзы, естественно, знал, что отчимом Лу Ман был Ван Цзюхуай. И он слышал, как девушка сказала ему, облегченно вздохнув, что ее маме, наконец, повезло с мужем. – Подожди! Что-то связанное с дядей?

– Его бывшая жена создает проблемы, так что сегодня вечером будет весело. Я сказала это только тебе. Убедись, что об этом никому не станет известно, чтобы не дать Линь Цзиншу время принять меры. Сегодняшнее дело очень важно для моих родителей, – строго сказала Лу Ман.

Тан Цзы сразу посерьезнел и, думая о том, что не назвал сейчас имени Ван Цзюхуая, он почувствовал облегчение.

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/1149503